ηλεκτρονικό έγγραφο oor Frans

ηλεκτρονικό έγγραφο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

document électronique

contenu numérique

αιτήσεις και άδειες για τη χρήση ηλεκτρονικού εγγράφου μεταφοράς ως τελωνειακής διασάφησης.
les demandes et autorisations d'utilisation d'un document électronique de transport en tant que déclaration en douane.

voorbeelde

Οι κατασχέσεις που πραγματοποιήθηκαν ήταν μαζικές και άνευ διακρίσεως και αφορούσαν πολλές χιλιάδες ηλεκτρονικά έγγραφα.
Les saisies pratiquées avaient été massives et indifférenciées et portaient sur plusieurs milliers de documents informatiques.

Φιλοξενία ιστοσελίδων με κείμενα, δεδομένα, ηλεκτρονικά έγγραφα, Υπηρεσίες ηλεκτρονικών βάσεων δεδομένων, Γραφικών,Οπτικοακουστικών πληροφοριών
Hébergement de pages Internet contenant des textes, des données, des documents électroniques, Bases de données informatiques, Services graphiques,Informations audiovisuelles

Εγκυρότητα των ηλεκτρονικών εγγράφων
Validité des documents électroniques

β) είναι δυνατόν να προβλέπεται διάταξη για τη χρήση ηλεκτρονικών εγγράφων.
b) il peut être prévu d'utiliser des documents électroniques.

Υπηρεσίες αποθήκευσης και ανάκτησης ηλεκτρονικών εγγράφων εκτός πεδίου
Services de stockage et de récupération de documents et documents électroniques pour des tiers

Αποστολή, διαβίβαση ηλεκτρονικών εγγράφων, υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Expédition, transmission de documents informatisés, services de courrier électroniques

Ηλεκτρονικά έγγραφα
DOCUMENTS ÉLECTRONIQUES

Ειδικό καθεστώς — Διαμετακόμιση — Χρήση ηλεκτρονικού εγγράφου μεταφοράς ως τελωνειακή διασάφηση — (μεταφορά αεροπορικώς και δια θαλάσσης)
Régime particulier — Transit — Utilisation d'un document électronique de transport en tant que déclaration en douane — (transport par voie aérienne et maritime)

Ηλεκτρονική υπογραφή,ηλεκτρονικά έγγραφα, ηλεκτρονική αρχειοθέτηση
Signature électronique, documents électroniques, archivage électronique

Ηλεκτρονική αποστολή συν «ηλεκτρονικά» έγγραφα της σύμβασης
Envoi électronique plus cahier des charges «électronique»

Σχέδιο ηλεκτρονικού διοικητικού εγγράφου και ηλεκτρονικό διοικητικό έγγραφο
Projet de document administratif électronique et document administratif électronique

Υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης ως ηλεκτρονικά έγγραφα σε ηλεκτρονικές, οπτικές και μαγνητικές μνήμες καθώς και μέρη αυτών
Matériel d'instruction et d'enseignement, à savoir documents électroniques enregistrés sur des supports électroniques, optiques et magnétiques ainsi que leurs pièces

Διατυπώσεις για τη χρήση ηλεκτρονικού εγγράφου μεταφοράς ως διασάφησης διαμετακόμισης για αεροπορικές μεταφορές
Formalités liées à l'utilisation d'un document électronique de transport en tant que déclaration de transit pour le transport aérien

γ) τη χρήση ηλεκτρονικών εγγράφων·
c) l'utilisation de formulaires électroniques;

Τα υποβληθέντα αποδεικτικά στοιχεία μπορεί να είναι σε μορφή έντυπου ή ηλεκτρονικού εγγράφου.
Les éléments d'identification peuvent être soumis sous forme de documentation papier ou électronique.

δημιουργία ή επεξεργασία ηλεκτρονικών εγγράφων, στην κύρια έμμισθη απασχόληση, τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα·
création ou édition de documents électroniques, dans le cadre de l'emploi rémunéré principal, au moins une fois par semaine;

Λήψη ηλεκτρονικών εγγράφων παρεχόμενη σε τρίτους, συγκεκριμένα, ηλεκτρονική απεικόνιση, σάρωση, ψηφιοποίηση, μετατροπή ή γραφική επεξεργασία επιχειρηματικών αρχείων
Capture de documents électoniques pour des tiers, à savoir, imagerie, balayage, numérisation, modification et/ou retouche électronique de fichiers électroniques

Ηλεκτρονικά έγγραφα πωλούμενα μαζί με αυτά
Documents électroniques vendus sous forme d'ensemble avec ces derniers

Άδεια για χρήση ηλεκτρονικού εγγράφου μεταφοράς ως τελωνειακής διασάφησης
Autorisation d’utilisation d’un document électronique de transport en tant que déclaration en douane

Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για αναζήτηση, προεπισκόπηση και εντοπισμό των αλλαγών σε ηλεκτρονικά έγγραφα ή αρχεία
Logiciels informatiques de recherche, prévisualisation et suivi des modifications dans des documents ou fichiers électroniques

Διατυπώσεις για τη χρήση ηλεκτρονικού εγγράφου μεταφοράς ως διασάφησης διαμετακόμισης για αεροπορικές μεταφορές ή θαλάσσιες μεταφορές
Formalités liées à l’utilisation d’un document électronique de transport en tant que déclaration de transit pour le transport aérien ou le transport maritime

Αρχειοθέτηση ηλεκτρονικών εγγράφων
Archivage de documents électroniques

Ηλεκτρονικά έγγραφα
De documents électroniques