δημόσιο θησαυροφυλάκιο oor Frans

δημόσιο θησαυροφυλάκιο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

trésor

naamwoordmanlike
Το υπουργείο εκδίδει τις αλιευτικές άδειες με βάση τη βεβαίωση είσπραξης ή εξόφλησης που εκδίδεται από το Δημόσιο Θησαυροφυλάκιο της Μαυριτανίας.
Le ministère établira les licences de pêche sur présentation de l'attestation de recette ou quittance délivrée par le Trésor public mauritanien.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο πρόεδρος μας, Συν / χης Carlos Ibαnez del Campo δηλώνει ότι το Δημόσιο Θησαυροφυλάκιο δεν είχε ποτέ καλύτερες βάσεις.
Rêvasser comme moi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Υπουργείο εκδίδει τις αλιευτικές άδειες με βάση τη βεβαίωση είσπραξης ή εξόφλησης που εκδίδεται από το Δημόσιο Θησαυροφυλάκιο της Μαυριτανίας.
Quee attraction ce serait!EurLex-2 EurLex-2
Το υπουργείο εκδίδει τις αλιευτικές άδειες με βάση τη βεβαίωση είσπραξης ή εξόφλησης που εκδίδεται από το Δημόσιο Θησαυροφυλάκιο της Μαυριτανίας.
Elle engraisse, elle a de la barbeEurLex-2 EurLex-2
Κατ' εξαίρεση, το Υπουργείο μπορεί να παραχωρήσει προσωρινές άδειες πολύ μικρής διάρκειας, στα σκάφη των οποίων το ποσό που έχουν καταβάλει για τις άδειες δεν έχει φτάσει ακόμα στο Δημόσιο Θησαυροφυλάκιο της Μαυριτανίας αλλά η απόδειξη της πληρωμής έχει αποσταλλεί στο Υπουργείο.
Réunion du Conseil de juin 1996EurLex-2 EurLex-2
Κατ' εξαίρεση, το υπουργείο μπορεί να παραχωρήσει προσωρινές άδειες πολύ μικρής διάρκειας, στα σκάφη των οποίων το ποσό που έχουν καταβάλει για τις άδειες δεν έχει φτάσει ακόμα στο Δημόσιο Θησαυροφυλάκιο της Μαυριτανίας αλλά η απόδειξη της πληρωμής έχει αποσταλεί στο υπουργείο.
Ceux qui n'ont pas d'emploi vivent sur l'assistance socialeEurLex-2 EurLex-2
52 Τότε τους είπε: «Αφού είναι έτσι, κάθε δημόσιος δάσκαλος που διδάσκεται σχετικά με τη Βασιλεία των ουρανών είναι σαν έναν οικοδεσπότη, ο οποίος βγάζει από το θησαυροφυλάκιό του και καινούρια και παλιά πράγματα».
Rapport sur les passages au CDT dans le mode maritime de l’ASFC, octobre 2005.jw2019 jw2019
Όταν εκείνοι απάντησαν «ναι», αυτός τους είπε: «Αφού είναι έτσι, κάθε δημόσιος εκπαιδευτής, όταν διδάσκεται σχετικά με τη βασιλεία των ουρανών, μοιάζει με άνθρωπο, οικοδεσπότη, ο οποίος βγάζει από το θησαυροφυλάκιό του πράγματα καινούρια και παλιά».
Fiche- moi la paixjw2019 jw2019
Ο Ιησούς χρησιμοποίησε μια παραστατική παραβολή για να δείξει πώς ένιωθε για την αποστολή που είχε να μεταδώσει σε άλλους τις αλήθειες τις οποίες του είχε διδάξει ο Ιεχωβά: «Κάθε δημόσιος δάσκαλος, όταν διδάσκεται σχετικά με τη βασιλεία των ουρανών, μοιάζει με άνθρωπο, οικοδεσπότη, ο οποίος βγάζει από το θησαυροφυλάκιό του πράγματα καινούρια και παλιά».
Téléfilm Canada, un organisme fédéral autonome, administre leProgramme de participation au capital.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.