Pontifex Maximus oor Spaans
Pontifex Maximus
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Pontifex Maximus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έφερε τον ειδωλολατρικό τίτλο pontifex maximus, δηλαδή μέγιστος ιερέας, και θεωρούσε τον εαυτό του ανώτατο άρχοντα όλων των θρησκειών στην επικράτειά του.
Toda personatiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicacionesjw2019 jw2019
Ο πιο ισχυρός μεταξύ αυτών των ιερατικών αρχηγών είναι ο Ύπατος Ποντίφικας (Pontifex Maximus ), ο οποίος έχει την έδρα του στην Πόλη του Βατικανού.
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de Ginebrajw2019 jw2019
4 Ο ιστορικός Γουίλ Ντουράν εξηγεί: «Η Εκκλησία . . . παρέλαβεν . . . μερικά θρησκευτικά έθιμα και τύπους, συνήθεις εις την προχριστιανικήν [ειδωλολατρική] Ρώμην, ως τα άμφια και άλλα ενδύματα των εθνικών ιερέων, την χρήσιν του θυμιάματος και του αγιάσματος κατά τους καθαρμούς, την καύσιν κηρίων και ενός ακοιμήτου φωτός προ του θυσιαστηρίου, την λατρείαν των αγίων, την αρχιτεκτονικήν της βασιλικής, το ρωμαϊκόν δίκαιον ως βάσιν του κανονικού δικαίου, τον τίτλον του pontifex maximus [ποντίφεξ μαξίμους] δια τον υπέρτατον Αρχιερέα και κατά την 4ην εκατονταετηρίδα την λατινικήν γλώσσαν . . .
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosjw2019 jw2019
Στο Λευιτικό 21:10, για τη λέξι «αρχιερεύς» χρησιμοποιεί το «σασέρντος μάξιμους», αλλά παρενέβαλε στο κείμενο το «Πόντιφεξ» λέγοντας «Pontifex, id est sacerdos maximus inter fratres suos» («Ο Ποντίφιξ, δηλαδή, ο Μέγιστος ιερεύς μεταξύ των αδελφών του»).
¿ Me dejas que te haga una pregunta?jw2019 jw2019
4 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.