κυνηγώ oor Persies
κυνηγώ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Persies
شکار کردن
Πότε δε μου άρεσε να κυνηγώ μ'αυτά.
ولي هيچوقت علاقه اي به شکار کردن باهاشون نداشتم
صید کردن
تحریک کردن
el
δεν αφήνω σε χλωρό κλαρί(φρ.)
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
دنبال کردن · راندن واخراج کردن · لخت کردن · مزین کردن · معترض شدن · یوختن · یوزیدن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν πήγε καλά το κυνήγι;
اونا اين کار را مخفيانه انجام دادنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα μας κυνηγούν και στον τόπο μας.
ولي اين براي تو تبديل به يه غم ناگفته شدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξεκινά το κυνήγι!
جانگ بوگو و افرادش خلع سلاح میشوندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας κυνηγός βρικολάκων.
اما ، اوه ، نه ، لخت نميشه چون يک فيلم خانوادگيهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπέστησαν χλευασμούς και συκοφαντίες, κυνηγήθηκαν από όχλους και ξυλοκοπήθηκαν.
اگه ما گوش كنيمjw2019 jw2019
Ο Γκάι δεν κυνηγάει τον Ρέι.
و اين سنگ...-اون سنگ. مال مقبره هستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέρη που κυνηγούσες.
اين اينجاستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπαιρνε πολύ σοβαρά τον όρκο της ως Κυνηγός Σκιών.
عجيب غريب. خوبهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορώ να κάνω δουλειές με κινέζους νίντζα που μας κυνηγάνε.
آره ، درسته درستهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την πρώτη μου εβδομάδα στη γειτονιά, είδα δύο αγοράκια, πέντε και εφτά χρονών, να παίζουν ένα είδος κυνηγητού, όπου το μεγαλύτερο αγόρι κυνηγούσε το άλλο.
بگو ديگه...بگو: اليوت تو تخت خواب من بمونted2019 ted2019
" Εδωσαv τη ζωή τους ωστε το κυνήγι v'αρχίσει. "
فرد ، تمومش كن. هيچ پذيرايي تو اين استوديو نيستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Κυνηγοί είναι σκύλοι, κύριε Ντέιβις.
يه بار ديگه انجامش بدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απολαύσατε το κυνήγι, κ. Νάπιερ;
والتر، باهم توافق کرديم چيزامون رو تقسيم کنيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και άμα οι κυνηγοί δεν ήταν πια απειλή;
شاهزاده داسو چي شد؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι άνθρωποι που τον κυνηγούσαν τον έπιασαν.
نه ، نيست. اون همچين چيزي نگفتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μαρτίνεζ έβαλε το στρατό του να μας κυνηγήσει.
راستي چه انگشتان زيبائي داريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα σούπερ κοπάδι πέντε χιλιάδων δελφινιών που κυνηγούν.
You wanna shoot us allيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή μας κυνηγάνε όλοι τώρα.
اون خيلي ساده و مهربونهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα το κυνηγήσω.
خطای ارتباطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπράβο, κυνηγέ.
هفت تا گروگان مونده چه جوري نگهشون داريمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι κυνηγός τεράτων.
! اين... من بايد اينکارو بکنم. لعنتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε θα είχε κανένα να κυνηγάει τότε.
اين قانون اسلاميهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν άνοιξαν οι πύλες, τα αποσπάσματα του Kahn είναι παντού και κυνηγούν.
!اجازه نده که اتفاق بیافتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ξέρεις ότι είναι ενοχλητικό να κυνηγάς γυναίκες στο δρόμο;
چهار پا بهترين همه اونهاستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ έχω να σας κυνηγούν;
سعي کردم بهش توضيح بدم ولي صدا ضعيف بودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.