πόρος φυσικού δίσκου
ressource Disque physique
Φυσικοί πόροι oor Frans
Φυσικοί πόροι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
ressource naturelle
Ειδικά χαρακτηριστικά της ομάδας πολιτικών Γεωργία και Φυσικοί Πόροι
Caractéristiques du groupe de politiques Agriculture et ressources naturelles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
φυσικοί πόροι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
ressource naturelle
Αυτοί οι πολύτιμοι φυσικοί πόροι και πρώτες ύλες πρέπει να ανακυκλώνονται, όπως απαιτείται, από άλλους φυσικούς πόρους.
Ces précieuses ressources naturelles et matières premières doivent être recyclées, comme c'est le cas pour d'autres ressources naturelles.
ressources naturelles
Αυτοί οι πολύτιμοι φυσικοί πόροι και πρώτες ύλες πρέπει να ανακυκλώνονται, όπως απαιτείται, από άλλους φυσικούς πόρους.
Ces précieuses ressources naturelles et matières premières doivent être recyclées, comme c'est le cas pour d'autres ressources naturelles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- στην συνετή και ορθολογική χρήση των φυσικών πόρων·
Et contre Curtis, il te faut un super mécanoEurLex-2 EurLex-2
περιβάλλον, πυρηνική ασφάλεια και φυσικοί πόροι
au moyen de cartes de crédit que le Ministre des Finances agrée, aux conditions qu'il fixeEurLex-2 EurLex-2
Η εγχώρια δημόσια χρηματοδότηση περιλαμβάνει φόρους και άλλα κρατικά έσοδα, συμπεριλαμβανομένων των εσόδων από φυσικούς πόρους.
Je n' arrive pas a me souvenir de tous les détailsEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες έρευνας, δοκιμής και ανάπτυξης σε σχέση με τους φυσικούς πόρους και την αειφόρο χρήση αυτών
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membrestmClass tmClass
α) προάγουν τη βιώσιμη χρήση φυσικών πόρων και συμβάλλουν στη διατήρηση της βιοποικιλότητας όταν ασκούν εμπορικές δραστηριότητες·
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Φυσικοί πόροι
Lorsqu'il n'y a qu'un seul candidat pour le mandat vacant, le scrutin se déroule en un seul tourEurLex-2 EurLex-2
Διατηρήσιμη ανάπτυξη: φυσικοί πόροι
Développement Les grandes réussites de demain dans le domaine de la production télévisuelle et cinématographique prennent naissance aujourd'hui, grâce à une stratégie de développement très dynamique.Eurlex2019 Eurlex2019
Σύνολο πράξεων του τομέα «Φυσικοί πόροι»
Mon secrétaire ici présent vous paieraEurLex-2 EurLex-2
" παράνομη εκμετάλλευση των φυσικών πόρων αποτελεί ένα ακόμη τεράστιο πρόβλημα.
Il y a un homme... au fond de cette arrière-courEuroparl8 Europarl8
Επένδυση σε εταιρείες εξόρυξης και φυσικών πόρων
Cette peur s'est emparée non seulement de ma collectivité, mais aussi des localités environnantes et de l'ensemble du paystmClass tmClass
Φυσικοί πόροι και απόβλητα
Les précédents culturaux du champ de production ne sont pas incompatibles avec la production de semences de l’espèce et de la variété de la culture, et le champ est suffisamment exempt de repousses spontanées de telles plantes issues des cultures précédentesoj4 oj4
ζ) έρευνα, αναζήτηση και εκμετάλλευση πετρελαίου και φυσικού αερίου, ορυκτών και φυσικών πόρων·
Environ # des prestataires y perdent en ce sens que, s'ils étaient imposés aux taux canadiens ordinaires d'imposition sur le revenu pour ces prestations, le taux d'imposition serait beaucoup moins élevé étant donné qu'ils se situent dans des tranches inférieures de revenuEurlex2019 Eurlex2019
Θα αποδοθεί σημασία τόσο σε φυσικά όσο και ανθρωπογενή φαινόμενα, στο πλαίσιο της αειφόρου χρήσης των φυσικών πόρων.
Il ne pincera pas comme les autres...... dont tu ne te souviens pasEurLex-2 EurLex-2
— το βαθμό στον οποίο κάθε επιλογή ευνοεί κάθε συνιστώσα του φυσικού πόρου ή/και της υπηρεσίας,
Lorsqu'un tel refus ou retrait est envisagé, une évaluation d'une ou de plusieurs substances actives de substitution est effectuée de manière à démontrer que cette substance ou ces substances peuvent être utilisées avec les mêmes effets sur l'organisme cible, sans inconvénients économiques ou pratiques significatifs pour l'utilisateur et sans risque accru pour la santé ou pour l'environnementEurLex-2 EurLex-2
Φυσικοί πόροι και περιβάλλον
Je vous arrêteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
έρευνα, ανάπτυξη ή εξόρυξη φυσικών πόρων από τα χωρικά ύδατα, την υφαλοκρηπίδα ή την αποκλειστική οικονομική ζώνη·
Koester a toujours agi en professionnelEurLex-2 EurLex-2
Το μεγαλύτερο μέρος των δαπανών που ελέγξαμε ( 48% ) προερχόταν από τον τομέα « Φυσικοί πόροι ».
L' esprit du Seigneur Noir est relié au vôtreelitreca-2022 elitreca-2022
ΤΟΜΕΑΣ 2 – Προστασία και διαχείριση των φυσικών πόρων
En #, le Royaume-Uni a publié son rapport annuel qui couvre les décisions d'octroi de licences rendues au cours de l'année # et qui présente de manière détaillée les actions menées pendant l'année écouléenot-set not-set
Ανάπτυξη των προϋποθέσεων που επιτρέπουν την αειφόρο ανάπτυξη, την προστασία του περιβάλλοντος και τη διατήρηση των φυσικών πόρων.
Holly, Holden, au piedEurLex-2 EurLex-2
Περιβάλλον: λειτουργούν τα κέντρα δεδομένων για τα απόβλητα και για τους φυσικούς πόρους και τα προϊόντα.
Je sais qui tu esEurLex-2 EurLex-2
Γεωργία και φυσικοί πόροι
La Torche- Qui- Brille- Dans- Le- Noir!EurLex-2 EurLex-2
— μείωση των περιβαλλοντικών ζημιών που προέρχονται από τη χρήση φυσικών πόρων, με τον περιορισμό της κατανάλωσης νερού,
Les demandes de licence d'exportation, établies sur un formulaire #, seront accompagnées des documents suivantsEurLex-2 EurLex-2
- την εγγύηση μιας συνετής και ορθολογικής χρησιμοποίησης των φυσικών πόρων.
Il ne vivra plus très longtempsEurLex-2 EurLex-2
Τα δάση της ΕΕ αποτελούν σημαντική πηγή ανανεώσιμων φυσικών πόρων.
Avis rendu le # juin # (non encore paru au Journal officielEurLex-2 EurLex-2
δ) αειφορική διαχείριση φυσικών πόρων, ιδιαίτερα ορθολογιστική διαχείριση των λεκανών απορροής 7
S'agissant des stocks de la partie occidentale, 30% de plus que la quantité recommandée seront pêchés, à quoi viendront s'ajouter les pêches non déclarées et illégales.EurLex-2 EurLex-2
18556 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.