καλλιτεχνική εκπαίδευση oor Frans

καλλιτεχνική εκπαίδευση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

éducation artistique

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
τη σχέση μεταξύ της καλλιτεχνικής εκπαίδευσης, της δημιουργικότητας και της καινοτομίας,
en présence de Barry Levinson et de Valerie CurtinEurLex-2 EurLex-2
Η καλλιτεχνική εκπαίδευση θεωρείται διεθνώς μια συνιστώσα απαραίτητη για την εκπαίδευση με την κλασική της έννοια.
J' ai parlé à un Red Pandanot-set not-set
Υπηρεσίες καλλιτεχνικής εκπαίδευσης
Elle a fait un malaise.- Quoi?tmClass tmClass
· τη σχέση μεταξύ της καλλιτεχνικής εκπαίδευσης, της δημιουργικότητας και της καινοτομίας,
C' est un homme que je chassenot-set not-set
Βιβλία καλλιτεχνικής εκπαίδευσης
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?tmClass tmClass
τη σχέση μεταξύ της καλλιτεχνικής εκπαίδευσης, της δημιουργικότητας και της καινοτομίας
Je ne sais pas quoi dire, cousin.Je sais que je te laisse dans la merdeoj4 oj4
Υπηρεσίες επαγγελματικού προσανατολισμού (παροχή συμβουλών επί θεμάτων καλλιτεχνικής εκπαίδευσης ή κατάρτισης)
Fais attention à toitmClass tmClass
Γενική εκπαίδευση Τεχνική ή επαγγελματική κατάρτιση Καλλιτεχνική εκπαίδευση
J' aimerais cependant en venir à la mission que le Colonel Martin conduit aujourd' huiEurLex-2 EurLex-2
" Με κλασική καλλιτεχνική εκπαίδευση. "
Dans ce cas, l' homme fier s' avance non pour vous accorder son amitié ou son affection, mais avec la méfiance de quelqu' un qui reconnaît son ennemiopensubtitles2 opensubtitles2
λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι υπάρχουν σημαντικές διαφορές στα υφιστάμενα μοντέλα καλλιτεχνικής εκπαίδευσης μεταξύ των διαφόρων κρατών μελών
Il ne m' arriverait pas les mêmes histoiresoj4 oj4
να προαγάγουν την πολιτιστική και καλλιτεχνική εκπαίδευση ως σημαντικό στοιχείο της δια βίου μάθησης.
Ça veut dire quoi presque?EurLex-2 EurLex-2
την αποτελεσματικότητα των πολιτικών καλλιτεχνικής εκπαίδευσης, υπό το πρίσμα του κοινωνικοοικονομικού αντίκτυπου της
La conférence ne risque rienoj4 oj4
Συνέργειες με την εκπαίδευση, ιδίως με την καλλιτεχνική εκπαίδευση
éas davantage?oj4 oj4
Στο Σωκράτης δενπάρχουν ενέργειες αφιερωμένες αποκλειστικά στην καλλιτεχνική εκπαίδευση.
Cela arrive à tout le monde le premier jourEurLex-2 EurLex-2
ώστε να περιλάβει και την καλλιτεχνική εκπαίδευση, δημιουργώντας ευκαιρίες ανακύκλωσης των
Me fais pas de morale!not-set not-set
λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι υπάρχουν σημαντικές διαφορές στα υφιστάμενα μοντέλα καλλιτεχνικής εκπαίδευσης μεταξύ των διαφόρων κρατών μελών,
Je n'irai pas jusqu'à dire que la disposition relative à la provocation est une disposition obscure du Code criminel, mais elle n'est pas tellement appliquéeEurLex-2 EurLex-2
· την αποτελεσματικότητα των πολιτικών καλλιτεχνικής εκπαίδευσης, υπό το πρίσμα του κοινωνικοοικονομικού αντίκτυπου της,
Étant donné que les ressources provenaient de programmes existants et qu’aucune ventilation budgétaire n’a été fournie par l’ASFC ou le SDPF, il n’a pas été possible de déterminer le niveau exact des ressources utilisées.not-set not-set
Με αυτά τα λόγια ο Πάμπλο Πικάσο περιέγραψε τα προβλήματα που σχετίζεται με την καλλιτεχνική εκπαίδευση.
Je l' ai conseillée sur un scénario un peu niaisEuroparl8 Europarl8
την αποτελεσματικότητα των πολιτικών καλλιτεχνικής εκπαίδευσης, υπό το πρίσμα του κοινωνικοοικονομικού αντίκτυπου της,
Je suis avec toiEurLex-2 EurLex-2
την εφαρμογή και ανάπτυξη των μεθόδων και στρατηγικών καλλιτεχνικής εκπαίδευσης σύμφωνα με τις απαιτήσεις της κοινωνίας της πληροφορίας,
Tout d'abord, il n'est pas possible d'établir, a priori et de manière objective, que le membre du personnel concerné pourrait fournir des prestations de niveau suffisant dans une autre fonctionEurLex-2 EurLex-2
βασική διάσταση της παιδείας του ατόμου, και για να εξασφαλιστεί ότι η καλλιτεχνική εκπαίδευση
Nous voulions être avec Satchelnot-set not-set
να προαγάγουν την πολιτιστική και καλλιτεχνική εκπαίδευση ως σημαντικό στοιχείο της δια βίου μάθησης
Et quand votre père adoptif, dans le but de vous protéger, a endossé vos crimes dans une vidéo suicide, vous avez kidnappé une enquêtrice de la police scientifique et l' avez piégée sous une voiture, seule, dans le désert, pour l' abandonner afin qu' elle y meureoj4 oj4
την εφαρμογή και ανάπτυξη των μεθόδων και στρατηγικών καλλιτεχνικής εκπαίδευσης σύμφωνα με τις απαιτήσεις της κοινωνίας της πληροφορίας
J' ai besoin de toi, c' est fouoj4 oj4
285 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.