Ανθρώπινος σκελετός oor Frans
Ανθρώπινος σκελετός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
squelette humain
fr
ensemble des 212 os squelettiques et 12 os sésamoïdes du corps humain
Σκεφτείτε: Ο ανθρώπινος σκελετός αποτελείται από 206 οστά και 68 αρθρώσεις.
Considérez ceci : Le squelette humain comporte environ 206 os et 68 articulations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ανάμεσα στα κατάρτια του, υπάρχουν εντυπωσιακές αναπαραστάσεις ανθρώπινων σκελετών.
L'ISPP a cofinancé deux initiatives de formation interdisciplinaires, qui sont décrites ci-dessous :jw2019 jw2019
Το μέσο ανθρώπινο σώμα περιέχει αρκετά οστά για να κάνει έναν ολόκληρο ανθρώπινο σκελετό.
L'objectif est d'atteindre une moyenne de 50 % sur trois ans.tatoeba tatoeba
Ο μέσος ανθρώπινος σκελετός ενός ενήλικα έχει περίπου 206 οστά.
L'intitulé devrait etre rédigé comme suitWikiMatrix WikiMatrix
Κοντά στο Λέλυσταντ, και συγκεκριμένα στο Σβίφτερμπαντ, έχουν βρεθεί οι παλαιότεροι ανθρώπινοι σκελετοί στη Δυτική Ευρώπη.
Et tu les ferasWikiMatrix WikiMatrix
Έχει ανθρώπινο σκελετό.
Hillary Rodham Clinton fit de la santé pour tous sa prioritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέλος, στην Πλειστόκαινο, βρίσκουμε ανθρώπινα τεχνουργήματα και απολιθώματα ανθρώπινων σκελετών.
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficilejw2019 jw2019
10 Τι θαυμαστό αριστούργημα κατασκευής είναι ο ευθύς ανθρώπινος σκελετός!
Je ne peux pas faire de boulots supplémentaires à cause des enfantsjw2019 jw2019
Σκεφτείτε: Ο ανθρώπινος σκελετός αποτελείται από 206 οστά και 68 αρθρώσεις.
Le présent accord s'applique à tousces accords et arrangements à la date de leur entrée en vigueur ou de leur application provisoirejw2019 jw2019
Μοιάζει με ανθρώπινο σκελετό.
Tout ce qui brille n' est pas orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι αδύνατο να πιστέψεις πως γίνεται να κολλήσεις τόση σάρκα σε έναν ανθρώπινο σκελετό.
Ne te fais pas du mal toi- même.C' est ton secret? C' est ce que tu fais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διαθέτετε επίσης ένα αξιοθαύμαστο κατασκευαστικό αριστούργημα —τον όρθιο ανθρώπινο σκελετό.
Des agences autonomisées externes de droit public peuvent être obligées de désigner la Communauté flamande en tant que mandataire pour leurs financementsjw2019 jw2019
Ίσως έχεις ακούσει για τους 12 ανθρώπινους σκελετούς που βρέθηκαν κάνω από το συντριβάνι του Τέβερσαμ.
Dans ces conditions, les solutions globales en ce qui concerne le publipostage telles que définies dans la notification finlandaise ne peuvent faire l'objet d'une décision en application de l'article # de la directive #/#/CE en qualité de catégorie unique de servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή πάντα ήθελα έναν ανθρώπινο σκελετό και αληθινά είναι πολύ ακριβοί.
Mon secrétaire ici présent vous paieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης γνωστός ως ανθρώπινος σκελετός.
C' est bien le problème.On veut pas être retrouvésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανθρώπινος σκελετός.
J' ai été souvent surpris, depuis que je suis dans cette Chambre, de voir avec quel sang- froid et quelle aisanceles membres et même les ministres parlent d' une guerre européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι πρόβλημα για τους επιστήμονες να συναρμολογήσουν ανθρώπινους σκελετούς σαν αυτούς που βλέπουμε στα μουσεία σήμερα.
Rapport technique.jw2019 jw2019
Σαν παιδί συνήθιζε να φτιάχνει ανθρώπινους σκελετούς από πηλό.
prenez des médicaments fluidifiant le sang pour traiter descaillots sanguinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν δεν με βοηθήσεις, Θα καταλήξεις με έναν μικροσκοπικό θαλαμίσκο..... να κολυμπάει από δω και εκεί έχοντας μέσα του έναν μικρό ανθρώπινο σκελετό.
Comment les sociétés canadiennes peuvent-elles concurrencer les sociétés américaines si elles sont assujetties à une structure fiscale qui est plus lourde, du tiers au moins, que celle des concurrents américains?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικές από τις πιο πολυδιαφημισμένες εφαρμογές της μεθόδου ρακεμοποίησης, υπήρξαν εκείνες που έγιναν σε υπολείμματα ανθρώπινων σκελετών που βρέθηκαν κατά μήκος της ακτής της Καλιφόρνιας.
Les régions suédoises relevant de l'objectif compétitivité régionale et emploi percevront une enveloppe supplémentaire de # millions EUR au titre du FEDERjw2019 jw2019
Γιατί η Σεκόγια ζη χιλιάδες χρόνια και διατηρεί τη δύναμί της, ενώ ο ανθρώπινος σκελετός αδυνατίζει, ζαρώνει και γενικά εξαφανίζεται σε λιγώτερο από εκατό χρόνια;
Pas de ça entre nousjw2019 jw2019
Μολονότι γνωρίζουν πώς να συναρμολογούν ανθρώπινους σκελετούς δεν μπορούν να βάλουν νεύρα και σάρκα στα συναρμολογημένα αυτά οστά καθώς και τα ζωτικά όργανα μέσα στο σκελετό.
Les 23-26 avril 2005 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurjw2019 jw2019
Η Συλλογή Sloane, η οποία περιελάμβανε αποξηραμένα φυτά, ζώα και ανθρώπινους σκελετούς, στεγάστηκε αρχικά στο Montagu House, στο Μπλούμσμπερι (Bloomsbury), το 1756, στο οποίο στεγαζόταν το Βρετανικό Μουσείο.
Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandé de surveiller les concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle en fer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique de l organismeWikiMatrix WikiMatrix
Αλλά μέσα στον λόφο υπήρχαν όντως στοιχεία για μια πόλη που ευημερούσε κατά την Εποχή του Χαλκού, με καρβουνιασμένη πέτρα, σπασμένα βέλη, και κατεστραμμένους ανθρώπινους σκελετούς υποδηλώνοντας ένα βίαιο τέλος.
Si le gouvernement est vraiment en faveur du libre-échange, comme on le lit tant dans le discours du Trōne que dans la réponse du ministre du Commerce international, il faudra bien plus que la suppression de nos subventions et de nos barriéres commerciales ici au Canadated2019 ted2019
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.