προκάμβρια oor Frans

προκάμβρια

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

précambrien

naamwoord

Προκάμβρια

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

Précambrien

naamwoord

voorbeelde

Τέλος, η ποικιλία gamay N ευδοκιμεί στα εδάφη με προκάμβρια πετρώματα, στην καρδιά της περιοχής «Anjou noir “, αποκλείοντας όλα τα τμήματα της περιοχής ‘Anjou blanc’, όπως φαίνεται από τη γεωγραφική ενότητα εντός της γεωγραφικής περιοχής που ορίζεται, ειδικότερα, στις προδιαγραφές των ερυθρών οίνων με την ένδειξη ‘gamay’.
Enfin, l’implantation du cépage gamay N privilégie les parcelles présentant des sols développés sur les roches précambriennes au cœur de « l’Anjou noir », à l’exclusion de toutes les situations de « l’Anjou blanc », comme en témoigne l’unité géographique définie plus particulièrement dans le cahier des charges pour les vins rouges bénéficiant de l’indication « gamay », au sein de la zone géographique.

Ορδοβίκια και Σιλούρια για υποθετικές αποθέσεις Προκάμβριου, Ανθρακόσκονη, πετρώματα από το Τριαδικό, το Ιουρασικό και το αυτοχθόνονο Μειόκαινο και σειρές πετρωμάτων του Καλύμματος Skole για αποθέσεις του Δεβόνιου και Λιθανθρακοφόρου, αυτόχθονα πετρώματα του Μειόκαινου και σειρές φλύσχη του Καλύμματος Skole για αποθέσεις του Ιουρασικού
Ordovicien et Silurien pour gisements précambriens hypothétiques; roches de Culm, du Triassique, du Jurassique et du Miocène autochtone, et séries de roches de la nappe de Skole pour les gisements du Dévonien et du Carbonifère; roches du Miocène autochtone et séries de flysch de la nappe de Skole pour les gisements du Jurassique

Οι πάροχοι δεδομένων μπορούν επίσης να χρησιμοποιούν τις πρόσθετες τιμές για τα προκάμβρια πετρώματα και τις τεταρτογενείς ενότητες που καθορίζονται στο έγγραφο τεχνικών κατευθυντήριων γραμμών INSPIRE σχετικά με τη γεωλογία.
Les fournisseurs de données peuvent utiliser les valeurs supplémentaires spécifiées dans le document d’orientation technique INSPIRE relatif à la géologie pour les roches précambriennes et les unités du Quaternaire.

Όσο για το ανατολικό τμήμα της γεωγραφικής περιοχής, βρίσκεται σε σχηματισμούς του Κενομάνιου με υπέδαφος του Προκάμβριου.
La partie orientale de la zone géographique, quant à elle, repose sur des formations cénomaniennes, recouvrant le socle précambrien.

21 Μερικοί ισχυρίζονται ότι τα Προκάμβρια πετρώματα αλλοιώθηκαν πολύ από τη θερμότητα και την πίεση και έτσι δεν μπόρεσαν να διατηρήσουν απολιθωματικούς κρίκους, ή ότι δεν είχαν εναποτεθεί πετρώματα στις ρηχές θάλασσες για να διατηρηθούν απολιθώματα.
21 Certains prétendent que les couches précambriennes ont subi trop de bouleversements dus à la chaleur et à d’énormes pressions pour que des chaînons fossiles aient pu y être conservés, ou qu’il n’y a pas eu de dépôts de sédiments dans les mers peu profondes pour que des fossiles puissent y être préservés.

Πιθανόν είναι της Προκαμβρίου περιόδου.
Surement au Précambrien.

Πιθανόν είναι της Προκαμβρίου περιόδου
Surement au Précambrien

Να τι λέει ένα βιβλίο μελέτης της γεωλογίας: «Από την Προκάμβρια εποχή μέχρι σήμερα, έχει συνεχιστεί η αδιάκοπη διαδικασία της ανοικοδόμησης και της καταστροφής των βουνών. . . .
Un manuel de géologie offre cette explication: “Depuis le précambrien jusqu’à notre époque, le phénomène de formation et de destruction des montagnes s’est prolongé.

Το γεωλογικό χαρακτηριστικό του Pembrokeshire είναι το ότι αποτελείται από εξαιρετικά παλαιά πετρώματα του Προκαμβρίου, του Κατώτερου Παλαιοζωικού και του Ανώτερου Παλαιοζωικού, τα οποία δημιουργούν διακριτά εδάφη.
La structure géologique du Pembrokeshire est composée de blocs rocheux extrêmement anciens datant du précambrien et du paléozoïque inférieur et supérieur, et ces roches produisent des sols particuliers.