φωνητικό ταχυδρομείο oor Frans
φωνητικό ταχυδρομείο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
messagerie vocale
Για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, το φωνητικό ταχυδρομείο και την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων (EDI): Χωρίς περιορισμούς
En ce qui concerne le courrier électronique, la messagerie vocale et l'échange de données informatisées (EDI): non consolidé.
message vocal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Συστήματα φωνητικού ταχυδρομείου
la préparation, l'exécution et l'évaluation des alimentations pauvres en germestmClass tmClass
Και φωνητικό ταχυδρομείο.
Lors de la discussion qui s' est tenue en 1998 sur le rapport van Lancker, j' ai déjà précisé qu' il n' était pas correct d' affirmer que les travailleurs frontaliers seraient fondamentalement discriminés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, φωνητικό ταχυδρομείο
J' ai oublié qu' on pouvait manquer quelque chosetmClass tmClass
Για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, το φωνητικό ταχυδρομείο και την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων (EDI): Χωρίς περιορισμούς
Vu l'annexe à l'arrêté royal du # septembre # établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, notamment l'article #, de l'annexe à cet arrêté, modifié par les arrêtés royaux des # décembre #,# avril #, # janvier #, # avril #, # mars #, # août #, # février #, # août #, # décembre #, # juin #, # mars # et # avrilEurLex-2 EurLex-2
BG: Για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, το φωνητικό ταχυδρομείο και την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων (EDI): Χωρίς περιορισμούς.
Cette règle serait remplacée par la mise en œuvre du mécanisme de lissageEurLex-2 EurLex-2
Φωνητικό ταχυδρομείο.
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada(ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λογισμικό και υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη διαχείριση φωνητικού ταχυδρομείου
Dites-nous quitmClass tmClass
Δημιουργία αυτόματων τηλεφωνητών, φωνητικού ταχυδρομείου και διατάξεων τηλεομοιοτυπίας σε μορφή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
D'une manière générale, on peut dire que le recensement général des votes et la désignation des élus et des suppléants sont organisés par les articles #, § #, à # de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structure fédérale de l'Etat (LOSFE) et par les articles # à #undecies de la loi spéciale du # août # de réformes institutionnelles (LSSFEtmClass tmClass
BG: Για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, το φωνητικό ταχυδρομείο και την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων (EDI): Καμία δέσμευση
Donnez une description détaillée de la structure de coordination au besoin des associations-membreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνίας μέσω φωνητικού ταχυδρομείου
Le Doha Round, lancé en novembre #, fera des thèmes clés du développement durable et de ltmClass tmClass
Υπηρεσίες προώθησης τηλεφωνικών κλήσεων και φωνητικού ταχυδρομείου
sa quote-part des actifs contrôlés conjointement, classée selon la nature des actifs et non comme une participationtmClass tmClass
Λογισμικό για συσκευές τηλεομοιοτυπίας, φωνητικό ταχυδρομείο, ηλεκτρονική μηνυματοδοσία ή αποστολή μηνυμάτων μέσω Διαδικτύου
Un pays peut arrondir au niveau supérieur ou inférieur le montant résultant de la conversion dans sa monnaie nationale d’un montant exprimé en eurostmClass tmClass
Δεν υπήρχε τίποτα χρήσιμο στο φωνητικό ταχυδρομείο, αλλά Πήρα τη θέση του καλούντος.
Quelqu' un va en faire qu' une bouchée!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες φωνητικού ταχυδρομείου και μηνυμάτων
23 avril 2006 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurtmClass tmClass
BG: Για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, το φωνητικό ταχυδρομείο και την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων (EDI): Χωρίς περιορισμούς
Nous préparons notre numéro annuel sur l' âge et nous voulons que vous fassiez le # anseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Valko μου έστειλε στο φωνητικό ταχυδρομείο.
Taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement: #,# % au #er février #- Taux de change de l'euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
γ) φωνητικό ταχυδρομείο, αναμονή κλήσεων, προώθηση κλήσεων, αναγνώριση καλούντος, τριμερή κλήση και άλλες υπηρεσίες διαχείρισης κλήσεων·
Que les armes!EurLex-2 EurLex-2
BG: Για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, το φωνητικό ταχυδρομείο και την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων (EDI): Χωρίς περιορισμούς.
On n' a pas retrouvé le corps de Shivaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Υπηρεσίες φωνητικού ταχυδρομείου
° en zone d'habitation du projet de plan régional d'affectation du sol, il ne prévoit pas de limite de superficie de planchers par immeuble pour les professions libérales, les commerces de détail, les activités de services lucratifs ou non lucratifs, les bureaux et les équipements publicstmClass tmClass
Τι λέτε σε ένα φωνητικό ταχυδρομείο εκτός από " Λυπάμαι " και το " Είμαι εδώ για σένα ";
Bouge tes fesses et connecte cette foutue caméra de contrôleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BG: Για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, το φωνητικό ταχυδρομείο και την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων (EDI): Χωρίς περιορισμούς
N' en ajoutez pas plus.Merci. Nous ne vous oublierons pasEurLex-2 EurLex-2
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στη διαχείριση τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών, ειδικότερα υπηρεσιών φωνητικού ταχυδρομείου
Cette seconde branche se fonde également sur la considération que les chances de réussite d'une formation académique et, partant, de l'examen d'entrée, sont déterminées par l'orientation d'études choisie dans l'enseignement secondairetmClass tmClass
197 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.