κορανικός oor Frans

κορανικός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

coranique

adjektief
el.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η άρνηση πολλών από αυτά τα δικαιώματα στηρίζεται στη μεταφορά, στο νομικό και πολιτικό πλαίσιο, διαφόρων θρησκευτικών κανόνων, όπως της Σαρία (κορανικός νόμος), που θεωρούνται θεϊκής φύσης και προέλευσης.
Commentaires sur les observations des intéressésnot-set not-set
Όλοι οι ισλαμιστές λόγιοι οι οποίοι γνωμοδότησαν επ’ αυτού του ζητήματος τόνισαν ότι η σαρία, ο κορανικός νόμος, προβλέπει τη θανατική ποινή για τους αποστάτες.
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pincesnot-set not-set
Λείπει μόνο ηπογραφή του κυβερνήτη της επαρχίας για να τεθεί σε αυτή την επαρχία του Πακιστάν στα σύνορα με το Αφγανιστάν ο κορανικός νόμοςπεράνω της κοσμικής νομοθεσίας,ποχρεώνοντας κάθε μουσουλμάνα και κάθε μουσουλμάνο να τονπακούει.
Les thèmes, les idées, la plupart des titres, les noms, les accroches et autres courtes combinaisons de mots sans signification réelle.EurLex-2 EurLex-2
Λείπει μόνο η υπογραφή του κυβερνήτη της επαρχίας για να τεθεί σε αυτή την επαρχία του Πακιστάν στα σύνορα με το Αφγανιστάν ο κορανικός νόμος υπεράνω της κοσμικής νομοθεσίας, υποχρεώνοντας κάθε μουσουλμάνα και κάθε μουσουλμάνο να τον υπακούει.
Vos gueules, vous tousnot-set not-set
Το kafala αποτελεί θεσμό οικογενειακού δικαίου ορισμένων χωρών κορανικής παραδόσεως ο οποίος δεν αντιμετωπίζεται ομοιόμορφα στο σύνολο των χωρών αυτών.
Vous ne pouvez pas rivaliser avec moiEurlex2019 Eurlex2019
Δεν θέλω να επαναλάβω όσα έχουν ήδη ειπωθεί από τους κκ. συναδέλφους, δηλαδή τους αποκεφαλισμούς, τη δημόσια έκθεση των πτωμάτων των τέως Προέδρων, τις κατ' οίκον έρευνες, οικία προς οικία, την απομόνωση των γυναικών και όλα όσα ο κορανικός νόμος, η Σαρία, προϋποθέτει, όταν το Κοράνιο ερμηνεύεται με σκοταδιστικό τρόπο, σαν νόμος ολοκληρωτισμού και όχι ανοίγματος και ανοχής.
Tout le monde l' a entenduEuroparl8 Europarl8
Φαίνεται, ωστόσο, να υφίσταται ομογνωμία ως προς το ότι κοινός παρονομαστής του είναι οι κορανικές καταβολές του, δυνάμει των οποίων την ιδιότητα του kafil μπορούν να έχουν μόνον οι μουσουλμάνοι (18), οι οποίοι δεσμεύονται να δώσουν στο makful ισλαμική εκπαίδευση (19).
De la musique, et quelle musique!Eurlex2019 Eurlex2019
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.