ταξιδεύω με πλοίο oor Spaans
ταξιδεύω με πλοίο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
navegar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μεγαλειοτάτη, ταξίδευα με πλοίο που προηγείτο, με το γιο μου, που είναι εδώ.
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ταξιδεύαμε με πλοίο.
la posición que deseasen el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialjw2019 jw2019
Το ότι ταξίδευα με πλοία στη θάλασσα μου έδινε πολύ χρόνο για να σκέφτομαι τέτοια πράγματα.
Tu boca está toda salada, Tiagojw2019 jw2019
Είναι ένα ταξιδιωτικό γραφείο, παρέχουν υπηρεσίες στους τουρίστες που ταξιδεύουν με πλοίο ή αεροπλάνο.
No juzgasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρώτη φορά ταξιδεύω με πλοίο.
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχα ναυτία όλο το διάστημα που ταξιδεύαμε με πλοίο.
Tal vez juegue con ellajw2019 jw2019
Είναι σαν να ταξιδεύεις με πλοίο μέσα σε ναρκοπέδιο
Kinayh, ¿ dónde estás?opensubtitles2 opensubtitles2
Κι αυτοί ταξιδεύουν με πλοίο.
Números mayasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ταξιδεύοντας με πλοίο, φτάσαμε στη Βομβάη νωρίς κάποιο πρωινό του 1959.
Un indio viene hacia la puertajw2019 jw2019
ΕΞΩΦΥΛΛΟ: Ένας επίσκοπος περιοχής και μερικοί ειδικοί σκαπανείς ταξιδεύουν με πλοίο στο βροχερό δάσος του Αμαζονίου.
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por si regresajw2019 jw2019
Ταξιδεύω με πλοίο στον Περσικό Κόλπο την νύχτα της Κυριακής.
Por tanto, no les disparoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν ταξιδεύεις με πλοίο, έχεις περιορισμένα μέσα.
Eso, firma allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- παρέμβαση του κοινοτικού νομοθέτη (παραδείγματος χάριν, με κανονισμό) για την καθιέρωση ενισχυμένων δικαιωμάτων των ατόμων όταν ταξιδεύουν με πλοίο.
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaEurLex-2 EurLex-2
Η οικογένειά τους ταξίδευε με πλοίο, και τα αγόρια είχαν καταγοητευτεί από τις διάφορες μηχανές τυχερών παιχνιδιών που υπήρχαν σ’ αυτό.
La víctima es la camarerajw2019 jw2019
Η πρόταση αποσκοπεί στην άρση των εμποδίων που εμποδίζουν τα άτομα με αναπηρία και μειωμένη κινητικότητα να ταξιδεύουν με πλοίο στην Ευρώπη.
Cheyne, es a las #: # P. Mnot-set not-set
Ως εκ τούτου, η πλειονότητα των επιβατών ταξιδεύουν με πλοία που πληρούν τα κοινά πρότυπα ασφάλειας, τα οποία εγγυώνται ενιαίο επίπεδο ασφάλειας.
la Coronel Burton me dijo que deberia empezar a estudiar para ser sargentoEurLex-2 EurLex-2
Κατά περιόδους, οι ιεραπόστολοι και οι ευαγγελιζόμενοι ταξιδεύουν με πλοία, τα οποία παρέχει η κυβέρνηση, προς νησιά που βρίσκονται έξω από τη λιμνοθάλασσα.
Nosotros le pagaremos # al mesjw2019 jw2019
Αν και δεν χάθηκαν ζωές, το ατύχημα κατέδειξε τα τεράστια προβλήματα όσον αφορά την προστασία της ασφάλειας των ανθρώπων που ταξιδεύουν με πλοία.
¿ Deberíamos estar preocupados por solo ver un ojo?Europarl8 Europarl8
Είναι πιθανόν ότι μερικοί πήγαν τα καλά νέα πίσω στις χώρες τους, ταξιδεύοντας με πλοία που ξεκίνησαν από την Καισάρεια.—Πράξεις, κεφάλαιο 2.
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?jw2019 jw2019
Ο άντρας αυτός ήταν ο Χριστόφορος Κολόμβος, ένας Ιταλός που ταξίδευε με πλοίο ισπανικής σημαίας, στο τέταρτο και τελευταίο του ταξίδι στο Νέο Κόσμο.
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosjw2019 jw2019
Αφού αποχωρίζεται από τον Σίλα και τον Τιμόθεο, ο απόστολος ταξιδεύει με πλοίο για την Έφεσο, μετά πλέει προς την Καισάρεια, και κατόπιν κατευθύνεται προς την Ιερουσαλήμ.
El compresor está sueltojw2019 jw2019
Ως κρατούμενος, ο Παύλος δίνει άφοβα μαρτυρία ενώπιον του Φήλικα, του Φήστου και του Βασιλιά Ηρώδη Αγρίππα Β ́, καθώς και ενόσω ταξιδεύει με πλοίο για τη Ρώμη
Intenta llegar al remolquejw2019 jw2019
Φανταστείτε να προσπαθούν να κάνουν κουμάντο, να προσπαθούν να διαχειριστούν ολόκληρο τον πλανήτη, χωρίς υπολογιστές, χωρίς τηλέφωνα, με δεδομένα γραμμένα στο χαρτί με το χέρι, και ταξιδεύοντας με πλοία.
Ella sirvió gallina allíQED QED
Όσοι υπάλληλοι ταξιδεύουν με πλοίο, εισπράττουν, αντί για την αποζημίωση αποστολής που προβλέπεται στο άρθρο 20 και κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, αποζημίωση 225 βελγικών φράγκων για κάθε εικοσιτετράωρο.
Eso es meterse en problemasEurLex-2 EurLex-2
451 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.