σταθμός τοποθέτησης oor Spaans
σταθμός τοποθέτησης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
base de acoplamiento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ηλεκτρονικές συσκευές και συσκευές φυσικής και όργανα για μέτρηση/ανίχνευση, ανάλυση και επιτήρηση αερίων και ατμοσφαιρών καθώς και σχετικοί σταθμοί τοποθέτησης για τις προαναφερόμενες συσκευές μέτρησης αερίων
Yo... yo... tengo algo que decirtetmClass tmClass
Πύργοι, ιστοί κυρίως από μέταλλο, ειδικότερα για τοποθέτηση αιολικών σταθμών
Estuvimos casados durante muchos años.Mucha gente respeta esotmClass tmClass
Κονσόλες σταθμών εργασίας για τοποθέτηση συσκευών καταγραφής ήχου, βίντεο, συμβάντων και δεδομένων ακουστικών, μαχών, τακτίκής, ραδιοανιχνευτών και πλοήγησης και επεξεργαστών σήματος και δεδομένων και μικροεπεξεργαστών
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciatmClass tmClass
Εν προκειμένω είναι δύσκολο, με βάση τις μέχρι στιγμής διαθέσιμες πληροφορίες, να τεκμηριωθεί μια συσχέτιση μεταξύ της δημιουργίας περαιτέρω σταθμών ή της τοποθέτησης περαιτέρω δορυφορικών κεραιών.
Todos sabían que nos llevábamos fatalnot-set not-set
Μεταλλικά εξαρτήματα αερίου (εκτός από μέρη μηχανών), ειδικότερα βαλβίδες έμφραξης και εκτόνωσης της πίεσης, κρουνοί, βαλβίδες ακριβούς ρύθμισης, σταθμοί σύνδεσης και τοποθέτησης για σωληνώσεις και συσκευές μέτρησης
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primotmClass tmClass
Το πρόγραμμα ανταλλαγής περιλαμβάνει τοποθέτηση σε δύο σταθμούς επιθεώρησης.
Es posible que lo haga.- Sí. Debes hacerloEurLex-2 EurLex-2
Τοποθέτηση και εγκατάσταση σταθμών είσπραξης και ραφιών για καταστήματα και μπουτίκ
No, pero graciastmClass tmClass
Δεν είναι μυστικό πως η τοποθέτηση σου στον σταθμό. Δεν ήταν και το καλύτερο για το γάμο σας.
Leí todos los libros que pudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μηχανές και μηχανικές συσκευές καθώς και εγκαταστάσεις αποτελούμενες από αυτές, για την επεξεργασία χαρτιού, τυπωμένου χαρτιού, πλαστικών καρτών, φακέλων, ειδικότερα εγκαταστάσεις τοποθέτησης ένθετων, σταθμοί εισαγωγής, φάκελοι ταξινόμησης, μηχανές κοπής, διατάξεις τοποθέτησης χαρτιού, διατάξεις τοποθέτησης φακέλων, εγκαταστάσεις εναπόθεσης, σταθμοί συλλογής, μονάδες συρραφής, μονάδες δίπλωσης, μηχανές δίπλωσης, διατάξεις διαχωρισμού, μονάδες στροφής, μηχανές ταξινόμησης, εγκαταστάσεις ταξινόμησης, δεσίματος, περιτύλιξης και τοποθέτησης σε φακέλους καθώς και διατάξεις σφράγισης
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquítmClass tmClass
Υπηρεσίες διαφήμισης επί γραμμής για λογαριασμό τρίτων, συγκεκριμένα υπηρεσίες τοποθέτησης διαφημίσεων σε σταθμούς εργασίας Διαδικτύου για εμφάνιση σε φυλλομετρητή Διαδικτύου
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.tmClass tmClass
Ηλεκτρονικοί υπολογιστές, σταθμοί εργασίας, μηνύτορες συνδεδεμένοι με κινητούς βραχίονες για τοποθέτηση των εν λόγω ηλεκτρονικών υπολογιστών, σταθμών εργασίας, μηνυτόρων σε τοίχους χειρουργείων ή μονάδων εντατικής θεραπείας
OK, déjenla pasartmClass tmClass
