χρώμα σημείου oor Spaans
χρώμα σημείου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
color directo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το χρώμα στο σημείο κοπής κυμαίνεται από ανοικτό καστανό ρόδινο έως πιο βαθύχρωμο.
No se molesteEurLex-2 EurLex-2
Ο γιατρός εξετάζει προσεκτικά τα μάτια του και το χρώμα διαφόρων σημείων της γλώσσας του.
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampónjw2019 jw2019
έγχρωμο σε χρώμα CMYK 12C 27M 56Y 0K (χρυσό), σε χρυσό εκτύπωσης spot colour (χρώμα σημείου) ή/και σε χρυσό εκτύπωσης hot foil stamping (θερμοτυπία) για την άγκυρα, το λιοντάρι και το πλαίσιο του λογότυπου ή/και
No hay diferencia entre hombres y mujeresEurLex-2 EurLex-2
έγχρωμο σε χρώμα CMYK 12C 27M 56Y 0K (χρυσό), σε χρυσό εκτύπωσης spot colour (χρώμα σημείου) ή/και σε χρυσό εκτύπωσης hot foil stamping (θερμοτυπία) για την άγκυρα, το περίγραμμα του λιονταριού και το πλαίσιο του λογότυπου ή/και
¿ Qué está haciendo aquí?EurLex-2 EurLex-2
Φύλο και φυσικά χαρακτηριστικά (ύψος, χρώμα οφθαλμών, διακριτικά σημεία κ.λπ.):
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número decomités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosEuroParl2021 EuroParl2021
Χρώμα σε άλλο σημείο.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
υπερκείμενο χρώμα επικαρπίου: πιθανώς ελαφρύ ρόδινο χρώμα σε ορισμένα σημεία·
Aquíviene lo interesanteEurLex-2 EurLex-2
Όταν ρυθμίζουμε το μέγεθος, το χρώμα, το σημείο των επιγραφών και των εικόνων στα πακέτα των τσιγάρων, τότε αυτή δεν είναι η Ευρώπη στην οποία πιστεύω εγώ.
Es el momento para una sonda gástricaEuroparl8 Europarl8
Έχει καστανό χρώμα... σε μερικά σημεία, είναι και λίγο ζωηρό.
¿ Qué no ves que estoy trabajando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το τατουάζ είναι πανομοιότυπο με αυτής στο σχήμα, στο χρώμα, και στο σημείο.
Asunto: Derechos fundamentales: el caso de Giovanni PassannanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προστίθεται διάλυμα υδροξειδίου του νατρίου (σημείο #.) μέχρις ότου το χρώμα να είναι ίδιο με εκείνο του προτύπου σύγκρισης (σημείο
Lo que vreditelstvo?eurlex eurlex
Για τον λόγο αυτόν, το χρώμα του κατατεθέντος σημείου ουδόλως στερείται σημασίας, ιδίως καθόσον το παλαιό εμπορικό σύμβολο της προσφεύγουσας χαρακτηριζόταν ήδη από το χρώμα μπλε ρουά.
Tal vez esté así por el calorEurLex-2 EurLex-2
Οι μίσχοι έχουν λευκό χρώμα στη βάση, στο σημείο όπου τα στελέχη ήταν συνδεδεμένα με το ριζικό σύστημα
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosoj4 oj4
Οι μίσχοι έχουν λευκό χρώμα στη βάση, στο σημείο όπου τα στελέχη ήταν συνδεδεμένα με το ριζικό σύστημα.
las últimas novedades.¿ Diana?EurLex-2 EurLex-2
Δεν έχει χάσει το χρώμα του και τα ζωτικά σημεία είναι σταθερά.
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά το ωραίο αυτό χρώμα σημαίνει ότι αποτελεί ένα σημείο κινδύνου.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del crecienteescepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.jw2019 jw2019
Παρατηρείται το χρώμα του δοκιμαστικού υποστρώματος ( βλέπε σημείο 7 ).
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?EurLex-2 EurLex-2
Βέλος: ύψος: 3,9 mm, πλάτος: όπως ορίζεται στην εικόνα του σημείου 4 αλλά σμικρυμένο με την ίδια αναλογία όπως το ύψος, χρώμα: το χρώμα που ορίζεται στο σημείο[Image], αναλόγως.
Lo hará si lo digo yoEurLex-2 EurLex-2
— Βέλος: ύψος: 3,9 mm, πλάτος: όπως ορίζεται στην εικόνα του σημείου 4 αλλά σμικρυμένο με την ίδια αναλογία όπως το ύψος, χρώμα: το χρώμα που ορίζεται στο σημείο[image], αναλόγως.
Nombre de la administración ...EurLex-2 EurLex-2
569 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.