σχεδίαση με τη βοήθεια υπολογιστή oor Frans
σχεδίαση με τη βοήθεια υπολογιστή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
conception assistée par ordinateur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η πλήρωση των απαιτήσεων της έννοιας της οικογένειας επιδεικνύεται μέσω δεδομένων CAD (σχεδίασης με τη βοήθεια υπολογιστή).
Au cours de la première année de participation au PAD des 33 premiers importateurs, il y a eu une augmentation nette de 19,4 % de la VED déclarée, soit une augmentation de 12,5 milliards de dollars.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της σχεδίασης με τη βοήθεια υπολογιστή (Autocad
Car le gouvernement soudanais constitue un grand danger pour nousoj4 oj4
Συμπληρωματική κατάρτιση στον τομέα της σχεδίασης με τη βοήθεια υπολογιστή (Autocad).
Le pompiste est en quarantaine, il semble être atteintEurLex-2 EurLex-2
Λογισμικό σχεδιασμού με τη βοήθεια υπολογιστή και σχεδίασης με τη βοήθεια υπολογιστή προοριζόμενο για το σχεδιασμό και τον υπολογισμό έργων υποδομής
Éliminer les produits de lavagetmClass tmClass
Σταθμός εργασίας : υψηλών επιδόσεων υπολογιστής για ένα χρήστη, ο οποίος χρησιμοποιείται κατά κανόνα για καθήκοντα έντασης υπολογισμού, μεταξύ άλλων, για γραφικά, σχεδίαση με τη βοήθεια υπολογιστή (CAD), ανάπτυξη λογισμικού, οικονομικές και επιστημονικές εφαρμογές, μεταξύ άλλων καθηκόντων έντασης υπολογισμού.
Ça fera #, # eurosEurLex-2 EurLex-2
Σταθμός εργασίας: υψηλών επιδόσεων υπολογιστής για ένα χρήστη, ο οποίος χρησιμοποιείται κατά κανόνα για καθήκοντα έντασης υπολογισμού, μεταξύ άλλων, για γραφικά, σχεδίαση με τη βοήθεια υπολογιστή (CAD), ανάπτυξη λογισμικού, οικονομικές και επιστημονικές εφαρμογές, μεταξύ άλλων καθηκόντων έντασης υπολογισμού.
Tu n' en as jamais l' intentionEurLex-2 EurLex-2
Δημιουργία σχεδίων CAD (σχεδίασης με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή) και γραφικών για δίκτυα δεδομένων κυματοδηγών φωτός και δίκτυα ασφαλείας
Ca me parait bientmClass tmClass
Συστηματοποίηση δεδομένων και ειδικότερα δεδομένων των συστημάτων σχεδίασης με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή (CAD) σε τράπεζες δεδομένων και ειδικότερα σε τράπεζες δεδομένων των συστημάτων σχεδίασης με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή (CAD), διαχείριση τράπεζας δεδομένων, διαχείριση και δημιουργία ηλεκτρονικών τραπεζών δεδομένων
MESSAGE DU PRÉSIDENT PAR INTÉRIM Le 9 septembre 1996, par la voie du ministère du Patrimoine canadien, le gouvernement canadien annonçait la création du Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes (FTCPEC), une nouvelle initiative de financement modelée sur des fonds publics et privés très performants.tmClass tmClass
Λογισμικό και συστήματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, Όπου περιλαμβάνεται λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για σχεδίαση και σχεδιασμό με τη βοήθεια υπολογιστή (CAD)
la description du développement nécessaire, couvrant plusieurs années, de l'offre en matière d'accueil, de traitement et d'accompagnement, afin de pouvoir donner suite à toutes les demandes d'aide futures, à l'appui de la politique flamande de programmation pluriannuelle de l'assistance aux personnes handicapéestmClass tmClass
Υπηρεσίες επεξεργασίας ψηφιακών δεδομένων συγκεκριμένα υπηρεσίες παροχής επαγγελματικών συμβουλών στον τομέα της εγκατάστασης, ολοκλήρωσης και χρήσης λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για τοπική, ασύρματη και εξ αποστάσεως επεξεργασία δεδομένων, όπως η εικονική απεικόνιση, η διαγνωστική με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή, η σχεδίαση με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή και η αναπαράσταση δεδομένων πολλαπλών διαστάσεων με τη χρήση γραφικών παραμέτρων για την οπτικοποίηση και τον χειρισμό
Votre ceinture, s' il vous plaîttmClass tmClass
Τοπική, ασύρματη ή εξ αποστάσεως διάταξη συγκεκριμένα, σύστημα επεξεργασίας ψηφιακών δεδομένων αποτελούμενο κυρίως από λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών ή ηλεκτρονικές διατάξεις με λειτουργίες ηλεκτρονικού υπολογιστή, για χρήση στην επεξεργασία δεδομένων εκτέλεσης όπως η εικονική απεικόνιση, η διαγνωστική με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή, η σχεδίαση με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή και η αναπαράσταση δεδομένων πολλαπλών διαστάσεων με τη χρήση γραφικών παραμέτρων για την οπτικοποίηση και τον χειρισμό
