τι σπάσιμο oor Spaans

τι σπάσιμο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

qué lata

interjección

δείχνει ενόχληση, πλήξη, θυμό

interjección que muestra disgusto, molestia, aburrimiento

Τι σπάσιμο! Κάθε μέρα πρέπει να επαναλαμβάνω τα ίδια πράγματα
¡Qué lata! Cada día tengo que repetir las mismas cosas

voorbeelde

Τι σπάσιμο! Κάθε μέρα πρέπει να επαναλαμβάνω τα ίδια πράγματα
¡Qué lata! Cada día tengo que repetir las mismas cosas

Τι σπάσιμο!
¡ Qué susto!

Τι σπάσιμο ήταν αυτό!
Que aguafiestas.

Πω πω, τι σπάσιμο!
¡ Qué horrible!

Τι σπάσιμο!
Qué mal.

Τι σπάσιμο.
¡ Qué garrón!

Τι είδους σπάσιμο είναι αυτό;
¿Qué clase de chiste es ése?

Κάτσε να σου δείξω τι γνωρίζω για σπάσιμο.
Yo te mostraré lo que sé.

Ξέρεις τι είναι το " Σπάσιμο ";
¿Alguna vez has escuchado de " FracHid "?

Τι ήταν αυτό το σπάσιμο? ’ Κουσα ένα σπάσιμο
Qué fue ese ruido que escuché?

Και μάλιστα, τόσο διαφορετική, ώστε είναι περίπου 40 φορές πιο ανθεκτικό στο σπάσιμο απ’ ό,τι η κιμωλία.
Es tal la diferencia, que la concha de la oreja de mar es unas cuarenta veces más resistente que la tiza.

Εντάξει, πάω να δω τι κάνει η Αμίτα με το σπάσιμο της κερκόπορτας.
Bien, voy a ver como lo lleva Amita, crackeando la puerta trasera.

Λοιπόν... τι σου άλλαξε γνώμη σχετικά με το σπάσιμο των κανόνων
¿ Por qué cambiaste de opinión sobre romper las reglas?

Τι μπορώ να κάνω που να μη περιλαμβάνει σπάσιμο νυχιών ή ιδρώτα;
¿Qué puedo hacer que no implique romperse una uña o sudar?

Εφαπτόμενη τροχιά δείχνει ότι είναι ένα σπάσιμο, εντούτοις, δεν θα είμαστε ορισμένος τι το προκάλεσε εκτός αν έχουμε τα ελλείποντα κόκκαλα.
La trayectoria tangencial indica que es una fractura. Sin embargo, no estaremos seguros de qué la causó a menos que tengamos los huesos que faltan.