καλλιτεχνική δημιουργία oor Frans
καλλιτεχνική δημιουργία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
création artistique
λαμβάνοντας υπόψη ότι η καλλιτεχνική δημιουργία συμβάλλει στη συνεχή ανάπτυξη της πολιτιστικής ζωής και κληρονομιάς της ΕΕ·
considérant que la création artistique contribue au développement permanent de la vie et du patrimoine culturels de l'Union;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εκτυπώσεις και αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων, Εκδοτικές δραστηριότητες, Δραστηριότητες ειδικευμένου σχεδίου, Δραστηριότητες συσκευασίας, Καλλιτεχνική δημιουργία
Principales conclusions de l'évaluationEurLex-2 EurLex-2
- να αναπτύξουν τη συνεργασία σε πολιτιστικά θέματα, την ευρωπαϊκή καλλιτεχνική δημιουργία και τις πολιτιστικές ανταλλαγές,
Bande de salauds.Qu' avez- vous fait de Larry?EurLex-2 EurLex-2
τη διατήρηση και την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς, τις πολιτιστικές ανταλλαγές και την καλλιτεχνική δημιουργία·
◦ Divulgation proactive Revue des exigences de vérification du système de données du Centre d'information de la police canadienne (CIPC) Table des matièresnot-set not-set
Καλλιτεχνική δημιουργία για εμπορικούς σκοπούς
C. J., viens me voirtmClass tmClass
Καλλιτεχνική δημιουργία
vu l'article #, paragraphe #, l'article # et l'article #, paragraphe #, du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (Cnot-set not-set
ΙΖ. εκτιμώντας ότι ένα σοβαρό πρόβλημα της καλλιτεχνικής δραστηριότητας έγκειται στην ασυνέχεια του εισοδήματος από την καλλιτεχνική δημιουργία,
L' utilisation de Copalia n' est pas recommandée chez l' enfant et chez l' adolescentEurLex-2 EurLex-2
τη διατήρηση και την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς, τις πολιτιστικές ανταλλαγές και την καλλιτεχνική δημιουργία·
Mes yeux ne voient plus mais... cette crise d' arthrite et cette montée de goutte ne me trompent pasoj4 oj4
Τέχνες του θεάματος, Υποστηρικτικές δραστηριότητες για τις τέχνες του θεάματος, Καλλιτεχνική δημιουργία
Non, je l' ai trouvéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ΤΟΝΙΖΟΝΤΑΣ την ιδιαίτερη σημασία της προστασίας της πνευματικής ιδιοκτησίας ως κινήτρου για τη λογοτεχνική και καλλιτεχνική δημιουργία,
Le Continental Une mesure que vous comprenezEurLex-2 EurLex-2
Καλλιτεχνική δημιουργία και εκμίσθωση σκηνικών για ψυχαγωγικές εκδηλώσεις
De plus, ledit rapport financier souligne la capacité du groupe à se développer sur des marchés ouverts en France et en EuropetmClass tmClass
τη διατήρηση και την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς, τις πολιτιστικές ανταλλαγές και την καλλιτεχνική δημιουργία·
• Subventions de fonctionnement (le 15 septembre, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Ο ρόλος του κράτους απέναντι στην καλλιτεχνική δημιουργία μπορεί να λάβει διάφορες μορφές:
Mesures d’identificationnot-set not-set
Δίχως το κριτικό ταλέντο δεν υπάρχει καλλιτεχνική δημιουργία αξία αυτού του ονόματος.
Les informations visées à l'article # sont communiquées par la Commission à la Cour des comptes afin de permettre à celle-ci d'exécuter son contrôle sur pièces de l'aide apportée sur les ressources du #e FEDLiterature Literature
ΤΟΝΙΖΟΝΤΑΣ την ιδιαίτερη σημασία της προστασίας της πνευματικής ιδιοκτησίας ως κινήτρου για τη λογοτεχνική και καλλιτεχνική δημιουργία,
Revenant à la question du développement et de la promotion des créateurs canadiens, un participant estime qu'il serait avantageux d'exiger que tous les services de production offerts au Canada non seulement emploient des Canadiens et Canadiennes mais leur confient aussi un ou deux des postes clés de création.EurLex-2 EurLex-2
- να αναπτύξουν πολιτιστικές συνεργασίες, την ευρωπαϊκή καλλιτεχνική δημιουργία, και τις πολιτιστικές ανταλλαγές,
Vous savez que le but de ce vote était que je puisse revenir légitimementEurLex-2 EurLex-2
560 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.