Une chose m' échappe.L' article de Loïs cible sur ce Webster, sur son prix... et toi, tu ne prends qu' une photo de lui et quinze d' elle!tmClass tmClass
Σχεδιασμός, ανάπτυξη, συντήρηση και ενημέρωση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών σε σχέση τον σχεδιασμό με τη βοήθεια υπολογιστή, την κατασκευή με τη βοήθεια υπολογιστή και τη μηχανική με τη βοήθεια υπολογιστή, την εικονοποίηση, τη γραφική σχεδίαση και τη γεωχωρική ανάλυση μέσω υπολογιστή
Ce n' est pas ce que j' ai entendutmClass tmClass
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών και τεχνικής υποστήριξης σε σχέση με υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και σχεδιασμό, σχεδίαση και τεχνική διαμόρφωσης με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή
En cas de non-prorogation des mesures, l’industrie communautaire recommencera probablement à souffrir d’un accroissement des importations à des prix subventionnés en provenance du pays concerné et sa situation financière, déjà fragile actuellement, se détériorera vraisemblablementtmClass tmClass
Υπηρεσίες παροχής συμβούλων σε σχέση με την τεχνολογία και σχεδιασμός,Καθώς και κατασκευαστικός σχεδιασμός και εργασίες κατασκευής για λογαριασμό τρίτων, ειδικότερα στους τομείς της επεξεργασίας υλικών και Προτυποποίηση,Δειγμάτων, μοντέλων, καλουπιών και εξαρτημάτων περιορισμένης παραγωγής καθώς και εξαρτημάτων μαζικής παραγωγής, επίσης και μέσω τρισδιάστατης σχεδίασης με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή
Le personnel chargé des contrôles doit possédertmClass tmClass
Υπηρεσίες μηχανικού, ειδικότερα σε σχέση με την κατασκευή προτύπων κατασκευής, σχεδίων, μοντέλων, καλουπιών και εξαρτημάτων περιορισμένης παραγωγής καθώς και εξαρτημάτων μαζικής παραγωγής, επίσης μέσω τρισδιάστατης σχεδίασης με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή, καθώς και σε σχέση με την επεξεργασία υλικών, την κατασκευή καλουπιών, την τεχνολογία πλαστικών υλών και διάτρησης, τη διαμόρφωση σχήματος μέσω έγχυσης, τη χύτευση ακριβείας και τη χύτευση υπό κενό, την επεξεργασία επιφανειών και την επίστρωση επιφανειών, την τεχνολογία μικροδομών και μικροσυστημάτων
La conformité et la perte de poids dépendront des marqueurs génétiques de l'amertume.tmClass tmClass
Υπηρεσίες τεχνικού σχεδιασμού, προετοιμασίας και διαχείρισης έργου για λογαριασμό τρίτων, ειδικότερα σε σχέση με την κατασκευή προτύπων κατασκευής, σχεδίων, μοντέλων, καλουπιών και εξαρτημάτων περιορισμένης παραγωγής καθώς και εξαρτημάτων μαζικής παραγωγής, επίσης μέσω τρισδιάστατης σχεδίασης με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή, καθώς και σε σχέση με την επεξεργασία υλικών, την κατασκευή καλουπιών, την τεχνολογία πλαστικών υλών και διάτρησης, τη διαμόρφωση σχήματος μέσω έγχυσης, τη χύτευση ακριβείας και τη χύτευση υπό κενό, την επεξεργασία επιφανειών και την επίστρωση επιφανειών, την τεχνολογία μικροδομών και μικροσυστημάτων
La fabrication, l'importation et la mise sur le marché, à titre gratuit ou onéreux, de produits emplis de substances dangereuses mentionnées au § #, et qui peuvent être attractifs pour des enfants, sont suspendues pour une durée d'un antmClass tmClass
Συναρμολογούμενα έπιπλα, έπιπλα συνεργείου, συστήματα συναρμολόγησης, συστήματα χώρου εργασίας, συγκεκριμένα έπιπλα ως πρόγραμμα εξοπλισμού χώρων παραγωγής, γραφείου, σχεδίασης με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή και μαθημάτων, συναρμολογούμενοι χώροι εργασίας, αποτελούμενοι κυρίως από μεμονωμένα στοιχεία ή συνδυασμούς συναρμολογούμενων τραπεζιών, ραφιών, υπερυψωμένων ερμαρίων, ερμαρίων για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, βοηθητικών ερμαρίων, τροχήλατων ερμαρίων για εργαστηριακές χρήσεις, τροχήλατων κάδων, ερμαρίων δαπέδου, πρόσθετων στοιχείων καθώς και στοιχείων οργάνωσης συρταριών για προσάρτηση ή κατασκευή ως μεμονωμένη μονάδα συναρμολόγησης ή γραμμή συναρμολόγησης
Si tu doutes tellement d' elle, vérifie toi- mêmetmClass tmClass
