Σιντάρτα Γκαουτάμα oor Frans

Σιντάρτα Γκαουτάμα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

Gautama Bouddha

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Βουδδισμός βασίζεται στο πρόσωπο και στις διδασκαλίες του Σιντάρτα Γκαουτάμα, που έγινε γνωστός ως «Βούδδας» (που σημαίνει «Φωτισμένος»).
Vous n' irez ni dans le château ni dans le parc!jw2019 jw2019
(2) Ο Σιντάρτα Γκαουτάμα, στον οποίο δόθηκε ο τίτλος Βούδας, θεωρείται το θρησκευτικό πρότυπο που πρέπει να μιμούνται οι ακόλουθοί του.
Du pognon, du vrai!jw2019 jw2019
Σύμφωνα με τη Βουδιστική παράδοση, ο Σιντάρτα Γκαουτάμα, ο ιδρυτής του Βουδισμού, προβληματίστηκε βαθιά για τα ανθρώπινα παθήματα και το θάνατο.
Même si les émissions étrangères trouveront toujours un public au Canada, il est possible d'avoir des émissions canadiennes de qualité capables d'attirer un million de téléspectateurs de façon régulière.jw2019 jw2019
Σύμφωνα με τη Βουδιστική παράδοση, ο Βουδισμός ιδρύθηκε από έναν Ινδό πρίγκιπα ονόματι Σιντάρτα Γκαουτάμα, ο οποίος έγινε γνωστός ως Βούδας αφού έλαβε φώτιση.
Sans enfant, un couple est instablejw2019 jw2019
Οι πιο σπουδαίοι από τους μεταρρυθμιστές του έκτου αιώνα π.Χ. ήταν ο Σιντάρτα Γκαουτάμα και ο Βαρνταμάνα Μαχαβίρα, ιδρυτές του Βουδισμού και του Ζαϊνισμού αντίστοιχα.
D' habitude, c' est après l' intervention que mes patients se mettent à pleurer...... quand ils voient le résultat!jw2019 jw2019
Όταν ο Σιντάρτα Γκαουτάμα μίλησε στους Καλάμ, όπως αναφέρεται στο Καλάμ Σούτα, είπε: «Μην πιστέψετε σε ό,τι έχει αποκτηθεί μέσω επανειλημμένης ακρόασης· ούτε στην παράδοση».
• SAUVAGEAU, Florian, « Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application », (1978) 2 Communication Information no.jw2019 jw2019
Η παράδοση λέει ότι ονομαζόταν Σιντάρτα Γκαουτάμα, ότι ήταν πρίγκιπας και ότι γεννήθηκε περίπου 600 χρόνια πριν από τη γέννηση του Χριστού, στο βόρειο ινδικό βασίλειο των Σάκια.
Je vends des héros, pas des stars déchuesjw2019 jw2019
Παραδείγματος χάρη, καθώς αναζητούσε την αλήθεια, ο Βούδας, ο Σιντάρτα Γκαουτάμα, άφησε τη σύζυγο και το γιο του και έφυγε στην έρημο, όπου έζησε έξι χρόνια ως ασκητής.
Où as- tu trouvé tout cet argent?jw2019 jw2019
Περίπου οι μισοί από τους Βιβλικούς συγγραφείς ολοκλήρωσαν τα συγγράμματά τους πριν από τη γέννηση τόσο του Κομφούκιου, του φημισμένου Κινέζου σοφού, όσο και του Σιντάρτα Γκαουτάμα, του ιδρυτή του Βουδισμού.
D' accord, je te propose que tu me donnes le reste de ton sandwich, et je suis partantjw2019 jw2019
Είναι ενδιαφέρον το ότι η πιθανή γενέτειρα του Σιντάρτα Γκαουτάμα, ο οποίος αργότερα έφτασε να ονομάζεται ο Φωτισμένος, ή ο Βούδας, ήταν το Λουμπίνι, στο Νεπάλ, λιγότερο από 240 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά του Κατμαντού.
On buvait ensemblejw2019 jw2019
Ωστόσο, οι βασικές Βουδιστικές τους αρχές, το φημισμένο Οχταπλό Μονοπάτι της ορθής σκέψης και της ορθής διαγωγής (ορθή πεποίθηση, σκοπός, ομιλία, πράξη, ζωή, προσπάθεια, σκέψη, στοχασμός), δεν είναι τίποτα άλλο παρά ατελής ανθρώπινη σοφία αν συγκριθεί με τις θεϊκές αρχές που βρίσκονται στην Αγία Γραφή, οι περισσότερες από τις οποίες είχαν γραφτεί αιώνες πριν από τον Σιντάρτα Γκαουτάμα.
Arrête de parler d' elle pendant # minjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.