Κέντρο ενεργειών oor Frans
Κέντρο ενεργειών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Centre de maintenance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κάθε σημείο τσάκρα αντιστοιχεί σε ένα κέντρο ενέργειας.
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # janvier # portant désignation des fonctionnaires chargés de veiller au respect des règles fixées par le décret du # juin # relatif aux maisons de repos, résidences-services et aux centres d'accueil de jour pour personnes âgées et portant création du Conseil wallon du troisième âge, modifié par les arrêtés du Gouvernement wallon du # mars # et du # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξεκινήστε από τα προφανή σημεία, τα κέντρα ενέργειας.
On peut aller prendre un verreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
β) το έργο που αφορά το Διεθνές Ερευνητικό Κέντρο Ενέργειας Σύντηξης (στο εξής καλούμενο "IFERC"), και
Je vous ai fait pas mal de faveursEurLex-2 EurLex-2
Η αρχή του κέντρου ενέργειας...
Il est inséré dans l'article # du même arrêté un nouveau § # rédigé comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι δραστηριότητες των κέντρων ενέργειας θα παραταθούν πέραν του 1996, με έμφαση στη μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα των Κέντρων.
Pour que les IRSC soient en mesure de conserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.EurLex-2 EurLex-2
ανάπτυξη υποδομών, μεταξύ άλλων στους τομείς των μεταφορών , ιδιαίτερα σε βιομηχανικά κέντρα · ενέργεια, ιδίως ενεργειακές διασυνδέσεις και ψηφιακές υποδομές·
Indemnisation pour expropriation, nationalisation et pertesEurLex-2 EurLex-2
α) ανάπτυξη υποδομών, μεταξύ άλλων στους τομείς των μεταφορών, ιδιαίτερα σε βιομηχανικά κέντρα· ενέργεια, ιδίως ενεργειακές διασυνδέσεις· και ψηφιακές υποδομές·
Tu me donnes ton numéro?EurLex-2 EurLex-2
Συσκευές και εξοπλισμοί για τη λειτουργία σταθμών μέτρησης ενέργειας και κέντρων διανομής ενέργειας
C' est elle qui était avec Amber pour la derniére fois... et quelques instants avec l' homme qui l' a emmenéetmClass tmClass
Πώληση εγκαταστάσεων και κεντρικών μονάδων παραγωγής ενέργειας, ειδικότερα κεντρικών μονάδων παραγωγής εναλλακτικών ή ανανεώσιμων πηγών ενέργειας
vu le traité instituant la Communauté européennetmClass tmClass
- μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Κίνας, της Λατινικής Αμερικής, της Λεκάνης της Μεσογείου και άλλων αναπτυσσομένων χωρών, προβλέποντας τη χρηματοδότηση νέων «Κέντρων Ενέργειας»[semigr ]
Une chose m' échappe.L' article de Loïs cible sur ce Webster, sur son prix... et toi, tu ne prends qu' une photo de lui et quinze d' elle!EurLex-2 EurLex-2
- μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης, διασφαλίζοντας τη συνέχιση της λειτουργίας των 15 «Κέντρων Ενέργειας» (Κοινοτικά Κέντρα Ενέργειας), που έχουν δημιουργηθεί[semigr ]
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # mai #, reprise en annexe, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton, relative au montant et aux conditions d'octroi de la prime syndicaleEurLex-2 EurLex-2
Εγκατάσταση, συντήρηση και επισκευή εγκαταστάσεων και κεντρικών μονάδων παραγωγής ενέργειας, ειδικότερα εγκαταστάσεων και κεντρικών μονάδων παραγωγής ενέργειας από εναλλακτικές ή ανανεώσιμες πηγές
Me fais- tu confiance?tmClass tmClass
Κι αν υπάρχει τρόπος, αν υπάρχει οποιοσδήποτε τρόπος να μπορέσουμε να παραλύσουμε το κέντρο ενέργειας των Εσθένι να ρίξουμε την άμυνά τους τότε ακριβώς αυτό θα κάνω.
Les gouvernements du royaume dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιχειρηματική διαχείριση εγκαταστάσεων ενέργειας και επιχειρηματική διαχείριση, λειτουργία και συντήρηση κεντρικών μονάδων ενέργειας για λογαριασμό τρίτων
Attendez qu' on ait négocié!tmClass tmClass
Σχετικά με το θέμα αυτό θα ζητηθεί περαιτέρω η γνώμη των κρατών μελών, τα οποία θα απαντήσουν σε ερωτηματολόγια για να διαπιστωθεί αν πρέπει να εξεταστεί το ενδεχόμενο κεντρικών ενεργειών.
AutoroutesEurLex-2 EurLex-2
περί τροποποιήσεως της αποφάσεως 77/271/Ευρατόμ όσον αφορά το συνολικό ποσό των δανείων Ευρατόμ που η Επιτροπή είναι εξουσιοδοτημένη να συνάπτει για να συνεισφέρει στη χρηματοδότηση των πυρηνικών κέντρων ενεργείας
Hôpital de campagneEurLex-2 EurLex-2
που τροποποιεί την απόφαση 77/271/Ευρατόμ όσον αφορά το συνολικό ποσό των δανείων Ευρατόμ που η Επιτροπή είναι εξουσιοδοτημένη να συνάπτει για να συνεισφέρει στη χρηματοδότηση των πυρηνικών κέντρων ενεργείας
La question est de savoir si le gouvernement va proposer des solutions de fortune ou de véritables solutions à long termeEurLex-2 EurLex-2
Η ενέργεια αυτή προέρχεται από τα μικροσκοπικά μιτοχόνδρια, δηλαδή τα «κέντρα παραγωγής ενέργειας», τα οποία είναι διασκορπισμένα στο εσωτερικό κάθε κυττάρου.
° § #er, b), est remplacé par ce qui suitjw2019 jw2019
Ένα εγκαταλελειμένο κέντρο παραγωγής ενέργειας.
Je reviens tout de suite.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Υπηρεσία ως κέντρο στήριξης ενεργειών επιβολής του νόμου
Il est recommandé de contrôler le poids des patients présentant une diarrhée afin d éviter uneEurLex-2 EurLex-2
Εκλαΐκευση και παρουσίαση (εκδηλώσεις κέντρου τεκμηρίωσης, ενέργειες πληροφόρησης
Pourquoi c' est si drôle?oj4 oj4
Η περιοχή αποτελεί μια διευρυνόμενη αγορά με μεγάλο αναπτυξιακό δυναμικό και ένα σημαντικό κέντρο ροών ενέργειας και μεταφοράς.
Les gestionnaires de portefeuilles obtenant de bons résultats, ils lèvent davantage de capitaux qui leur permettent ensuite de réaliser des opérations de plus grande envergureEurLex-2 EurLex-2
Εκλαΐκευση και παρουσίαση (εκδηλώσεις κέντρου τεκμηρίωσης, ενέργειες πληροφόρησης)
Communication de la Commission au sens de la procédure prévue à l'article #, paragraphe #, point a), du règlement (CEE) no #/# du ConseilEurLex-2 EurLex-2
διάδοση και παρουσίαση (εκδηλώσεις, κέντρο ενημέρωσης, ενέργειες πληροφόρησης).
Ah, la St ValentinEurLex-2 EurLex-2
Τον συνδέσαμε στο κεντρικό δίκτυο ενέργειας.
J' aime cette hâte, c' est la particularité de LodzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3082 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.