Μηχανές και μηχανικές συσκευές καθώς και εγκαταστάσεις αποτελούμενες από αυτές για την επεξεργασία χαρτιού, τυπωμένου χαρτιού, πλαστικών καρτών, φακέλων, ειδικότερα μηχανές τοποθέτησης σε φακέλους, εγκαταστάσεις τοποθέτησης ένθετων, σταθμοί εισαγωγής, φάκελοι ταξινόμησης, μηχανές κοπής, διατάξεις τοποθέτησης χαρτιού, διατάξεις τοποθέτησης φακέλων, εγκαταστάσεις εναπόθεσης, σταθμοί συλλογής, μονάδες συρραφής, μονάδες δίπλωσης, μηχανές δίπλωσης, διατάξεις διαχωρισμού, μονάδες στροφής, μηχανές ταξινόμησης, εγκαταστάσεις ταξινόμησης, δεσίματος, περιτύλιξης και τοποθέτησης σε φακέλους καθώς και διατάξεις σφράγισης
Mi padre? y el tuyo?tmClass tmClass
Προτίθεται άραγε η Επιτροπή να εισαγάγει κοινοτικούς κανόνες που θα διέπουν την τοποθέτηση των κεντρικών σταθμών μετάδοσης της κινητής τηλεφωνίας (GSM);
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!not-set not-set
Στην νεότερη γενιά δορυφόρων, η οποία επιτρέπει την εκπομπή σε υποπεριοχές, πρέπει να τηρούνται περαιτέρω όροι σχετικά με την γεωγραφική τοποθέτηση σταθμών παρακολούθησης, αν επιδιώκεται η κάλυψη του συνόλου της επικοινωνίας που μεταδίδεται μέσω δορυφόρων.
Ella dice no bum- bum contigonot-set not-set
Μηχανές και μηχανικές συσκευές, καθώς και εγκαταστάσεις αποτελούμενες από αυτές, για την επεξεργασία χαρτιού, τυπωμένου χαρτιού, πλαστικών καρτών, φακέλων, ειδικότερα εγκαταστάσεις και δομοστοιχεία τοποθέτησης σε φακέλους, εγκαταστάσεις τοποθέτησης ένθετων, σταθμοί πλήρωσης, φάκελοι ταξινόμησης, μηχανές κοπής, διατάξεις τοποθέτησης χαρτιού, διατάξεις τοποθέτησης φακέλων, εγκαταστάσεις εναπόθεσης, σταθμοί συλλογής, μονάδες στερέωσης, μονάδες δίπλωσης, μονάδες στροφής και διατάξεις ελέγχου για τον έλεγχο των προαναφερόμενων μηχανών και συσκευών
Allí donde pisa, lo colma todo de orotmClass tmClass
Σταθμός βάσης ποντικιού, βάσεις και δίσκοι τοποθέτησης εκτυπωτή, βραχίονες τοποθέτησης τηλεφώνου
Señor, Malone está caídotmClass tmClass
Τοποθέτηση, συντήρηση και επισκευή σταθμών μετατροπής για ανεμοστρόβιλους, αιολικά πάρκα και εγκαταστάσεις αιολικής ενέργειας
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivotmClass tmClass
Αφού τοποθετηθούν στον αριστερό δίσκο του ζυγού το φιαλίδιο-αντίβαρο και στον δεξιό δίσκο του το πυκνόμετρο, καθαρό, στεγνό και εφοδιασμένο με το «πώμα-υποδοχέα», αποκαθίσταται ισορροπία με την τοποθέτηση σταθμών δίπλα στο πυκνόμετρο: έστω p γραμμάρια.
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?EurLex-2 EurLex-2
Αντιλαμβάνεται το Συμβούλιο την ύπαρξη δύο μέτρων και δύο σταθμών στην τοποθέτηση της ΕΕ, δεδομένου ότι συνεργάζεται εκ του σύνεγγυς με την ισραηλινή κυβέρνηση η οποία επιτρέπει στρατιωτικές δράσεις που οδηγούν στη δολοφονία αθώων Παλαιστινίων, ενώ ταυτόχρονα ζητεί από την παλαιστινιακή κυβέρνηση να αποκηρύξει επίσημα τη βία, παρόλο που μετά την εκλογή της δεν έχουν υπάρξει αναφορές ότι φέρει ευθύνη για οιαδήποτε δολοφονία;
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarionot-set not-set
158 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.