φωτογραφική μηχανή με φλας
cámara con flash
φλας oor Spaans
φλας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
intermitente
Έκανα μια δεξιά στροφή τόσο τέλεια, που το φλας έσβησε μόνο του.
Di una vuelta hacía la derecha tan perfecta, que la luz intermitente se apagó sola.
destello
Κάτι σαν φλόγα ερεθισμού μετά από φωτογραφικό φλας.
Como si fuera lo que vemos después del destello de un flash.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
intermitente
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κύριε Σμάϊθ, θέλω εντούρο τιμόνι...... φλας και κόρνα
¿ No la merecemos?opensubtitles2 opensubtitles2
Παροχή επιγραμμικών χώρων συζήτησης και ηλεκτρονικών πινάκων ανακοινώσεων για εγγεγραμμένους χρήστες για μετάδοση και μερισμό μηνυμάτων, πληροφοριών και μέσων όπου περιλαμβάνονται ηχητικά κλιπ, βιντεοκλίπ, μουσικές παραστάσεις, μουσικά βίντεο, κινηματογραφικά κλιπ, αρχεία φλας, αρχεία πολυμέσων, ενσωματωμένοι κώδικες, φωτογραφίες και λοιπά υλικά πολυμέσων
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestióntmClass tmClass
Γίνε ο Φλας, Μπάρι.
Estare esperando mi tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φοβάσαι ότι ξέρω πως είσαι ο Φλας;
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ορίστε, αυτό... αυτό το φως θα ανάψει, όταν είναι έτοιμο το φλας
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoopensubtitles2 opensubtitles2
Διατάξεις αποθήκευσης, συγκεκριμένα άγραφοι οδηγοί μνήμης φλας, οδηγοί μνήμης φλας καθολικού σειριακού αγωγού (USB) και κάρτες μνήμης φλας, υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για αποθήκευση δεδομένων, ενσωματωμένοι ή εξωτερικοί μαγνητικοί περιστρεφόμενοι οδηγοί σκληρού δίσκου, ενσωματωμένες ή εξωτερικές διατάξεις αποθήκευσης στερεάς κατάστασης ηλεκτρονικών υπολογιστών, διατάξεις αποθήκευσης προσαρτώμενες σε δίκτυο και ασύρματο δίκτυο, δρομολογητές δικτύου και διαποδιαμορφωτές και πλήμνες με ενσωματωμένο χώρο αποθήκευσης
Está loca, es una lunáticatmClass tmClass
Υπηρεσίες διεύθυνσης εμπορικών και βιομηχανικών επιχειρήσεων, εμπορικών αντιπροσωπειών, αποκλειστικής εμπορικής διάθεσης, εισαγωγών, εξαγωγών και λιανικής πώλησης σε εμπορικά καταστήματα, οι οποίες αφορούν συσκευές φωτισμού για οχήματα, λαμπτήρες για δείκτες αλλαγής πορείας (φλας) οχημάτων, οχήματα, μηχανήματα κίνησης
Vincent me contótmClass tmClass
Φωτοεκτεθειμένα φιλμ, λαμπτήρες φλας
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleotmClass tmClass
Ο πατέρας σου και εγώ ουσιαστικά εφηύραμε το φλας.
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φλας, δώσε μου ένα χεράκι.
Todos es de lo único que habla la genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να βγάζεις και χέρι με το φλας.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φλέως ο λειμώνιος
Fueron # largos añoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Λαμπτήρες για δείκτες αλλαγής πορείας (φλας) οχημάτων, Προβολείς οχημάτων
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?tmClass tmClass
Προηγουμένως σε Φλας και Σούπεργκερλ...
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μνήμες ηλεκτρονικών υπολογιστών, κάρτες μνήμης τυχαίας προσπέλασης (RAM), μικροεπεξεργαστές, ηλεκτρονικές μνήμες, μνήμες ημιαγωγών, μονάδες μνήμης ημιαγωγών, κάρτες μνήμης φλας, περιφερειακές διατάξεις ηλεκτρονικών υπολογιστών, πλινθία πυριτίου, ημιαγωγοί, ολοκληρωμένα κυκλώματα, αφαιρούμενες διατάξεις αποθήκευσης, οδηγοί στερεάς κατάστασης, κάρτες ολοκληρωμένου κυκλώματος, διεπαφές (για ηλεκτρονικούς υπολογιστές), ποντίκια (εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων), τυπωμένα κυκλώματα, επεξεργαστές (κεντρικές μονάδες επεξεργασίας)
Mi pie izquierdotmClass tmClass
Έβγαλα αριστερό φλας
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.opensubtitles2 opensubtitles2
Θυμάστε ένα φλας;
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ψάξιμο για σουπερνόβα είναι σα να κοιτάτε το πλήθος σε ένα γήπεδο ποδοσφαίρου με κυάλια με την ελπίδα να βρείτε ένα άτομο που βγάζει φωτογραφία με φλας σε μια συγκεκριμένη στιγμή.
Y lo hará por muchos años másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ο Τζέσι δεν έβλεπε τον Φλας ως απειλή για το εγώ του δε θα ταλαιπωρούσε την πόλη ως Κατεργάρης.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φλας• φωτογραφικές συσκευές μεγέθυνσης• συσκευές για φωτογραφικά εργαστήρια• νεγκατοσκόπια, οθόνες προβολής
No estaba escuchandoEurLex-2 EurLex-2
' Επρεπε vα σβήσω το φλας
Compañeros pecadoresopensubtitles2 opensubtitles2
Φλας απο το παρελθόν.
Deben enfriarse al menos un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάζω το Φαντάστικ Φόρ νούμερο 48 πρώτη εμφάνιση του Σίλβερ Σέρφερ ενάντια στο δικό σου Φλάς 123 ο ΚλασσικόςΦλάς, η έκδοση των 2 λέξεων.
eje de basculamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρουσιάζεται προς χρήση σε εφαρμογές φωτισμού, όπως τα φλας σε κινητά τηλέφωνα, φωτισμός αυτοκινήτων, προβολείς, φωτεινοί σηματοδότες κυκλοφορίας, και οικιακές συσκευές.
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?EurLex-2 EurLex-2
Το τιμόνι από το αμάξι του Χίτλερ, τα φλας από το αμάξι του Μάνσον.
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.