φυσικό αέριο oor Spaans
φυσικό αέριο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
gas natural
es
Combustible natural que contiene metano e hidrocarburos que ocurren en ciertas formaciones geológicas.
«πελάτης»: ο χονδρικός και ο τελικός πελάτης φυσικού αερίου και οι επιχειρήσεις φυσικού αερίου που αγοράζουν φυσικό αέριο,
«cliente»: el cliente mayorista y final de gas natural y las compañías de gas natural que compren gas natural;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— το νερό και το φυσικό αέριο όταν δεν είναι συσκευασμένα προς πώληση σε περιορισμένο όγκο ή καθορισμένη ποσότητα,
Creo que la única opción real en este punto es hacer que el gobierno de los Estados Unidos se involucreEurLex-2 EurLex-2
Υδρογονάνθρακες και θείο παραγόμενα από φυσικό αέριο
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eratmClass tmClass
Για κινητήρες επιβαλλόμενης ανάφλεξης που τροφοδοτούνται με φυσικό αέριο
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esoj4 oj4
Σας μυρίζει φυσικό αέριο;
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76,3 % για τα οχήματα που κινούνται με πεπιεσμένο φυσικό αέριο, εκτός των οχημάτων με στροβιλοσυμπιεστή·
¡ Se le reventó un neumático!EuroParl2021 EuroParl2021
- Τεχνική παραγωγής εναλλακτικών καυσίμων (μεθανόλη, εθανόλη, συνθετικοί υδρογονάνθρακες, υδρογόνο), μεταφορά και αποθήκευση αερίων καυσίμων (φυσικό αέριο, βιοαέριο, υδρογόνου)
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarEurLex-2 EurLex-2
– φυσικό αέριο/βιομεθάνιο·
¿ Por qué no me sorprende?EurLex-2 EurLex-2
Σύστημα τροφοδοσίας με φυσικό αέριο (NG): ναι/όχι (1)
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados podereslegislativos y ejecutivos de la UNMIKEurlex2019 Eurlex2019
«Ηλεκτρικό ρεύμα και φυσικό αέριο».
Tal vez esté así por el calorEurLex-2 EurLex-2
Ελαφρά οχήματα: Ντίζελ/Βενζίνη/Υγραέριο/Φυσικό Αέριο ή Βιομεθάνιο/Αιθανόλη (E 85)/Βιοντίζελ/Υδρογόνο/H2NG (1)(6)
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!EurLex-2 EurLex-2
- για το υγραέριο (LPG), το φυσικό αέριο και το μεθάνιο που χρησιμοποιούνται ως καύσιμα κινητήρων,
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.EurLex-2 EurLex-2
Δεύτερον, ότι φυσικό αέριο θα πωλήσει η Gazprom σε ακριβότερη τιμή δεν θα είναι ανταγωνιστικό στην Ουγγαρία.
Lo lograste, amigoEurLex-2 EurLex-2
Οι κατευθυντήριες γραμμές ορθής πρακτικής για το φυσικό αέριο βρίσκονται στο στάδιο της αναθεώρησης.
Está en shockEurLex-2 EurLex-2
Ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου ρύθμισης του κινητήρα σε οχήματα τροφοδοτούμενα με φυσικό αέριο
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaEurLex-2 EurLex-2
Εκ του οποίου: για την ανάμειξη με φυσικό αέριο
¿ No me vas a preguntar por qué?EurLex-2 EurLex-2
Φυσικό αέριο
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoEurLex-2 EurLex-2
Ορυκτά, μεταλλεύματα, συμπυκνώματα μεταλλευμάτων, ακατέργαστο και επεξεργασμένο φυσικό αέριο, αργό πετρέλαιο, γαιάνθρακας.
Una homologación civil de tipo; oEurLex-2 EurLex-2
προϊστάμενο της διοικητικής μονάδας "Φυσικό αέριο" της Επιτροπής των ΕΚ,
ejercer una opción discrecional de reembolso anticipado sobre los instrumentos híbridos de clase # o de clase # citados en la letra aEurLex-2 EurLex-2
2 0 2 Ύδρευση, φυσικό αέριο, ηλεκτρική ενέργεια και θέρμανση
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerEurLex-2 EurLex-2
Καύσιμο: φυσικό αέριο/υγραέριο [77]
Me cagué, FrankEurLex-2 EurLex-2
Εκ των οποίων: Από φυσικό αέριο
Si el medio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, tales caracteres se sustituirán en la documentación por el símboloEurLex-2 EurLex-2
έχει μικρότερη του 5 % της συνολικής κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας από φυσικό αέριο.
Es sobre lo que estáis hablando ahoraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Είναι γνωστό ότι η ΕΕ δεν έχει ενεργειακή αυτάρκεια ούτε σε πετρέλαιο ούτε σε φυσικό αέριο.
Voy a cepillármelosnot-set not-set
Υγροποιημένο φυσικό αέριο, υγραέριο, συμπυκνώματα ελαίων, καύσιμα, λιπαντικά και θείο
Pero mi papá sólo tiene estatmClass tmClass
Δραστηριότητα(-ες): Στήριξη της διασφάλισης του εφοδιασμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε πετρέλαιο και φυσικό αέριο
Está bien,allá va.Se pegaEurLex-2 EurLex-2
12038 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.