Κάντρι oor Frans
Κάντρι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
musique country
fr
genre musical
Αυτοί είναι οι άνθρωποι που με κορόιδευαν στο γυμνάσιο επειδή μου άρεσε η κάντρι.
Ce sont des gens qui ce sont moqué de moi au lycée pour aimer la musique country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπηρεσίες υπαίθριων λεσχών ψυχαγωγίας (κάντρι κλαμπ), διοργάνωση και διεύθυνση σεμιναρίων
Ministre chargé de la Rénovation urbainetmClass tmClass
Εκεί είναι το μπακάλικο του γέρου μου, απέναντι είναι το κάντρυ κλαμπ.
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι η κάντρι στην πιο αγνή της μορφή.
° dans le cas où la demande est introduite par plusieurs personnes, celles-ci précisent la part du montant de la prime qui revient à chacune d'ellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Πέραν των εργασιών τους για την ανάπτυξη των προαναφερθέντων μηχανισμών, ο Κ. Fräβdorf και η Fabrication de Montres Normandes δημιούργησαν παράλληλα και άλλους μηχανισμούς ρολογιών, όπως επίσης θήκες και καντράν, τα οποία παρουσίασαν για δικό τους λογαριασμό στην παγκόσμια έκθεση ωρολογοποιίας στη Βασιλεία (Ελβετία), τον Απρίλιο και τον Μάιο του 2009.
• Il existe un Comité de consultation mixte pour les brevets et pour les marques de commerce – Devrait-on mettre sur pied un comité pour les dessins industriels?EurLex-2 EurLex-2
Είναι το καντράν δεξιά και κάτω απ'το όργανο μέτρησης ταχύτητας.
Lavrijsen, Institut pour l'Autocar et l'AutobusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. οι πίνακες επιλογής (καντράν)·
considérant que la date ultime dEuroParl2021 EuroParl2021
Φωσφορίζοντα χρώματα για είδη ωρολογοποιίας, ειδικότερα για τη διαμόρφωση καντράν ρολογιών
Notre collectivité est formée de chercheurs, de stratèges et de praticiens qui travaillent dans le milieu universitaire ou au sein d'organismes gouvernementaux et non gouvernementaux au niveau fédéral, provincial ou territorial, régional et local.tmClass tmClass
Δες τι βρήκε ο Γουέμπερ κάτω απ'το καντράν.
Patients à système rénine-angiotensine-aldostérone fortement activéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι μία κάντρι μπάντα...
le plan de vol est annulé dans l’unité transférante et la coordination n’est plus pertinenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοίταξα το άλμπουμ της και είχε συλλέξει μια φωτογραφία μου, να στέκομαι...... να κάθομαι... το 1969, μπροστά από κάτι καντράν
Le rapport de la Commission sur le contrôle de la politique commune de la pêche dresse le bilan des activités de contrôle des États membres pour 1994.QED QED
Υπηρεσίες λεσχών ψυχαγωγίας (κάντρι κλαμπ)
Espèce, indiquée au moins en caractères latins sous sa dénomination botanique, qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, ou sous son nom commun ou sous les deuxtmClass tmClass
Και τώρα, στον κόσμο του σήμερα, της τεχνιτής κάντρυ...... ποιος κάνει πραγματική κάντρυ
Article #er. A l'article # de l'arrêté royal du # décembre # portant règlement général relatif à la pension de retraite et de survie des travailleurs indépendants, remplacé parl'arrêté royal du # novembre #, sont apportées les modifications suivantesopensubtitles2 opensubtitles2
Αλλά, θα ρωτήσετε, τι κοινό έχουν ένας Πολωνός ποιητής, μια Βρετανίδα λαίδη και ένας σταρ της μουσικής κάντρι πέρα από αυτή τη θαυμάσια διαβάθμιση στο Google;
Ça explique l' orchestre et les garçons d' étage en tututed2019 ted2019
Σαν μια Κάντρι Μπάρμπι.
En outre, s'il s'agit d'une petite infrastructure, une copie du permis d'urbanisme, s'il échetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και δεν έχει πλάκα να περνάω την Μπλακ Κάντρι μ'αυτήν την ανακωχή.
Le président du Conseil procède, au nom de la Communauté, à la notification prévue à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλουμε να σας ευχαριστήσουμε που ήρθατε απόψε, και να σας καλωσορίσουμε στο ιστορικό Ryman Αuditorium, την Μητρόπολη της κάντρι μουσικής.
Procédure d’étalonnageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου θυμίζει κάτι σαν τραγούδι κάντρι.
des droits des personnes handicapéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επισμαλτωμένα καντράν για εκκρεμή, επισμαλτωμένοι ή γαλβανοποιημένοι αριθμοί, καθώς και δείκτες για ρολόγια κτηρίων ή εκκλησιών
Quand tu pries, tu pries pour quoi?tmClass tmClass
Λέω, " Πωπώ, πώς ξέρετε τι κάνουν όλα αυτά τα κουμπιά και καντράν; "
La bague te va très bienQED QED
Και έχω τον καλύτερο γάμο σε όλη την κάντρι μουσική.
Je les puniraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι το τραγούδι που με έκανε να τραγουδήσω κάντρι μουσική.
° les lieux où un événement, qui remplit les conditions mentionnées à l'alinéa #, est organisé et durant sa durée, et dont le périmètre à l'intérieur duquel se déroule l'événement est délimité de manière visible pour le publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κέι Λιν;- Ακούγομαι σαν κακό τραγούδι της Κάντρι
les importations de viandes hachées restent interditesopensubtitles2 opensubtitles2
Ο σχηματισμός τους κάτω από το καντράν έδωσε θετική αντίδραση εμβρυακής αιμοσφαιρίνης.
Ça te dit quelque chose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συμμετείχε ως κιθαρίστας σ'ένα άλμπουμ μουσικής κάντρι.
L’expédition est ensuite désignée comme étant « autorisée pour livraison » (c.-à-d. dédouanée).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πρόκειται να ξεγεννήσω μουσικό της κάντρι.
Est portée ici la mention de la nationalité ou tout autre statut du titulaire du permis de séjourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.