καλλιτέχνης του δρόμου oor Frans
καλλιτέχνης του δρόμου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
artiste de rue
fr
personne qui vit en donnant des spectacles dans la rue
Ο κόσμος πιστεύει ότι είμαι καλλιτέχνης του δρόμου.
Les gens vont me prendre pour une artiste de rue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καλλιτέχνης του δρόμου που δραστηριο - ποιείται από το καλοκαίρι του 2007.
Au vaisseau!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κόσμος πιστεύει ότι είμαι καλλιτέχνης του δρόμου.
relatif à l’ouverture d’une adjudication permanente pour l’exportation d’orge détenue par l’organisme d’intervention lituanienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι καλλιτέχνες του δρόμου θα ανεβάσουν το ποσοστό ανεργίας.
Appelez un médecinted2019 ted2019
Εγω ειμαι μονο, ενας καλλιτεχνης του δρομου.
Que lors de la discussion de cette problématique, les différentes instances, sont parties du principe que le projet dont question entrerait encore en vigueur durant la même année civile et que, lors du timing de leurs activités, l'on a donc tenu compte de la réglementation précitéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο καλλιτέχνης του δρόμου, ο Σπάνκι.
Salut Louise, je suis WillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν υπήρχαν καλλιτέχνες του δρόμου, ελάχιστοι πλανόδιοι και ζητιάνοι.
Musiques, gouvernements, on a tout essayéLiterature Literature
Είναι γεμάτο με καλλιτέχνες του δρόμου.
Il a du talentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί οι καλλιτέχνες του δρόμου δεν μπορούν να ζωγραφίζουν στο πάρκο ή σε κάνα σπα?
Ca parait assez desespéré, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος άλλος παίρνει στο κυνήγι έναν οπλισμένο Καλλιτέχνη του Δρόμου και φασώνεται με ένα διεστραμμένο Κύκλωπα?
Il était donc à la fois inévitable et souhaitable qu’elle marque le pas en 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι ένας απλός καλλιτέχνης του δρόμου, από την Εσθονία.
Le proviseur adjointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πως το να κρατάς ένα ιγκουάνα σε κάνει καλλιτέχνη του δρόμου;
En général, le droit d'auteur demeure valide au Canada pendant toute la vie de l'auteur et pendant une période de 50 ans suivant son décès.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι επίσης καλλιτέχνης του δρόμου.
« Chaque chambre siège valablement lorsque deux de ses membres sont présentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Σάο Πάολο δεν αποτελεί εξαίρεση: καλλιτέχνες του δρόμου φέρνουν χρώμα και ζωή στο γκρίζο τοπίο.
Mais je dois examiner les compteursgv2019 gv2019
Κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού μέσω Ευρώπης και Ασίας, απέκτησε μεγάλη εμπειρία ως μίμος και καλλιτέχνης του δρόμου.
À moins d' avoir des choses impressionnantes à dire, vous mentezWikiMatrix WikiMatrix
Ένας ηλίθιος είχε το θράσος να προσπαθήσει να πουλήσει την τέχνη ενός καλλιτέχνη του δρόμου.
Vous êtes en Européenne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εμ, μας είπαν ότι υπήρχαν αρκετές καλλιτέχνες του δρόμου που εργάζονται στην περιοχή.
Dans ce contexte, l'initiative d'édification de la paix lancée par le Canada en # revźt une importance particuliére car elle est conēue pour améliorer la coordination des activités d'édification de la paix du gouvernement du Canada et des ONG et pour renforcer la contribution du Canada aux efforts de paix internationauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Γκάρυ Πόρτερ τοποθε - τήθηκε κοντά σε ένα γκράφιτι, από έναν καλλιτέχνη του δρόμου ονόματι Σάιφερ, ο οποίος καταζητείται.
Peut- on se noyer dans une douche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το διάστημα η πόλη υποδέχεται καλλιτέχνες, καλλιτέχνες του δρόμου, μουσικούς και πωλητές για το ονομαζόμενο ́ ́φεστιβάλ του δρόμου ́ ́.
Système de qualitéWikiMatrix WikiMatrix
Η ευκαιρία του ήρθε μερικές μέρες αργότερα... όταν ο Ινβάιντερ βρέθηκε με ένα καλλιτέχνη του δρόμου, της δυτικής ακτής.
Pour ceux qui ne le savent pas, Jack a tué Nina alors qu' elle s' échappaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εν τω μεταξύ, ο χρήστης Cinetica13 κοινοποιεί βίντεο με παράσταση πολύ δημοφιλούς καλλιτέχνη του δρόμου στην πόλη Mérida [en].
Puis- je vous poser quelques questions?gv2019 gv2019
Κοίτα, ένας καλλιτέχνης του δρόμου προσπαθεί να πείσει τον κόσμο να χορέψει με τη μαριονέτα του, έξω από το μαγαζί μας.
Un transporteur peut stipuler que le contrat de transport peut fixer des limites de responsabilité plus élevées que celles qui sont prévues dans la présente convention, ou ne comporter aucune limite de responsabilitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι η ιστορία του Ούλρικ του Αθάνατου... ενός καλλιτέχνη του δρόμου... που βρήκε τον θάνατο όχι απλώς ευχάριστο, αλλά και επικερδή.
Levée de la réunion La séance de la 26e réunion du conseil d'administration est levée à 12 h 00.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Vajo παρουσιάστηκε σε ένα ντοκιμαντέρ με τίτλο PUSH Tunisia, το οποίο συγκέντρωσε μια ομάδα Τυνήσιων skateboarders, ακτιβιστών και καλλιτεχνών του δρόμου.
Dans des circonstances exceptionnelles et pour des motifs de protection de la santé humaine ou animale, lgv2019 gv2019
Αυτή είναι η ιστορία του Ούλρικ του Αθάνατου... ενός καλλιτέχνη του δρόμου... που βρήκε τον θάνατο όχι απλώς ευχάριστο, αλλά και επικερδή
Au cours de la même période, les principaux pays exportateurs, à savoir les États-Unis d’Amérique (États-Unis) et la RPC, représentaient la quasi-totalité de ces importationsopensubtitles2 opensubtitles2
49 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.