Υπηρεσίες τεχνικού σχεδιασμού και παροχής συμβουλών, καθώς και υπηρεσίες σχεδιασμού κατασκευής και εργασίες κατασκευής για λογαριασμό τρίτων, ειδικότερα σε σχέση με την κατασκευή προτύπων κατασκευής, σχεδίων, μοντέλων, καλουπιών και εξαρτημάτων περιορισμένης παραγωγής καθώς και εξαρτημάτων μαζικής παραγωγής, επίσης μέσω τρισδιάστατης σχεδίασης με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή, καθώς και σε σχέση με την επεξεργασία υλικών, την κατασκευή καλουπιών, την τεχνολογία πλαστικών υλών και διάτρησης, τη διαμόρφωση σχήματος μέσω έγχυσης, τη χύτευση ακριβείας και τη χύτευση υπό κενό, την επεξεργασία επιφανειών και την επίστρωση επιφανειών, την τεχνολογία μικροδομών και μικροσυστημάτων
Demande d'audition de la Cour des comptes formulée par un membretmClass tmClass
Συσκευές σχεδίασης, γραφής και οπτικής παρουσίασης για παρουσιάσεις με τη βοήθεια ηλεκτρονικών υπολογιστών και εργασιών γραφείου με τη βοήθεια ηλεκτρονικών υπολογιστών
Sont désignées comme représentant(e)s de la population les personnes suivantestmClass tmClass
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τον σχεδιασμό, την κατασκευή και τη σχεδίαση ερμαρίων, συστημάτων, επίπλων, κουζινών, μπάνιων, υπνοδωματίων και του εσωτερικού χώρου δωματίων με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή
Oui, en partaite santétmClass tmClass
Σχεδιασμός για λογαριασμό τρίτων στον τομέα της ασφάλειας προϊόντων, των εγκαταστάσεων αναφοράς κινδύνου, των ηλεκτροακουστικών συστημάτων μετάδοσης, της τεχνολογίας δικτύων, του υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για την επικοινωνία, των σχεδίων με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή, των γραφικών, της τεχνικής σχεδίασης ασφαλών δικτύων, του σχεδιασμού, της εγκατάστασης, της συντήρησης και της επισκευής λογισμικού για ευρυζωνικά δίκτυα με ή χωρίς παροχή πολλαπλών υπηρεσιών για ψηφιακά συστήματα σύνδεσης συνδρομητών και για ασύμμετρα ψηφιακά συστήματα σύνδεσης συνδρομητών
Par l'enseignement de l'histoire et des valeurs canadiennes, la célébration du Canada, de ses symboleset de son patrimoine, ainsi que la promotion du sport et des activités culturelles, le gouvernement fédéral peut aider les Canadiens à être en relation les uns avec les autres.tmClass tmClass
Επεξεργασμένη ύαλος (μη οικοδομική), ηλεκτρικές συσκευές και όργανα επικοινωνίας, δίσκοι εγγραφών, ηλεκτρονικά μηχανήματα και όργανα και μέρη και συμπληρώματα αυτών, αριθμητικά ελεγχόμενες συσκευές, ευέλικτα κατασκευαστικά συστήματα (FMS), συσκευές CAD (σχεδιασμού με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή), συσκευές CAM (βιομηχανικής παραγωγής με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή), προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, δισκέτες, μαγνητικές ταινίες, σύμπυκνοι δίσκοι, συσκευές πυρόσβεσης, πυροσβεστικά συστήματα εκτόξευσης νερού, κινηματογραφικές ταινίες, πλαίσια για φιλμ διαφανειών, προεγγεγραμμένοι βιντεοδίσκοι και ταινίες, μηχανές σχεδίου ή σχεδίασης, ηλεκτρικές αριθμομηχανές, ηλεκτρικές διατάξεις για αυτόματο άνοιγμα θυρών
Juste où je t' avais mistmClass tmClass
Καθό μέτρο η σχεδίαση του σκίτσου μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή πραγματοποιήθηκε κατ’ αρχάς διά της σαρώσεως της επίδικης φωτογραφίας (53), και εν συνεχεία η σάρωση αυτή τροποποιήθηκε με τη βοήθεια ενός προγράμματος, τότε είναι σαφής η ύπαρξη αναπαραγωγής κατά την έννοια του άρθρου 2, στοιχείο α ́, της οδηγίας.
Cet homme, c' est Miyagiyama, le plus grand lutteur du JaponEurLex-2 EurLex-2
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, Ειδικότερα λογισμικό τρισδιάστατης σχεδίασης, προγράμματα λογισμικού τρισδιάστατης σχεδίασης, Διατάξεις χειρισμού τρισδιάστατων εικόνων, Λύσεις λογισμικού για υποκαταστήματα και σχέδια καταστημάτων, Προγραμματισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών για επεξεργασία δεδομένων, Λογισμικό γραφικού περιβάλλοντος χρήστη, Εφαρμογές λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, μεταφορτώσιμες, Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για σχεδιασμό λογισμικού με τη βοήθεια υπολογιστή, Λογισμικό για τη συμπίεση δεδομένων, Διαδραστικό λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών
Nous nous fions à DieutmClass tmClass
25 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.