Ανάκτηση κλήσης από αναμονή
Récupérer l'appel en attente
αναμονή κλήσης oor Frans
αναμονή κλήσης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
en attente d'un appel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Διαδικασίες επείγουσας αναμονής κλήσεων (υπηρεσίες τηλεπικοινωνίας)
Je croyais qu' on les avait déjà analyséstmClass tmClass
Ελπίζω να έχει αναμονή κλήσης.
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μετά ακούστηκε ο ήχος αναμονής κλήσης και το έκλεισε.
° les règles de conduite du centre d'expertise à l'égard de tiers, notamment l'évolution des prix des instruments et matériels visésà l'article #, §OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών με τη μορφή παροχή υπηρεσιών τηλεφωνίας, συγκεκριμέν, αναμονής κλήσεων, αναγνώρισης κλήσεων, προώθησης κλήσεων και αναμονής μηνυμάτων
Et si c' est ce qu' on réalise finalement?tmClass tmClass
Μισώ την αναμονή κλήσεων.
ll vous prie de revenir demain ou le jour suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μα έχεις αναμονή κλήσεως.
Ces types ne sont pas normauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
γ) φωνητικό ταχυδρομείο, αναμονή κλήσεων, προώθηση κλήσεων, αναγνώριση καλούντος, τριμερή κλήση και άλλες υπηρεσίες διαχείρισης κλήσεων·
Même si un groupe de travail binational a été créé au début de la phase de conception, ses réunions ont cessé dès que la mise en œuvre a démarré.EurLex-2 EurLex-2
Δεν ξέρω ποιός άνθρωπος δεν έχει αναμονή κλήσης.
Pour des raisons de simplification de la gestion du système d’aide, un même producteur ne peut appartenir qu'à une seule organisation interprofessionnelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ξέρω πως ζείτε χωρίς την αναμονή κλήσης ενεργοποιημένη.
remplacement d'un contrat de travail existant par un autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν εχει ακουσει για την αναμονη κλησης;
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανένα τηλέφωνο δεν είναι πλέον απασχολημένο με την αναμονή κλήσης.
les mots « règlement (CEE) n° # » sont remplacés par les mots « règlement (CE) n° # »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σοβαρά, μισώ την αναμονή κλήσης.
Lorsque le programme de sûreté d’un transporteur aérien décrit les méthodes et les procédures à suivre par le transporteur afin de se conformer aux exigences du règlement (CE) no #/# et de ses dispositions d’application, ce transporteur aérien peut être considéré comme répondant aux exigences des points a) et b) pour tous les sites indiqués dans le programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
φωνητικό ταχυδρομείο, αναμονή κλήσεων, προώθηση κλήσεων, αναγνώριση καλούντος, τριμερή κλήση και άλλες υπηρεσίες διαχείρισης κλήσεων·
Ça suffit... pour l' instantEurLex-2 EurLex-2
γ) φωνητικό ταχυδρομείο, αναμονή κλήσεων, προώθηση κλήσεων, αναγνώριση καλούντος, τριμερή κλήση και άλλες υπηρεσίες διαχείρισης κλήσεων·
Les exploitations situées dans les zones de surveillance notifient les cas de mortalité tous les quatorze jours à lEurlex2019 Eurlex2019
Αναμονή κλήσης;
Tu le sais bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν νομίζω πως ο Γκιμπς ξέρει καν τι είναι η αναμονή κλήσεων.
La liberté, la justice pour tous et l' indépendanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σοβαρά, μισώ την αναμονή κλήσης
Au nom de tout ce qui est sacré, je jure de renoncer au plaisir de la chair jusqu' à mon retour de cette noble croisadeopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν έχω αναμονή κλήσης.
Il fait chier à gueuler comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών, συγκεκριμένα, παροχή υπηρεσιών τηλεφωνικής επικοινωνίας, υπηρεσιών μετάδοσης τηλεομοιοτύπων, και υπηρεσιών επεξεργασίας κλήσεων, αναμονής κλήσεων, PBX (συνδρομητικού κέντρου)
Sont interdits de mise en centre d'enfouissement technique au #er juillettmClass tmClass
Υπηρεσίες προηγμένων έξυπνων δικτύων και εξατομικευμένες υπηρεσίες κλήσεων, συγκεκριμένα, υπηρεσίες αναγνώρισης καλούντος, προώθησης κλήσεων, αναμονής κλήσεων, επιστροφής τελευταίας κλήσης και τριμερούς συνομιλίας
Si les marchés atteignent ou dépassent les seuils européens, cette procédure accélérée est possible pour des procédures restreintes, mais uniquement dans les conditions de l'article # de l'arrêté royal précitétmClass tmClass
Ήχοι κλήσης, ήχοι αναμονής απάντησης κλήσης, γραφικά, εικόνες φόντου, παιχνίδια και μουσική τηλεφορτώσιμα μέσω παγκόσμιου δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών και ασύρματων συσκευών
En tout cas, vos armes n' étaient pas làtmClass tmClass
Παροχή εξατομικευμένων δυνατοτήτων κλήσης, όπου περιλαμβάνονται δυνατότητες προώθησης κλήσης, αναγνώρισης κλήσης, απόκρυψης αριθμού, τριμερούς συνομιλίας, αναμονής κλήσης, επιστροφής κλήσης, αυτόματης επανάκλησης σε περίπτωση κατειλημμένης γραμμής και λειτουργίας "μην ενοχλείτε"
C' est quoi, ce comportement?tmClass tmClass
99 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.