πηγή oor Baskies

πηγή

/pi'ji/ naamwoordvroulike
el
Τοποθεσία απ'όπου βγαίνει νερό από το έδαφος.

Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies

iturri

naamwoord
Ξέρω μια θερμή πηγή που είναι ακριβώς το μέγεθός του.
Bere neurriko ur termal iturri bat ezagutzen dut.
en.wiktionary.org

iturburu

naamwoord
Η ενέργεια δεν ολοκληρώθηκε γιατί η πηγή και ο προορισμός είναι το ίδιο αρχείο
Eragiketa ezin izan da burutu, iturburuko eta helburuko fitxategiak berdinak direlako
plwiktionary.org

autoritate

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

berriemaile · informatzaile · iturbegi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

φωτεινή πηγή
Argi-iturri
πηγή ρύπανσης
kutsadura-iturri · poluzio-iturri
πηγή ατυχήματος
istripuaren jatorri · istripuaren kausa
πηγή νερού
ur · ur-hornidura
άμεση πηγή εκπομπών
zuzeneko hustuketa
υδάτινη πηγή
Iturburu
πηγή διάχυσης
jatorri barreiatuko iturri; jatorri barreiatuko iturri
γραμμική πηγή ήχου
soinu-iturri lineal
διαλογή στην πηγή
hondakinak sorburuan bereizte; sorburuko hondakin-bereizketa · sorburuko bereizketa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Νόμιζα ότι θα άλλαζε η ζωή μου όταν πήγα στην Καλιφόρνια.
Iraganbide publikoetako bilera kasuetan eta manifestaldietan agintariari aldez aurretikako adierazpena emango zaio, hark bakarrik galeraziko du kale matrakorako oinarrituriko arrazoiak daudenean, pertsona eta ondasunen arriskuaz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγες με φοιτήτρια!
Laster-marka antolatzailea eta editoreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάρτυ, λυπάμαι, αλλά η μόνη πηγή ισχύος που μπορεί να παράγει... 1,21 γιγαβάτ ηλεκτρικής ενέργειας είναι ένας κεραυνός.
Menu-barra bakanduaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανένας δικαστής δεν επέτρεψε σε δημο - σιογράφο να μην αποκαλύψει την πηγή του, όταν εμπλέκεται η ΥΕΑ.
Eskuratu etiketak fitxategi honetatikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγε σχεδόν παντού.
Ezarri alarmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια πλήρης σφαίρα έχει μια στερεά γωνία 4π sr, έτσι μια πηγή φωτός που εκπέμπει ομοιόμορφα ένα καντέλα σε όλες τις κατευθύνσεις έχει μια συνολική φωτεινή ροή 1 cd × 4π sr = 4π cd⋅sr ≈ 12,57 lm.
Ziurtagirien ezabapenak huts egin duWikiMatrix WikiMatrix
Πήγα στο πανεπιστήμιο για να γίνω οικονομολόγος.
Urdin argiacolorted2019 ted2019
Αφού τελείωσε το σχολείο, πήγε στην Φρανκφούρτη, όπου ασχολήθηκε με το εμπόριο.
Erabili SSL konexioaWikiMatrix WikiMatrix
Πήγαμε στην Αφρική, και κάναμε το ίδιο πράγμα.
Eta elizan sartu zen, atetik bertatik belaun eginez. Eserleku zerrenda bikoitzaren artetik desagertzen ikusi zuen Emmak, ibilkera astunez, burua sorbalda gainera apur bat makurturik, bere bi eskuak kanpoan zeramatzala erdi irekiak.ted2019 ted2019
Πως πήγε;
Era berean, aipatutako epe horretan bertan, lege-proiektu bezala izapidetzeari ekin dakioke presako prozeduraren bidez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγα ακόμα και στο διαγωνισμό Μις Κωφών Αμερική στο Νάσβιλ, Τενεσί όπου οι άνθρωποι διαμαρτύρονταν για την ακατάληπτη προφορά των Νότιων.
Lerro kopuruated2019 ted2019
Κορόιδευα τόσο πολύ τον Γκρουνβάλσκι πού πήγε μακριά μόνος του.
Bistaratu alarmaren mezua orainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως αν πιστέψεις ότι σου τις έχει δανείσει μια αφάνταστη πηγή για ένα υπέροχο διάστημα της ζωής σου για να τις μεταβιβάσεις, όταν τελειώσεις, σε κάποιον άλλο.
- Eta izarren edukitzeak zertarako balio dizu? - Aberatsa izateko balio dit.QED QED
Πράκτορα Σίτγουελ, πώς πήγε το γεύμα;
Gizakumeak Jainkoaren hitzarekiko adostasunez bizitzen saiatu behar du taigabe eta inoiz etsi ez helburu hori lortzeko ahaleginetan. Doktrina honek ematen du kontraesanean dagoela giza esfortzuak gizakumearen salbamenerako baliorik ez duela dioenarekin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη Ρουμανία, όπου πήγε αργότερα να σπουδάσει εμπορικές επιστήμες, ανέπτυξε σχέσεις με εξόριστους Βούλγαρους επαναστάτες.
Bularreko fluxio batetik Bovary jaunak sendaturiko igurain batek, Italiako erbizakur kume bat eman zion Bovary andreari; pasiatzera berarekin eramaten zuen, zeren batzuetan irten egiten baitzen, tartetxo batez bakarrik egotearren eta betiko jardina hautsezko bidearekin begien aurrean ez edukitzearren.WikiMatrix WikiMatrix
Πήγε κατευθείαν στους 7,1.
Saguaren eskuineko botoiaren ekintzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έβαλαν τον Παύλο σε ένα πλοίο με προορισμό τη Ρώμη, και δύο Χριστιανοί αδελφοί, ο Λουκάς και ο Αρίσταρχος, πήγαν μαζί του.
- Eta ene eguzkiaren sartze hori...? Oroitarazi zuen printze txikiak, ez bait zuen sekulan iadanik egindako galderarik ahazten.jw2019 jw2019
Α, και ο Ρομπέρτο, κι αυτός πήγε στο νοσοκομείο.
Lasterbideen ikonoak fitxategi-elkarrizketan, ezkerrean, erakutsi behar diren edo ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού πήγε;
Beno, pentsatu zuen Castlek, batzuetan konfesalekuan gizon zahar batek bere bekatuak esaten dizkio adinez bere semea izan daitekeen apaiz bati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Θεός ξέρει τι είναι το καλύτερο για εμάς και αποτελεί την Πηγή κάθε σοφίας.
Hartzaileen zerrenda % # sarreratik % # sarrerara trunkatzenjw2019 jw2019
Schmidt: Απλά θέλω να πω ότι ήταν παράξενο να μην μοιράζονται το γεγονός ότι η κόρη σας πήγε σε mc κατάσταση.
— Bai. Horixe da gehien gustatzen zaidana. — Beldur pixka bat ematen du — esan zuen Castlek. — Horrexegatik gustatzen zait.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ πήγα μόνος μου στο φρούριό σου.
Instintuzko ekipamendurik ez honek dakartzan arrisku eta beldur-mota guztiei egin behar die aurre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αδυναμία ανάκτησης της λίστας ονομάτων των πινάκων από την πηγή δεδομένων " % # "
& Alderanztu koloreakKDE40.1 KDE40.1
Αν πήγε στο δάσος, να την ξεχάσεις.
Atzeko planoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.