τουρνουά τένις oor Spaans
τουρνουά τένις
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
torneo de tenis
es
competencia de tenis
Γιατί έχω διάβασμα και μετά... πρέπει να παραβρεθώ σε ένα πολύ σημαντικό τουρνουά τένις.
Tengo que hacer deberes y, después tengo que ir a un torneo de tenis muy importante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προκριματικοί αγώνες του τουρνουά τένις του Wimbledon
Es muy tristeoj4 oj4
Γιατί έχω διάβασμα και μετά... πρέπει να παραβρεθώ σε ένα πολύ σημαντικό τουρνουά τένις.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγε στο Μόντρεαλ για το τουρνουά τένις.
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι εσύ μόλις είχες χάσει σ'εκείνο το μεγάλο τουρνουά τένις και είχες τις μαύρες σου, θυμάσαι;
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελικοί του τουρνουά τένις του Wimbledon
Piénselo detenidamente antes de elegiroj4 oj4
Πότε φεύγεις για το τουρνουά τένις;
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπεν, είναι τουρνουά τένις για διασημότητες.
La Universidad me tiene totalmente confundidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τουρνουά τένις του Wimbledon (επί του παρόντος περιλαμβάνεται στον κατάλογο μόνο το σαββατοκύριακο των τελικών)
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosEurLex-2 EurLex-2
Τουρνουά τένις του Wimbledon (επί του παρόντος περιλαμβάνεται στον κατάλογο μόνο το σαββατοκύριακο των τελικών
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaoj4 oj4
Προκριματικοί αγώνες του τουρνουά τένις του Wimbledon
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURoj4 oj4
Ο Πέρυ παίζει σε ένα τουρνουά τένις.
David Lilly!David LillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απλά έκανα προθέρμανση για το τουρνουά τένις Γουιμπ-τάφος.
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις παίξει ποτέ σε κανένα τουρνουά τένις
A quién le debo el placer?opensubtitles2 opensubtitles2
Τελικοί του τουρνουά τένις του Wimbledon
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?oj4 oj4
Σου λέω, είχα να δω τέτοιο χτύπημα από όταν ο Νίκλαους νίκησε τον Πλέηερ το'63 στο τουρνουά τένις Μπομπ Χόουπ.
Quemarás la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η χρηματοδότηση αθλητικών γεγονότων, λόγου χάρη διαφόρων τουρνουά τένις και γκολφ, είναι ένας αποτελεσματικός τρόπος για να δίνουν μια δήθεν καθαρή εικόνα για το κάπνισμα.
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIIjw2019 jw2019
Οι τελικοί των αγώνων τένις του Wimbledon έχουν γενική απήχηση στο ΗΒ ως το κορυφαίο παγκόσμιας φήμης βρετανικό τουρνουά τένις, με ευρεία κάλυψη από τα ΜΜΕ.
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevoEurLex-2 EurLex-2
Η TPS κατέχει επίσης τα δικαιώματα της υπηρεσίας "πληρωμή ανά εκπομπή" του τουρνουά τένις Roland-Garros, του Ευρωπαϊκού Κυπέλλου Πρωταθλητριών και ορισμένων ποδοσφαιρικών αγώνων του Κυπέλλου Γαλλίας.
Dale a Richard todo lo que pidaEurLex-2 EurLex-2
Η σημαντικότερη αθλητική εκδήλωση που πραγματοποιείται στην πόλη είναι το «Διεθνές Τουρνουά Τένις Γυναικών "Conchita Martínez"», σε σκληρό τερέν, το οποίο διεξάγεται από το 2003 και έχει φτάσει να θεωρείται ένα τουρνουά ITF των 75.000 δολαρίων.
Vine a ver al ReyWikiMatrix WikiMatrix
Έπεσα δύο θέσεις στο Pro-Am τουρνουά μου τένις.
Bueno, esto me gustó másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(93) Τόσο η Stream όσο και η Telepiù έχουν αποκτήσει ιδιαίτερα σημαντικό αριθμό αθλητικών δικαιωμάτων σε σχέση με άλλες αθλητικές διοργανώσεις όπως οι αγώνες της Φόρμουλα 1, τα σημαντικά τουρνουά τένις (Grand Slam) ή διοργανώσεις όπου συμμετέχουν ιταλικοί σύλλογοι ή αθλητές.
Te esperaré en el cruceEurLex-2 EurLex-2
Ως παραδείγματα μπορούμε να αναφέρουμε τα δικαιώματα για το ανοικτό πρωτάθλημα τένις του Wimbledon, το ανοικτό τουρνουά τένις των ΗΠΑ, τα τουρνουά τένις "master", το παγκόσμιο ανοικτό πρωτάθλημα καλαθοσφαίρισης, το παγκόσμιο πρωτάθλημα χόκεϋ επί πάγου, τους αγώνες ταχύτητας "φόρμουλα ένα" και το ράλυ Paris-Dakar.
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosEurLex-2 EurLex-2
Στο τουρνουά τένις του Wimbledon, που διεξάγεται στο Ηνωμένο Βασίλειο, διαπιστώνεται ανισότητα ως προς τα χρηματικά έπαθλα μεταξύ των κατηγοριών ανδρών και γυναικών: 655000 λίρες στερλίνες (946000 ευρώ) για τον άνδρα νικητή του τουρνουά, έναντι 625000 λιρών στερλινών (903000 ευρώ) για τη γυναίκα νικήτρια του τουρνουά, ήτοι διαφορά 43000 ευρώ υπέρ των ανδρών.
Recibido, Apollonot-set not-set
(70) Η έρευνα της αγοράς κατέδειξε παρ' όλα αυτά ότι, ακόμα και αν τα περιεχόμενα αυτά δεν αποτελούν βασική κινητήρια δύναμη για εγγραφές στη συνδρομητική τηλεόραση, έχουν παρ' όλα αυτά ιδιαίτερη σημασία για τις επιχειρήσεις συνδρομητικής τηλεόρασης στο βαθμό που αφορούν διοργανώσεις με δυνατότητα προσέλκυσης πολυάριθμων τελικών καταναλωτών (για παράδειγμα, σημαντικά τουρνουά τένις, αγώνες πυγμαχίας, γκολφ και αγώνες ταχύτητας μοτοσικλέτας).
¡ Él no ha cambiado nada!EurLex-2 EurLex-2
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.