πρέκι oor Frans

πρέκι

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

chambranle

naamwoord

manteau

naamwoord manlike

tablette de cheminée

naamwoord vroulike

voorbeelde

Υπέρθυρα [πρέκια] μη μεταλλικά
Linteaux non métalliques

Φαίνεται ότι χτύπησε το κεφάλι της στο πρέκι του τζακιού.
Sa tête a heurté la cheminée.

Δομικοί λίθοι, οπτόπλινθοι, κοίλοι οπτόπλινθοι, κοίλοι λίθοι σκυροδέματος, επίχρισμα (ως υλικό κατασκευών), οροφές δωματίων από οπτόπλινθους και σκυρόδεμα, πρέκια θυρών και παραθύρων (μη μεταλλικά), φατνώματα για κατασκευαστική χρήση (μη μεταλλικά), υλικά κατασκευών από οπτόπλινθους και σκυρόδεμα, ειδικότερα για την κατασκευή τοιχωμάτων και οροφών, λυόμενες κατασκευές (μη μεταλλικές), εφόσον περιλαμβάνονται στην κλάση 19
Pierres de construction, briques, briques creuses, pierres creuses en béton, crépi (en tant que matériau de construction), plafonds en briques et en béton, linteaux de portes et de fenêtres (non métalliques), panneaux de construction (non métalliques), matériaux de construction à base de briques et de béton, en particulier pour l'érection de murs et de plafonds, constructions transportables (non métalliques), compris dans la classe 19

Πρέκια παραθύρων, Ποδιές θυρών, Όχι από μέταλλο
Linteaux, Linteaux de portes, Non métalliques

Υπέρθυρο μη μεταλλικό [πρέκι]
Linteau non métallique [poutre]

Προκατασκευασμένοι τοίχοι και οροφές, οροφές από οπτόπλινθους, ανώφλια (πρέκια) θυρών και παραθύρων (μη μεταλλικά)
Murs et plafonds préfabriqués, plafonds en briques, renforts de portes et de fenêtres (non métalliques)

Προδιαγραφή για βοηθητικά στοιχεία τοιχοποιίας — Μέρος 2: Υπέρθυρα (πρέκια)
Spécifications pour composants accessoires de maçonnerie — Partie 2: Linteaux

Προδιαγραφή για βοηθητικά στοιχεία τοιχοποιίας- Μέρος 2: Υπέρθυρα (πρέκια)
Spécifications pour composants accessoires de maçonnerie — Partie 2: Linteaux

Μεταλλικά ανώφλια (πρέκια) (παραθύρων, θυρών)
Linteaux métalliques (pour fenêtres, portes)

Πλακίδια δαπέδου και υπέρθυρα (πρέκια), μη μεταλλικά
Dalles et linteaux non métalliques

Το μάθημα είχε κρατήσει ήδη μία ώρα, σύμφωνα με το διακοσμημένο ρολόι στο σκαλιστό πρέκι του τζακιού.
Cette leçon durait déjà depuis une heure, d’après la pendule ouvragée posée sur le manteau sculpté.

Υπέρθυρα [πρέκια] μεταλλικά
Linteaux métalliques

Αυτή η Αϊοάσκα μου γάμησε τα πρέκια.
L'ayahuasca m'a complètement retournée.

Αύριο θα τελειώσω τα πρέκια.
Je reviens demain pour finir.

Ξύλινες κλίμακες, θύρες, πάνελ θυρών, φύλλα θυρών, σύνολα θυρών, πλαίσια θυρών, πρέκια
Escaliers, portes, panneaux de portes, planches, cadres et linteaux de porte en bois

Μόλις σου ksama-σε τα πρέκια.
Elle a ksamaté la merde hors de toi.

Πέτρα για οικοδομές, οπτόπλινθοι, κοίλοι οπτόπλινθοι, κοίλοι λίθοι σκυροδέματος, επίχρισμα (ως υλικό κατασκευών), τοιχία και οροφές δωματίων από οπτόπλινθους και σκυρόδεμα, πρέκια θυρών και παραθύρων (μη μεταλλικά), φατνώματα για κατασκευαστική χρήση (μη μεταλλικά), λυόμενες κατασκευές (μη μεταλλικές), προκατασκευασμένες κατοικίες και μέρη αυτών, περιλαμβανόμενα στην κλάση 19
Pierres de construction, briques, briques creuses, pierres creuses en béton, enduits (se présentant comme des matériaux de construction), maçonneries et recouvrements de murs en briques et béton, rebords de portes et de fenêtres (non métalliques), panneaux de construction (non métalliques), constructions transportables (non métalliques), maisons préfabriquées et leurs pièces, compris dans la classe 19

Μόλις σταματήσει με το αμάξι, θα του γαμήσω τα πρέκια.
Il va se garer dans ma cour et je vais lui faire faire demi tour.