ημίτονο και συνημίτονο
sinus et cosinus
συνημίτονο oor Frans
συνημίτονο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
cosinus
fr
fonction trigonométrique
Η πιθανή κατά μήκος κλίση της οροφής του οχήματος διορθώνεται με μαθηματικό τρόπο στη συνέχεια με συνάρτηση συνημίτονο.
L'inclinaison longitudinale possible du toit du véhicule doit ensuite être corrigée mathématiquement, par l'application d'une fonction cosinus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έτσι, σας επιτρέπει να καταλάβετε το ημίτονο Θήτα, το συνημίτονο Θήτα, και ποια η εφαπτομένη της
Alors, EmmanuelleQED QED
(2) Ο φωτισμός μετράται στην οριζόντια επιφάνεια, με διορθωμένο αισθητήρα συνημιτόνου στο ίδιο ύψος όπως και η θέση στερέωσης του αισθητήρα στο όχημα.
L élimination du produit et le rétablissement de conditions cardiovasculaires stables peuvent s avérer nécessairesEurLex-2 EurLex-2
«συντελεστής μετατόπισης (cos φ1)»: το συνημίτονο της γωνίας φάσης φ1 μεταξύ της θεμελιώδους αρμονικής της τάσης τροφοδοσίας και της θεμελιώδους αρμονικής του ρεύματος του ηλεκτρικού δικτύου.
Qu' est- ce qui t' arrive?Eurlex2019 Eurlex2019
Η συνάρτηση ACOSH () υπολογίζει το αντίστροφο υπερβολικό συνημίτονο του x. Αυτός είναι ο αριθμός που έχει υπερβολικό συνημίτονο ίσο με x. Αν το x είναι μικρότερο του #, #, τότε η ACOSH () επιστρέφει μη-αριθμό (NaN) και θέτει την errno
À la Warner, personne n' avait rien vu... à part le scénario de Chasing AmyKDE40.1 KDE40.1
Συνημίτονο, προσκείμενη κάθετη προς υποτείνουσα.
Que t' en seras dégoûté!C' est moi qu' ai assuréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπερβολικό συνημίτονο
Un animal l' a probablement fait disparaîtreKDE40.1 KDE40.1
Εάν είναι αναγκαίο, ο φωτισμός μετράται σε οριζόντια επιφάνεια, με διορθωμένο αισθητήρα συνημιτόνου στο ίδιο ύψος όπως και η θέση στερέωσης του αισθητήρα στο όχημα.
Pour que les IRSC soient en mesure de conserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.EurLex-2 EurLex-2
Τόξο συνημιτόνου
• Conclusion généraleKDE40.1 KDE40.1
Αν είναι αναγκαίο, ο φωτισμός μετράται σε οριζόντια επιφάνεια, με διορθωμένο αισθητήρα συνημιτόνου στο ίδιο ύψος όπως και η θέση στερέωσης του αισθητήρα στο όχημα.
Mesures soumises à une appréciation détailléeEurlex2019 Eurlex2019
Ιισχύει μόνο για ορθογώνιο τρίγωνο, όπου το συνημίτονο 90 είναι μηδέν.
Désireux de mieux comprendre ce domaine, j'ai entrepris, en 2001, une M.Sc. en psychiatrie à l'Université McGill, axant mes travaux sur la psychopharmacologie et la psychiatrie sociale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PF = ο συντελεστής ισχύος = συν φ = συνημίτονο της διαφοράς φάσης φ μεταξύ I και U,
Ouais, carrémentEurLex-2 EurLex-2
Εάν είναι αναγκαίο, ο φωτισμός μετράται σε οριζόντια επιφάνεια, με διορθωμένο αισθητήρα συνημιτόνου στο ίδιο ύψος όπως και η θέση στερέωσης του αισθητήρα στο όχημα.
Lorsque des signes de combats violents sont constatés, les causes doivent en être immédiatement recherchées et des mesures appropriées, telles que la mise à disposition des animaux de grandes quantités de paille, si possible, ou d'autres matériaux permettant des activités de recherche, doivent être prisesEurLex-2 EurLex-2
Θεωρούμε τη συνάρτηση συνημίτονο στο , όπου είναι ένα προς ένα.
°) l'article #, alinéa #er, #°, de l'arrêté royal du # janvier # portant réglementation générale en matière de frais de parcoursWikiMatrix WikiMatrix
Η πιθανή κατά μήκος κλίση της οροφής του οχήματος διορθώνεται με μαθηματικό τρόπο στη συνέχεια με συνάρτηση συνημίτονο.
La procédure concernant les déficits excessifs (PDE) prévue par l’article #, telle que clarifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs (qui fait partie du pacte de stabilité et de croissance), prévoit l’adoption d’une décision sur l’existence d’un déficit excessifEurLex-2 EurLex-2
Η συνάρτηση IMCOSH(συμβολοσειρά) επιστρέφει το υπερβολικό συνημίτονο ενός μιγαδικού αριθμού
Le pouvoir sur les tempêtes et les bêtes de cette terreKDE40.1 KDE40.1
(2) Ο φωτισμός μετράται στην οριζόντια επιφάνεια, με διορθωμένο αισθητήρα συνημιτόνου στο ίδιο ύψος όπως και η θέση στερέωσης του αισθητήρα στο όχημα.
•Les espèces et les instruments monétaires saisis ne sont ni déposés, ni transmis à TPSGC en temps opportun;Eurlex2019 Eurlex2019
Η συνάρτηση ACOS () επιστρέφει το τόξο συνημιτόνου σε ακτίνια, και η τιμή ορίζεται μαθηματικά να είναι στο διάστημα [ #, π ]
Eh, tu dois toujours réparer çaKDE40.1 KDE40.1
συνημίτονο γωνίας που τέμνεται από κλίση 18 τοις εκατό και οριζόντιο επίπεδο = 0,98418
en cours de productionEurLex-2 EurLex-2
Η συνάρτηση IMCOS(συμβολοσειρά) επιστρέφει το συνημίτονο ενός μιγαδικού αριθμού
De plus, le requérant est un importateur commercial expérimenté qui a coopéré à d’autres enquêtes antidumping et est donc bien au courant des procédures et sources d’information (telles que le Journal officiel) concernant ces enquêtesKDE40.1 KDE40.1
ο συντελεστής ισχύος = συν φ = συνημίτονο της διαφοράς φάσης φ μεταξύ I και U.
Je les trouve monstrueux, maisEurLex-2 EurLex-2
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.