Αρχάγγελος Ραφαήλ
Raphaël
Ραφαήλ oor Frans
Ραφαήλ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Raphaël
fr
Raphaël (peintre)
Όταν ο Ραφαήλ πρωτοείδε το παρεκκλήσι της Καπέλα Σιστίνα λιποθύμησε.
Raphaël s'est évanoui en voyant la Chapelle Sixtine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ραφαήλ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
raphaël
Όταν ο Ραφαήλ πρωτοείδε το παρεκκλήσι της Καπέλα Σιστίνα λιποθύμησε.
Raphaël s'est évanoui en voyant la Chapelle Sixtine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σύμφωνα με το γράμμα, ο Ροδόλφος (ή ίσως ο Ραφαήλ) πίστευε ότι ο συγγραφέας ήταν ο Φραγκισκανός μοναχός και λόγιος Ρότζερ Μπέικον (1214-1294).
Il faut dépolitiser le processus de délivrance des permisWikiMatrix WikiMatrix
Έργα ζωγραφικής, αγάλματα και κρήνες αποτελούν ωδή για καλλιτέχνες όπως ο Μπερνίνι, ο Μιχαήλ Άγγελος και ο Ραφαήλ.
Quel frimeurjw2019 jw2019
Ραφαήλ.
Ce n' est pas une sorte de bagarres de personnes mécontentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κρέιμερ είχε την προσοχή του στον Κάφρι, και τότε εσύ, αφού εσύ τον βοήθησες να επιστρέψει τον πίνακα του Ραφαήλ...
La gestion d'un réseau de distribution est assuré pour un terme renouvelable de douze ans par un gestionnaire du réseau, désigné conformément à l'article #, qui a la personnalité juridiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποθέτω ότι δεν είναι ο Ραφαήλ πλέον.
Les activités auxiliairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή καλύτερα η ίδια η στρατηγική, άρχοντά Ραφαήλ μου.
Earlene Roberts, la logeuse, a entendu deux coups de klaxon et aperçu deux agents alors qu' Oswald était làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ είμαι Ραφαήλ.
JUILLET #.-Décret modifiant le décret du # mars # relatif au permis d'environnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάζεψε τον στρατό σου και άλλαξε τα φώτα... οποιουδήποτε αγγέλου πάρει το μέρος τού Ραφαήλ.
• Règlements des douanesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τάφος του Ραφαήλ βρίσκεται στο Πάνθεον.
Un numéro entre un et dixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ραφαήλ και οι υποστηρικτές του... θέλουν να κυβερνήσει εκείνος τον Παράδεισο.
Je dirais que ces gens, que vous ayez ou pas tué, étaient mauvaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, η πεποίθηση αυτή συνέχισε να κερδίζει έδαφος και οι απεικονίσεις της υποτιθέμενης ανάληψης της Μαρίας που έγιναν από ονομαστούς καλλιτέχνες, όπως ήταν ο Ραφαήλ, ο Κορέτζιο, ο Τιτσιάνο, ο Καράτσι και ο Ρούμπενς, πολλαπλασιάζονταν.
Voyager à travers le mondejw2019 jw2019
Όμως ξέρει ότι ο Ραφαήλ δε θα τον δεχθεί πίσω.
La vanne, c' est ça!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ραφαήλ, είμαι πολύ καλά από ό, τι Swint με καλεί.
J' ai contracté la souche # du TTLV pendant l' épidémie deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ραφαήλ.
° l'interdiction d'utiliser les établissements où les délits ont été commis. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπλα, μπλα, ο Ραφαήλ, έτσι;
Pourquoi nous avez- vous abandonnés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε παρακαλώ, γυρίστε σπίτι κι αφή - στε με να σταματήσω τον Ραφαήλ.
Détention, par l’administration centrale, de dette émise par les unités d’autres sous-secteurs des administrations publiques [#B.#] est égal à passifs de S.#, S.# ou S.# qui sont des actifs de S.#, dans les mêmes instruments que dette [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ραφαήλ θα έχει μάθει ως τώρα ότι είσαι ζωντανός.
Ordre chronologique | Ordre alphabétique | Cartes routières internationales Rapports Format HTML Format PDF Contacts Aluminium - 2000 Oui 3190 Ko Émile Beauchamp Tél.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ραφαήλ μιλούσε και πάλι.
Mange des chipsjw2019 jw2019
Σχετικά αργά, το 1551, δημιούργησε ένα αντίγραφο της Παναγίας του Λορέτο του Ραφαήλ (σήμερα στο Μουσείο Φρανς Χαλς).
vu les comptes annuels définitifs de la Fondation européenne pour la formation relatifs à l'exerciceWikiMatrix WikiMatrix
Αναμνηστικό θέμα: 500ή επέτειος του θανάτου του Ραφαήλ (Raffaello Sanzio)
Aricept, un médicament d'ordonnance, l'a beaucoup aidé.EuroParl2021 EuroParl2021
Σύρσου πίσω στον αφέντη σου, Ραφαήλ και πες του ότι δουλεύω μόνη μου.
C' est vraiment très beauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να νικήσω τον Ραφαήλ.
Il a dit que si la police trouvait ton briquet là- bas, elle aurait ce qu' il lui faut.Ça prouverait que tu étais sur les lieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Πινακοθήκη του Μπρέρα, ένα άλλο μουσείο, έχει μια από τις μεγαλύτερες ιταλικές συλλογές με πίνακες διάσημων ζωγράφων, όπως ο Μπελίνι, ο Ραφαήλ, ο Τιντορέτο και ο Καραβάτζιο.
Moi et Waynejw2019 jw2019
Όπως ο κι ο Ραφαήλ, κύριε.
La lune sera pleine ce soirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρεμπιπτόντως, ο Ραφαήλ σου στέλνει χαιρετισμούς.
pour le colza, au produit de la superficie cultivée par le rendement représentatif régional visé à l'article #, § #erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.