μαθήτρια λύκειο oor Frans
μαθήτρια λύκειο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
lycéenne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είσαι σαν μαθήτρια Λυκείου, έτσι όπως κουτσομπολεύεις.
La direction stimule les collaborateurs à proposer des solutions innovatrices et à échanger leurs connaissancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σωματοφύλακας μιας εταιρίας έσπρωξε μια μαθήτρια λυκείου και της έσπασε το χέρι.
Le ministère public a présenté ses argumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μπλερ είναι μαθήτρια λυκείου, εσύ είσαι ενήλικη.
Et je sais qu' il a besoin de toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάτι τέτοιο συνέβη στην Άννα, μια μαθήτρια λυκείου στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Je passe la dernière des moissonneuses.Ca doit être Johnjw2019 jw2019
Είσαι απλά μια μαθήτρια λυκείου.
Je nevous connais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ βγαίνω με μια μαθήτρια λυκείου
Lors de la transposition de la présente décision-cadre, tout État membre peut indiquer qu'en tant qu'État d'exécution, il pourra, dans des cas particuliers, refuser d'assumer la compétence prévue au paragrapheopensubtitles2 opensubtitles2
Πολύ σοφιστικέ για μαθήτρια Λυκείου, σωστά
Je fis vœu de silence pour que le tumulte des passions ne puisse me consumerTu peux accompagner John à Portsmouthopensubtitles2 opensubtitles2
'ρα υποθέτω ότι το μεγάλο σου μυστικό είναι πως ήσουν μια συνηθισμένη μαθήτρια λυκείου.
Le Conseil se prononce à la majorité qualifiée sur ces propositionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαστε σίγουρος ότι ήταν μια κοπέλα μαθήτρια λυκείου;
Il est cloué au litOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν φαίνεται σαν μαθήτρια λυκείου;
Et je t' avais dis que tout allait bien se passerQED QED
Μια μαθήτρια λυκείου, η Μάρτα, προετοιμάζεται για τις απολυτήριες εξετάσεις της.
Devinez ce que j' ai, Donnajw2019 jw2019
Η Κριστίν "Lady Bird" ΜακΦέρσον είναι μαθήτρια Λυκείου σε ένα καθολικό σχολείο στο Σακραμέντο.
les installations, les terminaux, les zones dWikiMatrix WikiMatrix
Η Ρέιτσελ είναι μαθήτρια Λυκείου.
Oh, j' en suis consciente, chériOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι μαθήτρια λυκείου.
Le jour d' essai n' est pas terminéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμουν η πρώτη μαθήτρια λυκείου που προσκλήθηκε για σόλο ερμηνεία στο ρεσιτάλ του κολεγίου.
établissement: toute entreprise fabriquant les produits visés aux points a), b et cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι αρκετά σίγουρος ότι ήταν κοπέλα, μαθήτρια λυκείου.
Piste d’auditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαθήτρια λυκείου 17 ετών, αριστούχος, μέλος χορωδίας.
Je renvoyais le photonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Αισθάνομαι άσχημα επειδή είμαι μόνη μου και δεν μιλάω», είπε με θλίψη μια μαθήτρια λυκείου.
pour lestiers, ljw2019 jw2019
Μαθήτρια λυκείου.
Il y avait des équipes de l’ASFC en place dans le mode maritime, un CDT fonctionnant bien avec une base de données pour repérer et signaler les passages des participants à NEXUS Maritime et une base d’employés ayant une connaissance générale des programmes des plaisanciers à faible risque.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Γιούκι, μαθήτρια λυκείου στην Ιαπωνία, το έβρισκε δύσκολο να πει στους συμμαθητές της ότι ήταν Μάρτυρας του Ιεχωβά.
si le bourgmestre ou l'échevin a sollicité et obtenu une réduction de son traitement par application de l'article #, § #er, alinéa #, de la nouvelle loi communale, l'attestation indique en outre le montant de cette réductionjw2019 jw2019
Εξελίσσεται γρήγορα ως το πιο δημοφιλές δώρο αποφοίτησης μαθητριών λυκείου και δωρίζεται σε νεαρά κορίτσια που ετοιμάζονται για το πανεπιστήμιο.
Pas d' argent, mais il y avait son permis de conduire et trois ou quatre photosted2019 ted2019
Μια βαφτισμένη μαθήτρια λυκείου επέλεξε το βιβλίο Ο Άνθρωπος σε Αναζήτηση του Θεού, ένα βιβλίο που είναι έκδοση της Εταιρίας Σκοπιά.
Ils pistaient ce vaisseau depuis le débutjw2019 jw2019
Για να τους θυμηθεί, ανατρέχει πίσω στις μέρες που ήταν μαθήτρια λυκείου, και τη μέρα που βρήκε συνοδό για το χορό.
La propriété de la marque de Campina Melkunie et la propriété de toutes les sous-marques de Friesche Vlag ainsi que de toutes les marques spécifiques des produits laitiers frais de Friesland Foods (à l'exception de la marque Friesche Vlag elle-même) sont incluses dans la cessionQED QED
ΠΡΟΣΦΑΤΑ η εφημερίδα Δε Νιου Γιορκ Τάιμς (The New York Times) παρουσίασε μια πρωτοσέλιδη ιστορία για τη Λατόγια, κάποια 16χρονη μαθήτρια λυκείου.
Le producteur-exportateur chinois et sa société commerciale qui avaient demandé le statut de société opérant dans les conditions d’une économie de marché ont aussi sollicité un traitement individuel dans l’hypothèse où ce statut leur serait refuséjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.