φυσική χρωστική ουσία oor Spaans
φυσική χρωστική ουσία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
colorante alimentario natural
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επειδή είναι μια φυσική χρωστική ουσία, και το φυτό από το οποίο έγινε δεν υπάρχει στο 2149.
Ya sabes a qué me refieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρωστική, φυσικό προϊόν, ενδιάμεση φαρμακευτική ουσία,
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJEurlex2019 Eurlex2019
Μερικές φορές, αν και σπάνια, η χρωστική ουσία είχε φυσική συγγένεια με την ίνα που προοριζόταν για βαφή.
¿ Puede describir los incendios?jw2019 jw2019
«Όταν οι ρίζες του απορροφούν αυτή την ουσία», εξηγεί η εφημερίδα, «αρχίζει μια βιοχημική αλυσιδωτή αντίδραση η οποία προκαλεί την παραγωγή μιας φυσικής χρωστικής ουσίας —της ανθοκυανίνης».
No deberías estar aquíjw2019 jw2019
— «Americano» όταν ο αρωματισμός οφείλεται στην παρουσία φυσικών αρωματικών ουσιών που προέρχονται από την αρτεμισία και τη γεντιανή και το ποτό έχει χρωματιστεί κίτρινο ή/και ερυθρό με επιτρεπόμενες χρωστικές ουσίες·
Soy Liam.Te devolveré la llamadaEurLex-2 EurLex-2
«Americano», όταν ο αρωματισμός οφείλεται στην παρουσία φυσικών αρωματικών ουσιών που προέρχονται από την αρτεμισία και τη γεντιανή και ο οίνος έχει χρωματιστεί κίτρινος και/ή ερυθρός με επιτρεπόμενες χρωστικές ύλες.
¿ Estás enojado conmigo o algo?not-set not-set
- «Americano» , όταν ο αρωματισμός οφείλεται στην παρουσία φυσικών αρωματικών ουσιών που προέρχονται από την αρτεμισία και τη γεντιανή και ο οίνος έχει χρωματιστεί κίτρινος ή/και ερυθρός με επιτρεπόμενες χρωστικές ύλες.
¿ Cuál es la sorpresa?EurLex-2 EurLex-2
— «Americano», όταν ο αρωματισμός οφείλεται στην παρουσία φυσικών αρωματικών ουσιών που προέρχονται από την αρτεμισία και τη γεντιανή και ο οίνος έχει χρωματιστεί κίτρινος και/ή ερυθρός με επιτρεπόμενες χρωστικές ύλες.
Voy a diseñar mi propia colecciónEurLex-2 EurLex-2
- "Americano" όταν ο αρωματισμός οφείλεται στην παρουσία φυσικών αρωματικών ουσιών που προέρχονται από την αρτεμισία και τη γεντιανή και το ποτό έχει χρωματιστεί κίτρινο ή/και ερυθρό με επιτρεπόμενες χρωστικές ουσίες -
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?EurLex-2 EurLex-2
- «Americano» όταν ο αρωματισμός οφείλεται στην παρουσία φυσικών αρωματικών ουσιών που προέρχονται από την αρτεμισία και τη γεντιανή και το ποτό έχει χρωματιστεί κίτρινο ή/και ερυθρό με επιτρεπόμενες χρωστικές ουσίες.
¡ No he podido hacer nada!EurLex-2 EurLex-2
Χρώματα, βερνίκια (εκτός των μονωτικών ουσιών), λάκες (βαφές), μέσα προφύλαξης κατά της σκωρίας και μέσα συντήρησης ξύλου, χρωστικές ουσίες, προστύμματα (μη προοριζόμενα για μέταλλα ή για σπόρους), ακατέργαστες φυσικές ρητίνες, μέταλλα σε φύλλα (ελάσματα) και σε μορφή σκόνης για ζωγράφους, διακοσμητές, τυπογράφους και καλλιτέχνες, αντιδιαβρωτικά προϊόντα
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabatmClass tmClass
Βαφές, Βερνίκια (λάκες),Χρώματα και λάκες (εκτός των μονωτικών ουσιών), Μέσα προφυλάξεως κατά της σκωρίας και μέσα συντηρήσεως ξύλου, Χρωστικές ουσίες, Προστύμματα, Ακατέργαστες φυσικές ρητίνες, Μέταλλα σε φύλλα (ελάσματα) και σε μορφή σκόνης για ζωγράφους, Διακοσμητές, Τυπογράφους και καλλιτέχνες, Επιστρώσεις (χρώματα), Πυρίμαχα χρώματα, Βακτηριοκτόνες βαφές, Παρασκευάσματα εξυάλωσης, Διαφανείς βαφές,Βαφές υποστρώματος για τους τοίχους, επεξεργασία κατά της εσωτερικής και εξωτερικής υγρασίας για τους τοίχους, Μέσα αραίωσης χρώματος, Αραιωτικά για λάκες, Διαλύτες για χρώματα
¿ Qué no ves que estoy trabajando?tmClass tmClass
Η πρακτική που εφαρμόζουν οι επιχειρήσεις να αναγράφουν τις χημικές ονομασίες των πρόσθετων ουσιών και όχι τους αριθμούς Ε μπορεί να παραπλανήσει τους καταναλωτές, οι οποίοι πιστεύουν ότι το προϊόν περιέχει φυσικά χρώματα και όχι - όπως συμβαίνει στην πραγματικότητα - χρωστικές ουσίες που έχουν παραχθεί με χημικές διαδικασίες.
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieronot-set not-set
(7) ότι, όταν βιταμίνες, ολιγοστοιχεία ή χρωστικές ουσίες απαντώνται σε φυσική κατάσταση σε ορισμένες πρώτες ύλες, δεν πρέπει να θεωρούνται ως πρόσθετες ύλες, εκτός αν πρόκειται για προϊόντα ειδικά εμπλουτισμένα με τέτοια ουσία που αντιστοιχεί σε πρόσθετη ύλη και τα οποία ως εκ τούτου δεν μπορούν να θεωρηθούν ως πρώτες ύλες εμπεριέχουσες εκ φύσεως τις ουσίες αυτές 7
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoEurLex-2 EurLex-2
Η ερυθρά χρωστική τεύτλων λαμβάνεται από τη ρίζα φυσικών ποικιλιών των ερυθρών τεύτλων (Beta vulgaris L. var. rubra) ως καθαρός χυμός με έκθλιψη των τεύτλων ή ως υδατικό εκχύλισμα από τεμαχισμένες ρίζες τεύτλων και εν συνεχεία εμπλουτισμό στη δραστική ουσία.
Y ahora va a pagarEurLex-2 EurLex-2
Βαφές, Πυρίμαχα χρώματα, Βερνίκια, Σμάλτα για βαφή, (Προϊόντα αραίωσης για) λάκες, Χρωστικές ουσίες, Βαφές, Βαφές, Συμπυκνωτές χρωμάτων, Παρασκευάσματα για το δέσιμο των χρωμάτων, Αραιωτικά χρωστικών ουσιών, Ασβεστόχρωμα, Βακτηριοκτόνες βαφές, Σκόνη αλουμινίου για βαφές, Μίνιο, Μέσα συντήρησης ξύλου, Αντιδιαβρωτικές ουσίες, Ακατέργαστες φυσικές ρητίνες, Μέταλλα σε φύλλα (ελάσματα) και σε μορφή σκόνης για ζωγράφους, Διακοσμητές, Τυπογράφους και καλλιτέχνες, Παρασκευάσματα και προϊόντα για τη συντήρηση ξύλου, Αντιδιαβρωτικά μέσα για κατασκευές
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.tmClass tmClass
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.