Μετωπιαίος λοβός oor Frans
Μετωπιαίος λοβός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
lobe frontal
fr
partie anatomique du corps humain
Ο μετωπιαίος λοβός του δουλεύει πολύ καλύτερα από τον δικό μου.
Son lobe frontal marche mieux que le mien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο μετωπιαίος λοβός (frontal lobe) είναι μία περιοχή του εγκεφάλου των θηλαστικών.
Alors que fait- on maintenant?WikiMatrix WikiMatrix
Κανονικά ξεκινάει στο μετωπιαίο λοβό.
Cette liste est établie par ordre croissant des captures de cabillaud de chaque groupe d'effortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο μετωπιαίος λοβός του δουλεύει πολύ καλύτερα από τον δικό μου.
Portée La revue a donné lieu à un examen des pratiques de vérification du CIPC au sein des anciens organismes des douanes et de l'immigration et au sein de l'ASFC actuelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσένα προκλήθηκε απο βλάβη στο μετωπιαίο λοβό.
Et mes meufs?Je ne les ai pas vuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, αλλά η αξονική του έδειξε ζημιά στην αμυγδαλή και τον μετωπιαίο λοβό.
La maison a des oreillesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ, τα πιο ανοιχτά χρώματα, στον μετωπιαίο λοβό.
Certificat international de franc-bordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετωπιαίος λοβός
Le caractère d'intérêt général est reconnu de plein droit aux missions visées à l'article #, alinéa #, #°jw2019 jw2019
Με βλάβη στον μετωπιαίο λοβό.
Le candidat adoptant peut ajouter des remarques écrites au dossier, ou retirer la demande d'adoption et ne pas donner suite au dossierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσπάθησε να μην βγάλεις το μετωπιαίο λοβό αυτή τη φορά.
Lorsque l'appareil est décontaminé ou éliminé, le détenteur renvoie à l'Office une des étiquettes reçues conformément à l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και υπέστη τραύμα στον μετωπιαίο λοβό.
Les détecteurs doivent entrer en action sous lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο μετωπιαίος λοβός του δουλεύει πολύ καλύτερα από τον δικό μου
Notre ministre des Transports est chargé de l'exécution du présent arrêtéopensubtitles2 opensubtitles2
Απλά χτύπησες τον μετωπιαίο λοβό σου.
C' est I' heure de dînerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το αίμα σταμάτησε να κυκλοφορεί σ'ένα μέρος του μετωπιαίου λοβού σου.
Vu l'annexe à l'arrêté royal du # septembre # établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, notamment l'article #, de l'annexe à cet arrêté, modifié par les arrêtés royaux des # décembre #, # avril #, # janvier #, # avril #, # mars #, # août #, # février #, # août #, # décembre #, # juin #, # mars # et # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αιμορραγεί από τον μετωπιαίο λοβό του.
Les cessions et les licences qui sont reconnues comme des « octrois d'intérêt » sur un droit d'auteur peuvent être enregistrées auprès du Bureau du droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προκλήθηκε από το οίδημα και τη βλάβη στον μετωπιαίο λοβό.
°) l'article #, alinéa #er, #°, de l'arrêté royal du # janvier # portant réglementation générale en matière de frais de parcoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τραυμάτισες τον μετωπιαίο λοβό στο ατύχημα.
Le meilleur, c' est que tu touches pas les # premières semaines, jusqu' à ce que les gars sachent que tu es régloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δείξε μου 20% μεγένθυση του μετωπιαίου λοβού.
Liste commune des documents dont la présentation est considérée comme un commencement de preuve de la nationalité (article #, paragraphe #, article #, paragraphe #, et article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέει ότι πιέζει τον μετωπιαίο λοβό.
légers défauts de formeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πίσω από το μέτωπο είναι οι μετωπιαίοι λοβοί του εγκεφαλικού φλοιού.
Ce rapport conclut la dernière des évaluations propres aux douanes qui sont passées de l'ADRC à l'ASFC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δομικά επιτρέπει την αύξηση κρίσεων μετωπιαίου λοβού.
Tu n' as pas vu celles aux marrons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσπάθησε να μην βγάλεις το μετωπιαίο λοβό αυτή τη φορά.
Je vais voir ce que nous avonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρεις σφαίρες στην μέση της πλάτης, η τέταρτη διαπέρασε τον μετωπιαίο λοβό.
Tu croyais qu' on allait oublier ton anniversaire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσα που απέδρασα με τους μετωπιαίους λοβούς μου από τη βρωμοντισκοτέκ σας.
La surveillance de l'exécution du présent Accord s'effectuera conformément au droit national de chacune des Parties ContractantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν είναι να πυροβοληθείς στο κεφάλι, ο μετωπιαίος λοβός είναι ό, τι καλύτερο.
Le secrétariat est assuré par l'Administration de l'hygiène et de la médecine du travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ασθενείς ξεκινούν μια χαρά, αλλά με την πάροδο του χρόνου, η διαδικασία καταστρέφει το μετωπιαίο λοβό.
Sheldon, on est occupés, làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.