Τελ Αβίβ-Γιάφα oor Frans

Τελ Αβίβ-Γιάφα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

Tel Aviv

eienaammanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Tel-Aviv-Jaffa

eienaammanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Τελ Αβίβ - Γιάφα
Tel Aviv · Tel-Aviv-Jaffa

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η κυριότερη από αυτές είναι το Ιμουάς, καθ’ οδόν προς το Τελ Αβίβ-Γιάφο.
On devrait y aller, AJjw2019 jw2019
ΝΟΤΙΩΣ ΤΟΥ ΤΕΛ ΑΒΙΒ-ΓΙΑΦΑ
S' ils étaient à bord, ils veulent qu' on sache où ils vontjw2019 jw2019
Η Γαθ-ριμμών ταυτίζεται συνήθως με το Τελλ Τζερίσε (Τελ Γκερίσα), περίπου 8 χλμ. ΒΑ του σημερινού Τελ Αβίβ-Γιάφο.
• En favorisant la collaboration active entre les nombreux chercheurs et les utilisateurs de la recherche en santé publique et en santé des populations et en améliorant les perspectives de carrière pour la nouvelle génération de chercheurs engagés dans cette recherche et ses applications.jw2019 jw2019
Το Τελλ Κασίλε (Τελ Κασίλα), το οποίο βρίσκεται μέσα στα όρια του Τελ Αβίβ-Γιάφο (Ιόππη), προβάλλεται ως πιθανή θέση της Ιαρκών.
C' est juste une réplique, Fleurjw2019 jw2019
Πόλη του Δαν που ταυτίζεται με το Ιμπν Ιμπράκ (ή Χεϊρίγιε [Χορβάτ Μπενέ-μπεράκ]), 8 χλμ. ΑΝΑ του Τελ Αβίβ-Γιάφο (της Ιόππης).
Select Problems and Complications - A Discussion Paper », dans LAVOIE, Marie-Hélène, DORNAN, Christopher sous la direct. de SAUVAGEAU, Florian, La concentration de la presse écrite :jw2019 jw2019
Σήμερα η Γιάφο (Γιάφα, στην αραβική· ενώθηκε με το Τελ Αβίβ το 1950 και τώρα ονομάζεται Τελ Αβίβ-Γιάφο) καταλαμβάνει τη θέση της αρχαίας πόλης.
Les membres de la direction de l’ASFC des régions du Nord de l’Ontario et du Pacifique ont été interrogés afin d’obtenir leur point de vue sur les questions relatives à la mise en œuvre possible de NEXUS Maritime dans d’autres régions.jw2019 jw2019
(Νε 11:31, 35) Κατά την τρέχουσα άποψη μερικών γεωγράφων εντοπίζεται στο Ουάντι ες-Σελάλ, μια πλατιά κοιλάδα μερικά χιλιόμετρα ΝΑ του Τελ Αβίβ-Γιάφο.
Certains aspects de la qualité des soins pourraient sans doute être liés, par exemple, à l'organisation interne de l'établissement de soins et l'accueil et, partant, concerner des aspects qui n'ont pas été soustraits à la compétence des communautésjw2019 jw2019
Τοποθεσία στην περιοχή του Δαν (Ιη 19:40, 45), η οποία συνήθως ταυτίζεται με το ελ-Ιεχουντίγιε (Γεχούντ), περίπου 13 χλμ. Α του Τελ Αβίβ-Γιάφο.
Si le chef Du- Ramin insiste pour que vous soyez nommé, je vous soutiendraijw2019 jw2019
Το Τελ Αβίβ, η μεγαλύτερη πόλις του Ισραήλ, έχει σύγχρονη προέλευσι, αλλά ενώνεται με την αρχαία πόλι Ιόππη—και έτσι οι πόλεις επίσημα ονομάζονται Τελ Αβίβ-Γιάφα.
