ταμειακή ροή oor Frans
ταμειακή ροή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
cash flow
Μελλοντική ταμειακή ροή των σταθμών Magnox
Futur cash-flow centrales Magnox
flux de trésorerie
Η ταμειακή ροή σημείωσε ελαφριά βελτίωση που συμβιβάζεται με την αποδοτικότητα.
Les flux de trésorerie se sont légèrement améliorés, suivant en cela la rentabilité.
marge d'autofinancement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κερδοφορία, ταμειακή ροή, επενδύσεις και απόδοση επενδύσεων
vu le règlement no #/CEE du Conseil, du # décembre #, portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article # paragrapheEurLex-2 EurLex-2
Κερδοφορία, ταμειακή ροή, επενδύσεις, απόδοση επενδύσεων και ικανότητα άντλησης κεφαλαίων
Je n' ai pas reconnu la maisonEurLex-2 EurLex-2
Η ταμειακή ροή ήταν κατά 35 % χαμηλότερη την ΠΕ από ό,τι στην αρχή της εξεταζόμενης περιόδου.
faire apparaître des statuts que la personne morale a un but touristico-récréatifEurLex-2 EurLex-2
Ταμειακή ροή εκφρασμένη ως εκατοστιαίο ποσοστό του κύκλου εργασιών
Sont- ils morts?EurLex-2 EurLex-2
ε) Ταμειακή ροή και ικανότητα άντλησης κεφαλαίων
La question de la cryptographie de l'information publique se pose égalementEurLex-2 EurLex-2
Κερδοφορία, ταμειακή ροή, επενδύσεις, απόδοση επενδύσεων και ικανότητα άντλησης κεφαλαίων
Okay ... je ne comprends juste pas pourquoi vous ne faites pas cette opérationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Κέρδη μετά τη φορολογία και ταμειακή ροή (σε ενοποιημένη βάση).
Qu' ils prennent tout, s' ils en ont envie!EurLex-2 EurLex-2
Συνολικά, η καθαρή ταμειακή ροή αυξήθηκε κατά 30 % κατά την εξεταζόμενη περίοδο.
HABITATS CÔTIERS ET VÉGÉTATIONS HALOPHYTIQUES Eaux marines et milieux à maréesEurLex-2 EurLex-2
ε) Ταμειακή ροή και ικανότητα άντλησης κεφαλαίων
le nom du fonctionnaire dirigeantEurLex-2 EurLex-2
Κατά συνέπεια, η ταμειακή ροή παρουσιάζει εξαιρετική αύξηση κατά την ΠΕ λόγω της πτώσης των τιμών του πολτού.
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobreEurLex-2 EurLex-2
Ταμειακή ροή
En fait, je ne venais pas seulement vous aiderEurLex-2 EurLex-2
Κερδοφορία και ταμειακή ροή
Propriété d' une dameEurLex-2 EurLex-2
Η καθαρή ταμειακή ροή αυξήθηκε πολλές φορές κατά τη διάρκεια της εξεταζόμενης περιόδου.
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Πίνακας 3: Αποδοτικότητα, απόδοση των επενδύσεων και ταμειακή ροή
Ils doivent communiquer au Service les échanges effectués par un aperçu général au plus tard le # mars #, le # mai #, le # juillet #, le # août #, le # septembre # et le #er novembreEurLex-2 EurLex-2
Κέρδη μετά τη φορολογία και ταμειακή ροή
C' est hors service depuis hieroj4 oj4
να έχει θετική ελεύθερη λειτουργική ταμειακή ροή [...] εκατ. GBP.
Au terme de cette période, la validité de l'aptitude à la conduite peut être prorogée pour une durée maximale de trois ans et six moisEurLex-2 EurLex-2
Η καθαρή ταμειακή ροή από τις δραστηριότητες λειτουργίας αυξήθηκε μεταξύ του 2006 και του 2007.
Calcul des temps d attente pour Suramox # % LA Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché a fourni initialement des données sur les résidus pour les bovins et les porcs utilisant le produit étudié à la dose de traitement recommandéeEurLex-2 EurLex-2
Η απόδοση των επενδύσεων και η ταμειακή ροή ακολούθησαν παρόμοια τάση με την αποδοτικότητα.
partie(s) dénonçante(sEurLex-2 EurLex-2
Η ταμειακή ροή της CBW αναμένεται να είναι θετική από το 1999 και στο εξής(13).
Révision du système de gestion financière (modification des circuits financiers actuels) d’une manière plus harmonisée et efficace pour les différentes activités du CollègeEurLex-2 EurLex-2
Το γεγονός αυτό επηρέασε αρνητικά την ταμειακή ροή, ενώ τα επίπεδα των αποθεμάτων αυξήθηκαν και η απασχόληση μειώθηκε.
Jaurai lair davoir mal
jaurai un peu lair de mourir. Cest comme ça. Ne viens pas voir ça, ce nest pas la peine...EurLex-2 EurLex-2
ιβ) Ταμειακή ροή και ικανότητα άντλησης κεφαλαίων
En vertu du programme, une banque centrale de l’Eurosystème peut décider d’acheter des obligations sécurisées éligibles auprès de contreparties éligibles sur les marchés primaire et secondaire conformément aux critères d’éligibilité prévus par la présente décisionEurLex-2 EurLex-2
Η καθαρή ταμειακή ροή είναι η ικανότητα του ενωσιακού κλάδου παραγωγής να αυτοχρηματοδοτεί τις δραστηριότητές του.
Objet: Journée européenne contre la traite des êtres humains eneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1312 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.