τέχνες του θεάματος oor Frans
τέχνες του θεάματος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
arts du spectacle
Ίση μεταχείριση και πρόσβαση ανδρών και γυναικών στις τέχνες του θεάματος
Egalité de traitement et d'accès entre les hommes et les femmes dans les arts du spectacle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Άρθρο 37 Τέχνες του θεάματος
Cet essai permet de déterminer si une lampe à incandescence est conforme en contrôlant que les filaments sont positionnés correctement par rapport à l’axe de référence et au plan de référenceEurLex-2 EurLex-2
Το θέατρο είναι η εμβληματική μορφή του συνόλου των τεχνών του θεάματος, της μουσικής, του χορού, του τσίρκου.
Fiche- moi la paixnot-set not-set
Οι τέχνες του θεάματος παραμένουν μια βιοτεχνική δραστηριότητα.
Pour nous ramener chez nousnot-set not-set
Η διδασκαλία των τεχνών του θεάματος είναι συχνά πανεπιστημιακού επιπέδου.
En outre, il a consulté toutes les provincesnot-set not-set
Τρίτη, # Μαρτίου #Ίση μεταχείριση και πρόσβαση ανδρών και γυναικών στις τέχνες του θεάματος
Règles d'origineoj4 oj4
Τέχνες του θεάματος
Accord relatif au transport aérien entre le gouvernement de la République de Croatie et le gouvernement d'Irlande, paraphé à Dublin le # décembre # (ci-après dénommé accord Croatie-Irlandeoj4 oj4
Εκπαίδευση σε σχέση με τις τέχνες του θεάματος (performing arts)
Tu crois que c' est le moment de rire?tmClass tmClass
γραπτώς. - " τέχνη του θεάματος ανθεί εδώ και χιλιάδες χρόνια σε κάθε κοινωνία της γης.
Office Products[32] . Collins Booksellers et Dymocks figurent parmi les autres détaillants[33] . Propriété des quotidiens régionaux Groupe Nombre de journaux Diffusion totale O'Reilly J-B.Europarl8 Europarl8
Ίση μεταχείριση και πρόσβαση ανδρών και γυναικών στις τέχνες του θεάματος
J' ai aidé Norman à la mettre en bièreEurLex-2 EurLex-2
Οι δημόσιες επιχορηγήσεις ανάμεσα στα διάφορα είδη των τεχνών του θεάματος παρουσιάζουν μεγάλες διαφορές.
Drôlement vieuxnot-set not-set
Υποστηρικτικές δραστηριότητες για τις τέχνες του θεάματος
Le Bureau ne mettra pas en place un service généralisé de traitement accéléré tant que l'arriéré actuel n'aura pas été éliminé.not-set not-set
Άλλες υπηρεσίες υποστηρικτικές των τεχνών του θεάματος
compte MP: un compte, détenu dans le MP auprès d'une BC par un participant à TARGET#, nécessaire à ce participant à TARGET# pourEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Ισότητα των φύλων στις τέχνες του θεάματος
MAI #.-Arrêté royal fixant la date d'entrée en vigueur des articles #er à # de la loi du # février # modifiant la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersEurLex-2 EurLex-2
Τέχνες του θεάματος
Les examens histopathologiques effectués sur des échantillons de moelle osseuse n ont fait ressortir aucune modification attribuable au traitementEuroParl2021 EuroParl2021
Τέχνες του θεάματος, Υποστηρικτικές δραστηριότητες για τις τέχνες του θεάματος, Καλλιτεχνική δημιουργία
Est-elle disposée à promouvoir la formation d'agents électoraux professionnels ou volontaires, au Mozambique, et la sensibilisation aux règles et valeurs démocratiques dans la population, en particulier d'âge scolaire?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Υπηρεσίες υποστηρικτικές των τεχνών του θεάματος
Appelez un médecinEurlex2019 Eurlex2019
Ίση μεταχείριση και πρόσβαση ανδρών και γυναικών στις τέχνες του θεάματος
La Commission communique les montants globaux de la dépréciation par produit à chaque État membre concerné afin de leur permettre de les inclure dans leur dernière déclaration mensuelle de dépenses au FEAGA de l’exercice comptable en causeoj4 oj4
σχετικά με τη σημασία και τη δυναμική του θεάτρου και των τεχνών του θεάματος στη διευρυμένη Ευρώπη
Frottons- les ensemblenot-set not-set
Ίση μεταχείριση και πρόσβαση ανδρών και γυναικών στις τέχνες του θεάματος (άρθρο # του Κανονισμού) (ψηφοφορία
Les enregistrements doivent être stockés dans un endroit sûr pour les protéger des dommages, altérations et volsoj4 oj4
Εντοπίσαμε τον Σον Χιουκ στην Αίθουσα Τεχνών του Θεάματος.
Le certificat de circulation des marchandises EUR-MED doit comporter l'une des déclarations suivantes, en anglais, dans la caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο πλαίσιο της σύνδεσης, η συνεργασία στον τομέα των τεχνών του θεάματος μπορεί να καλύπτει:
Je considère le rapport de M. Lehtinen comme une excellente contribution à cet égard car, à mon avis, notre définition des obligations générales des prestataires devrait reposer sur des normes européennes approuvées.EurLex-2 EurLex-2
265 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.