Δημόσιο δίκαιο oor Frans
Δημόσιο δίκαιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
droit public
fr
réglemente les relations entre l’État et les citoyens, réglemente l’organisation et le fonctionnement de l’État
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
δημόσιο δίκαιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
droit public
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
διέπεται από το δημόσιο δίκαιο·
En cas de non-prorogation des mesures, l’industrie communautaire recommencera probablement à souffrir d’un accroissement des importations à des prix subventionnés en provenance du pays concerné et sa situation financière, déjà fragile actuellement, se détériorera vraisemblablementEurLex-2 EurLex-2
Προμήθειες για κρατικές, περιφερειακές και τοπικές αρχές και φορείς που διέπονται από το δημόσιο δίκαιο
Le Bureau d'appui gère et développe un programme européen de formation en matière d'asile, en tenant compte de la coopération qui existe à l'échelle de l'Union en la matièreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Μόνον τα πρωτότυπα κείμενα της ΟΕΕ/ΗΕ έχουν νομική ισχύ σύμφωνα με το διεθνές δημόσιο δίκαιο.
Ce sera trop tardEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ΚΑΤΑΛΟΓΟΙ ΤΩΝ ΝΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΠΟΥ ΔΙΕΠΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ ΔΙΚΑΙΟ
Identification des marchandisesEurLex-2 EurLex-2
Μόνον τα πρωτότυπα κείμενα της ΟΕΕ/ΗΕ έχουν νομική ισχύ σύμφωνα με το διεθνές δημόσιο δίκαιο.
Ne vous administrez pas vous-même BondenzaEurLex-2 EurLex-2
Διεθνές δημόσιο δίκαιο — Χάρτης των Ηνωμένων Εθνών — Αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας (βλ. σκέψη 92)
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuelleEurLex-2 EurLex-2
Μόνο τα πρωτότυπα κείμενα της ΟΕΕ/ΗΕ έχουν νομική ισχύ σύμφωνα με το διεθνές δημόσιο δίκαιο.
Cependant... tout le monde le faitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– το νομικό καθεστώς της επιχειρήσεως, δηλαδή αν διέπεται από το δημόσιο δίκαιο ή το κοινό εταιρικό δίκαιο,
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec la productionanimale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine de la production biologiqueeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Μόνο τα πρωτότυπα κείμενα της ΟΕΕ/ΗΕ έχουν νομική ισχύ σύμφωνα με το διεθνές δημόσιο δίκαιο.
En se demandant pourquoi l'on se penche sur la question du contenu canadien après quelque 50 ans de télévision, un participant suggère que le but de l'examen est d'assurer le bon fonctionnement de l'ensemble du système de radiodiffusion canadien.EurLex-2 EurLex-2
Μόνον τα πρωτότυπα κείμενα της ΟΕΕ/ΗΕ έχουν νομική ισχύ σύμφωνα με το διεθνές δημόσιο δίκαιο.
Emmène- le au palais des glacesEurLex-2 EurLex-2
Όπως προκύπτει από τις γραπτές παρατηρήσεις του (5), το Università del Salento διέπεται από το δημόσιο δίκαιο.
C' est une blague?EurLex-2 EurLex-2
Μόνον τα πρωτότυπα κείμενα της ΟΕΕ/ΗΕ έχουν νομική ισχύ σύμφωνα με το διεθνές δημόσιο δίκαιο
Le règlement (CE) no # de la Commission prévoit que seulsles équipements et matériels nouveaux dans le secteur de la transformation et de la commercialisation peuvent bénéficier doj4 oj4
δ) η αγορά υπάγεται στην ευθύνη δημοσίου οργανισμού ή οργανισμού που διέπεται από το δημόσιο δίκαιο.
Comment éviterez- vous au Cygnus d' être broyé par sa force?EurLex-2 EurLex-2
Μόνον τα πρωτότυπα κείμενα της ΟΕΕ/ΗΕ έχουν νομική ισχύ σύμφωνα με το διεθνές δημόσιο δίκαιο
L' ennemi et nousoj4 oj4
10569 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.