εικονικό φάρμακο oor Frans
εικονικό φάρμακο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
placebo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Εικονικό φάρμακο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
placebo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η HbA#c ήταν σταθερή και στους υπό ντουλοξετίνη και στους υπό εικονικό φάρμακο, ασθενείς
Si le quorum n'est à nouveau pas atteint lors de cette séance, le CAEM siège valablement, quel que soit le nombre de présentsEMEA0.3 EMEA0.3
Σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο, η αγωγή με το Replagal μείωσε επίσης τη συσσώρευση του Gb
Mission L'Institut de la santé publique et des populations des IRSC appuiera la recherche axée sur les relations complexes (biologiques, sociales, culturelles, environnementales) qui influent sur la santé de la personne, de la communauté et de l'ensemble des populations; la recherche portera également sur l'application de cette connaissance à l'amélioration de la santé à la fois de la personne et des populations par des partenariats stratégiques entre les intervenants en santé publique et des populations ainsi que des programmes novateurs de financement de la recherche.EMEA0.3 EMEA0.3
Σε ασθενείς με σχιζοφρένεια η επίπτωση ακαθησίας ήταν #, # % με την αριπιπραζόλη και #, # % με το εικονικό φάρμακο
Une fois Bâle II voté - et vous avez vous-même cité 2005 comme objectif -, cela devra alors aller très vite.EMEA0.3 EMEA0.3
Όλοι οι ασθενείς σε θεραπεία με ολανζαπίνη και εικονικό φάρμακο (placebo) που εμφάνισαν CVAE, είχαν προϋπάρχοντες παράγοντες κινδύνου
En substance, cela signifie que tout est devenu beaucoup plus interactif.EMEA0.3 EMEA0.3
% των ασθενών που έλαβαν SIFROL και # % των ασθενών που έλαβαν εικονικό φάρμακο ανέφεραν τουλάχιστον μία ανεπιθύμητη ενέργεια
la mesure visant à réduire la production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementEMEA0.3 EMEA0.3
Το Azopt ήταν επίσης αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακο ως συμπληρωματική θεραπεία στην τιμολόλη
A sa mère de voirEMEA0.3 EMEA0.3
Οι ασθενείς ελάμβαναν, είτε ατορβαστατίνη # mg ημερησίως (n=#. #), είτε εικονικό φάρμακο (n=#. #), για μια διάμεση διάρκεια παρακολούθησης #, # ετών
Mais je voudrais dire queEMEA0.3 EMEA0.3
Το Gardasil συγκρίθηκε με εικονικό φάρμακο (ένα εικονικό εμβόλιο
L’utilisation de ces options de mainlevée PAD a augmenté au fil des ans (voir le tableau 6), mais le nombre de mainlevées PAD ailleurs que dans le secteur routier est très faible.EMEA0.3 EMEA0.3
Στην πρώτη μετείχαν # ασθενείς και τα αποτελέσματα τριών δόσεων Mirapexin συγκρίθηκαν με αυτά εικονικού φαρμάκου
Regarde devant toi, Londubat!EMEA0.3 EMEA0.3
Οφθαλμικός έρπητας ζωστήρας εμφανίσθηκε σε # άτομα που εμβολιάσθηκαν με ZOSTAVAX έναντι # ατόμων που έλαβαν εικονικό φάρμακο
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptionEMEA0.3 EMEA0.3
Αυτό το τελικό σημείο διέφερε σημαντικά από το εικονικό φάρμακο για ασθενείς που λάμβαναν εβδομαδιαία θεραπεία (p
Je ne le crois pas, monsieur le PrésidentEMEA0.3 EMEA0.3
Οι ασθενείς λάμβαναν είτε # mg/kg galsulfase ή εικονικού φαρμάκου κάθε εβδομάδα επί συνόλου # εβδομάδων
Un vrai truc de gonzesseEMEA0.3 EMEA0.3
Όλες οι υπό εξέταση δόσεις του INVEGA διαφοροποιήθηκαν από το εικονικό φάρμακο την ημέρα # (p
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneEMEA0.3 EMEA0.3
τύπος μάρτυρα (χρήση εικονικού φαρμάκου ή ενεργού ελέγχου με δόση) και αιτιολογία
Attention, lanioj4 oj4
Στην μελέτη συγκρίθηκε το Avastin με εικονικό φάρμακο, και τα δύο συγχορηγούμενα με ιντερφερόνη άλφα-#α
RecevabilitéEMEA0.3 EMEA0.3
Διαταραχές της όρασης εμφανίσθηκαν σε # άτομα που εμβολιάσθηκαν με ZOSTAVAX έναντι # που έλαβαν εικονικό φάρμακο
Mme Naegels, Louisa, commise à l'Office national de l'emploi, avec effet auEMEA0.3 EMEA0.3
— έλαβαν εικονικό φάρμακο, ή
Une carte imprimée a dû sauter quand on a essayé de rétablir le courantEurLex-2 EurLex-2
Μπορεί να διασαφηνίσει η Επιτροπή τις προϋποθέσεις που επιτρέπουν και αιτιολογούν τη χρήση εικονικών φαρμάκων;
L'aide a pour objectif d'encourager la participation à des programmes d'assurance de la qualité certifiés par un organisme indépendant, au travers du paiement des coûts afférents aux prestations externes d'inspection et de certification liées aux programmes d'assurance de la qualité, dans le respect des dispositions de l'article #, paragraphe #, point f), du règlement (CE) nonot-set not-set
Η συχνότητα εμφράγματος μυοκαρδίου ήταν #, # % (# ασθενείς) με celecoxib # mg δύο φορές ημερησίως και #, # % (# ασθενείς) με εικονικό φάρμακο
Qu' est- ce que je vous sers?En fait, un autre barmanEMEA0.3 EMEA0.3
Στη δεύτερη μελέτη, # νεογνά με αναπνευστική ανεπάρκεια έλαβαν είτε INOmax είτε εικονικό φάρμακο
Pièces jointesEMEA0.3 EMEA0.3
3525 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.