κινητήρας ντίζελ oor Frans
κινητήρας ντίζελ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
moteur diesel
fr
Moteur à combustion interne qui fonctionne avec un cycle thermodynamique dans lequel le rapport de compression de la charge d'air est suffisamment haut pour bruler le carburant injecté dans la chambre à combustion.
Ο νέος κινητήρας ντίζελ τον οποίο προμηθεύει η Peugeot αποτελεί σημαντικό στοιχείο της στρατηγικής αυτής 7
Le nouveau moteur Diesel fourni par Peugeot est un élément important de cette stratégie;
moteur à allumage par compression
fr
Moteur à combustion interne qui fonctionne avec un cycle thermodynamique dans lequel le rapport de compression de la charge d'air est suffisamment haut pour bruler le carburant injecté dans la chambre à combustion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Κινητήρας ντίζελ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
moteur Diesel
fr
moteur à combustion interne dont l'allumage est spontané
Ο νέος κινητήρας ντίζελ τον οποίο προμηθεύει η Peugeot αποτελεί σημαντικό στοιχείο της στρατηγικής αυτής 7
Le nouveau moteur Diesel fourni par Peugeot est un élément important de cette stratégie;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κινητήρες ντίζελ
Monsieur le Président, de toute évidence, le député ne comprend pas le fonctionnement du systémeEurLex-2 EurLex-2
Παροχή καυσίμου/διαδρομή (mm3) για κινητήρες ντίζελ, ροή καυσίμου (g/h) για άλλους κινητήρες, σε μέγιστη καθαρή ισχύ:
Déjà réaliséEurlex2019 Eurlex2019
Κατηγορία κινητήρα: Ντίζελ/Βενζίνη/LPG/NG-H/NG-L/NG-HL/Αιθανόλη (ED95)/ Αιθανόλη (E85) (1)
une information destinée à des compagnons d'âge connusEurLex-2 EurLex-2
Εμβολοφόροι κινητήρες στους οποίους η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση (κινητήρες ντίζελ ή ημιντίζελ)
Mais si vous coopérez, je demanderai au tribunal d' y aller molloEurLex-2 EurLex-2
Μεγάλη αύξηση των πωλήσεων οχημάτων με κινητήρα ντίζελ
Quel était son nom, déjà?EurLex-2 EurLex-2
Όνομα σειράς κινητήρων ντίζελ
Les instructions suivantes expliquent comment vous auto-injecter ViraferonPegoj4 oj4
ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΝΤΙΖΕΛ ΠΟΥ ΤΡΟΦΟΔΟΤΟΥΝΤΑΙ ΜΕ ΑΙΘΑΝΟΛΗ
Je l' ai entendu tousserEurLex-2 EurLex-2
Τέλος, θα πρέπει να αναφερθεί ότι οι κινητήρες ντίζελ σημερινής τεχνολογίας πρέπει να είναι εξοπλισμένοι με μετατροπείς πλατίνας.
Elles ne sont toutefois pas applicables aux entreprises ou divisions d'entreprises dont le travail est exécuté d'une façon ininterrompue, ou qui travaillent selon le régime des quatre équipes, ni à la S.A. FABELTA et à la S.A. CELANESEEurLex-2 EurLex-2
Η παραγωγή κινητήρων ντίζελ αποτελεί σημαντικό παράγοντα για την τεχνολογική ανάπτυξη της βιομηχανία κινητήρων ντίζελ γενικότερα.
On va faire le programme de routineEurLex-2 EurLex-2
KH,D= συντελεστής διόρθωσης για υγρασία για κινητήρες ντίζελ, όπως ορίζεται στο σημείο 4.2
Vodka- whisky!EurLex-2 EurLex-2
ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ ΣΩΜΑΤΙΔΙΩΝ (ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΝΤΙΖΕΛ)
Ça se vend pas à l' unitéEurLex-2 EurLex-2
Επίσης, οι κινητήρες ντίζελ είναι αποδοτικότεροι από τους βενζινοκινητήρες από την άποψη της κατανάλωσης.
Et le meurtre des agents?elitreca-2022 elitreca-2022
για χρήση στην παραγωγή κινητήρων ντίζελ για μηχανοκίνητα οχήματα (1)
Je n' ai pas reconnu la maisonEurlex2019 Eurlex2019
για χρήση στην παραγωγή κινητήρων ντίζελ για μηχανοκίνητα οχήματα (2)
Je te croyais partie retrouver BryceEuroParl2021 EuroParl2021
Αναφλεκτήρας πυρακτώσεως για την προθέρμανση των κινητήρων ντίζελ με:
Ton ami n' a pas fermé son enclos. un problème?EuroParl2021 EuroParl2021
από το έτος #, όλοι οι κινητήρες ντίζελ θα δοκιμάζονται και με τους δύο εφαρμόσιμους κύκλους δοκιμών·
L'efficacité des comités pourrait aussi źtre améliorée d'une autre maniére, soit en modifiant le processus d'approbation des rapports de comitéeurlex eurlex
Κατηγορία κινητήρα: ντίζελ/με καύσιμο φυσικό αέριο (NG)/με καύσιμο υγραέριο (LPG)/με καύσιμο αιθανόληΔιαγράφονται αναλόγως.:0.6.
Nom d' un chien!EurLex-2 EurLex-2
[Formula] (για κινητήρες ντίζελ και αερίου)
Un homme qui a assis son autorité... est à moitié coupé de ses relationsEurLex-2 EurLex-2
Κινητήρες ντίζελ για χρήση και εφαρμογή στη θαλάσσια πρόωση
Il nous est très difficile de trouver à ce sujet les mots qui puissent exprimer cette profonde inquiétude sur la situation en Corée du Nord, sans d'autre part risquer d'aggraver le conflit.tmClass tmClass
Ο νέος κινητήρας ντίζελ τον οποίο προμηθεύει η Peugeot αποτελεί σημαντικό στοιχείο της στρατηγικής αυτής 7
un certificat de type pour usage civil; ouEurLex-2 EurLex-2
Η σύγχρονη βελτιστοποίηση των κινητήρων ντίζελ επιτεύχθηκε 100 σχεδόν έτη μετά την ανακάλυψη τους.
Jose, c' est de ta fauteEurLex-2 EurLex-2
Εκπομπές σωματιδίων (κινητήρας ντίζελ)
Vernon, on peut vous placer un micro?EurLex-2 EurLex-2
2352 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.