Κοινοποιήστε ένα προσωπικό μήνυμα
Compartir un mensaje rápido
προσωπικό μήνυμα oor Spaans
προσωπικό μήνυμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
mensaje personal
Αρκετοί μαζί με την προσφορά τους δίνουν κι ένα προσωπικό μήνυμα.
Muchas personas incluyen un mensaje personal con su oferta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι ένα προσωπικό μήνυμα μεταξύ των παιχτών.
¿ Alguien te hizo daño?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω ένα προσωπικό μήνυμα για την Εξοχότητά του.
¿ Crees que nos odia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα του στείλω προσωπικό μήνυμα.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τύπος απάντησε με προσωπικό μήνυμα σε ένα σχόλιο μου.
Parece como si alguien golpeara un tuboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ευχαριστώ... για το αρκετά πρωτότυπο και προσωπικό μήνυμα, σήμερα το πρωί.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν προσωπικό μήνυμα.
Estoy bien.¿ Ve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπες ότι ήταν σύνδεση, όχι προσωπικό μήνυμα;
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικοί προτιμούν μάλιστα να μην αγοράζουν τυπωμένες κάρτες, στέλνοντας αντ’ αυτού ένα προσωπικό μήνυμα.—Παράβαλε Παροιμίες 25:11.
Podrías, perojw2019 jw2019
Έστειλα ένα προσωπικό μήνυμα στον πρωθυπουργό κ. Kan, αμέσως μετά από το καταστροφικό γεγονός.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaEuroparl8 Europarl8
Τι είδους προσωπικό μήνυμα;
Chicos, un poco de ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπαρδόν για τη διακοπή, αλλά ο μπάρμπας μου με στέλνει να σας δώσω ένα προσωπικό μήνυμα.
Ven al escenario, RabbitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πριν αρχίσουμε, ένα προσωπικό μήνυμα.
Recomendación sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una convención para la revisión de los Tratados en relación con las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comisión de Asuntos ConstitucionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Εστειλε προσωπικό μήνυμα στον αυτοκράτορα
País de origenopensubtitles2 opensubtitles2
Κανένας δεν ακούει σήμερα μια κατά γράμμα φωνή ούτε λαβαίνει κάποιο προσωπικό μήνυμα από τον Θεό.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!jw2019 jw2019
Αρκετοί μαζί με την προσφορά τους δίνουν κι ένα προσωπικό μήνυμα.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Actade adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα προσωπικό μήνυμα από μένα στον κόκκινο τρεχαλατζή.
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσωπικό μήνυμα;
Ruedas directrices: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Εστειλε προσωπικό μήνυμα στον αυτοκράτορα
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y Franciaopensubtitles2 opensubtitles2
Ένα προσωπικό μήνυμα απ'τη γη.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχετε κάποιο προσωπικό μήνυμα για τον Μπέρτον Μπράντστοκ;
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα προσωπικό μήνυμα από μια κόρη στη μητέρα της· τίποτα παραπάνω.
FECHA DE CADUCIDADLiterature Literature
Στέλνω προσωπικό μήνυμα στον πωλητή.
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σας μιλάει ο Δήμαρχος Hill έχοντας ένα προσωπικό μήνυμα για τον πιγκουίνο
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποσχέθηκε να είναι ανοιχτοί και ειλικρινείς μαζί μου, και είχα υποσχεθεί να παραδώσει σας ένα προσωπικό μήνυμα.
Herramientas Relleno líquidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα προσωπικό μήνυμα απ ' τη γη
No siempre te la conté detalladamenteopensubtitles2 opensubtitles2
314 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.