L'organisation commune des marchés dans le secteur du sucre prévoit que les entreprises sucrières versent des cotisations à la production de base et B visant à couvrir les dépenses de soutien du marchéjw2019 jw2019
Το χωριό που υπάρχει εκεί ονομάζεται τώρα Γιαλό και βρίσκεται Β του δρόμου που οδηγεί από την Ιερουσαλήμ στο Τελ Αβίβ-Γιάφο, περίπου 21 χλμ. ΔΒΔ της Ιερουσαλήμ.
Il a aussi été examiné si les ventes intérieures de chaque type de PET pouvaient être considérées comme ayant été réalisées au cours d’opérations commerciales normales en établissant, pour le type de PET en question, la proportion de ventes bénéficiaires à des clients indépendants, conformément aux considérants # et # du règlement provisoirejw2019 jw2019
Σήμερα πολλοί επισκέπτες που περιοδεύουν στην Ιόππη, η οποία αποτελεί μέρος της σύγχρονης Τελ Αβίβ-Γιάφα, μπορούν εύκολα να ξαναζωντανέψουν στο νου τους Γραφικά περιστατικά που συνέβηκαν σ’ αυτό το αξιόλογο λιμάνι.
Je viens voir le roijw2019 jw2019
Οι λόγιοι θεωρούν ότι η αρχαία Γεζέρ είναι το σημερινό Τελλ Τζέζερ (Αμπού Σουσέχ· Τελ Γκέζερ), το οποίο βρίσκεται περίπου στο μέσο του δρόμου που συνδέει την Ιερουσαλήμ με το Τελ Αβίβ-Γιάφο (Ιόππη).
J' ai hâte que mon papa te botte lesjw2019 jw2019
Αυτός ο μικρός χείμαρρος πηγάζει από τη λοφώδη περιοχή, λίγα χιλιόμετρα ΝΔ της Ναμπλούς και, όπως και το Ουάντι Ίσκαρ, ρέει προς τα νοτιοδυτικά και κατόπιν ενώνεται με το Ουάντι Γιαρκόν (Νάχαλ Γιαρκόν), το οποίο εκβάλλει στη Μεσόγειο, Β του Τελ Αβίβ-Γιάφο.
Dans l’assoupissement de sa conscience, elle prit même les répugnances du mari pour des aspirations vers l’amant, les brűlures de la haine pour des réchauffements de la tendresse;jw2019 jw2019
Μια άλλη εκδοχή που προβάλλεται συχνά είναι το Καλούνγια (Μεβασέρετ Τσιόν), το οποίο βρίσκεται επί της κύριας οδού προς το Τελ Αβίβ-Γιάφο και θεωρείται από μερικούς η τοποθεσία Αμμαούς που αναφέρει ο Ιώσηπος, αλλά απέχει περίπου 35 στάδια (6,5 χλμ.) από την Ιερουσαλήμ, οπότε είναι τόσο κοντά ώστε δεν εναρμονίζεται με το υπόμνημα του Λουκά.
Et je dois être trop vieille pour qu' il veuille se caserjw2019 jw2019
Λίγο καιρό μετά το Β ́ Παγκόσμιο Πόλεμο, δυο Εβραίες αδελφές μας, που πριν ανήκαν στον Ιουδαϊσμό, ξανάρχισαν το έργο στην περιοχή του Τελ Αβίβ και της Γιάφας.
Ilsnousmontrentcomment vivre.Que notre seul baromètre est notre coeurjw2019 jw2019
Το Δεκέμβριο του 1997, έξω από το χώρο της συνέλευσης περιφερείας στη Γιάφα, κοντά στο Τελ Αβίβ, οργανώθηκε μια διαδήλωση στην οποία συμμετείχαν περίπου 300 άτομα.
Nous mettrons également sur pied un projet pilote pour examiner la façon dont l'information génétique peut servir à mieux prévenir et traiter l'obésité chez les individus à risque élevé.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.