Δημοκρατία της Μάλτας oor Frans
Δημοκρατία της Μάλτας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
République de Malte
H παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Δημοκρατία της Μάλτας.
La République de Malte est destinataire de la présente décision.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΜΑΛΤΑΣ,
Entre, frangine!EurLex-2 EurLex-2
H παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Δημοκρατία της Μάλτας.
Si ces renseignements ne sont pas fournis, les IRSC communiqueront avec les autorités de votre établissement pour déterminer si vous avez demandé l'approbation du comité d'éthique ou si vous avez les installations nécessaires.EurLex-2 EurLex-2
όσον αφορά τη Δημοκρατία της Μάλτας: «limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata»,
Sphère célesteEuroParl2021 EuroParl2021
(17) όσον αφορά τη Δημοκρατία της Μάλτας: «limited liability company/kumpannija b “responsabbilta” limitata»,
Tu l' as déjà vu?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
2) να καταδικάσει τη Δημοκρατία της Μάλτας στα δικαστικά έξοδα.
Vu l'avis #/# du Conseil d'Etat, donné le # octobre #, par application de l'article #, premier alinéa, #°, des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatEurLex-2 EurLex-2
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΜΑΛΤΑΣ, στο εξής καλούμενη "Μάλτα",
LE VENGEUR COURT TOUJOURSEurLex-2 EurLex-2
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΜΑΛΤΑΣ,
Dangereux pour l'environnement:R# (très toxique pour les organismes aquatiquesEurLex-2 EurLex-2
Αιτούσα: Δημοκρατία της Μάλτας (εκπρόσωποι: A.
Mesdames et Messieurs, je n’ai qu’une chose à vous dire: si nous nous montrons solidaires avec les victimes de cette catastrophe, nous devons en même temps en tirer les conclusions qui s’imposent.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Δημοκρατία της Μάλτας.
Calendrier des périodes de sessionEurLex-2 EurLex-2
Η Επιτροπή ενημέρωσε αυθημερόν εγγράφως τη Δημοκρατία της Μάλτας για την έκδοση της προσβαλλομένης αποφάσεως.
On croirait qu' il ne tombera jamais, hein?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Δημοκρατία της Μάλτας.
Sauf pour m' envoyer en l' air avec ma prof, Soeur AngelaEurLex-2 EurLex-2
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΜΑΛΤΑΣ
° tout consommateur qui bénéficie du minimum de moyens d'existence en vertu de la loi du # août # instituant le droit à un minimum de moyens d'existenceoj4 oj4
Το Βασίλειο της Δανίας και η Δημοκρατία της Μάλτας φέρουν τα αντίστοιχα δικαστικά τους έξοδα.
SEPTEMBRE #.-Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie céramique, réglementant les interventions financières du Fonds de sécurité d'existence de l'industrie céramique en faveur de l'emploi des travailleurs appartenant aux groupes à risqueEurLex-2 EurLex-2
Δημοκρατία της Μάλτας: Γραφείο Γενικού Εισαγγελέα·
considérant que les principes énoncés dans la présente directive et régissant la protection des droits et des libertés des personnes, notamment du droit à la vie privée, à lEurLex-2 EurLex-2
Α – Δυσμενής διάκριση σε σχέση με τη Δημοκρατία της Μάλτας και την Κυπριακή Δημοκρατία
L'objet de l'aide est de compenser les coûts des tests des EST chez les bovins, les ovins et les caprins conformément à l'article #, point g), du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
στη Δημοκρατία της Μάλτας: Il-Ministru responsabbli ghall-Finanzi ή εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπος·
Il y a le problème des frais.# # dollars en espèces pour trois interviews n' est pas seulement illégal mais obscèneoj4 oj4
ιζ) στη Δημοκρατία της Μάλτας: Il-Ministru responsabbli għall-Finanzi ή εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπος·
Ne le comprenez- vous pas?EurLex-2 EurLex-2
(17) όσον αφορά τη Δημοκρατία της Μάλτας: «limited liability company/kumpannija b' responsabbilta' limitata»,
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) noEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1573 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.