Μαθηματική ανάλυση oor Italiaans
Μαθηματική ανάλυση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
analisi matematica
el
πεδίο των μαθηματικών
it
ramo della matematica
Δεν έχουθν διδαχθεί μαθηματική ανάλυση.
Non hanno ancora studiato trigonometria e analisi matematica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
μαθηματική ανάλυση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
analisi matematica
it
Ramo della matematica più esplicitamente interessato al processo di limite o al concetto di convergenza; include le teorie di differenziazione, integrazione e misura, serie infinita e funzioni analitiche.
Δεν έχουθν διδαχθεί μαθηματική ανάλυση.
Non hanno ancora studiato trigonometria e analisi matematica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και όπως ο Λάνγκ στράφηκαν στην αντικειμενική αγνότητα της μαθηματικής ανάλυσης.
Pertanto, quando il trattamento con duloxetina non è più necessario, si consiglia di effettuare una sospensione graduale della terapia mediante una progressiva riduzione della dose (vedere paragrafi # eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχουθν διδαχθεί μαθηματική ανάλυση.
ll nostro lavoro qui è finitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για μαθηματική ανάλυση κατασκευών, μηχανική σχεδίαση γεφυρών και προσομοίωση απόδοσης πυρηνικών καυσίμων
che tali industrie per poter sviluppare la loro competitività su scala mondiale devono disporre di un mercato europeo aperto e concorrenzialetmClass tmClass
Εννοώ, απέτυχα στην μαθηματική ανάλυση αλλά ο δάσκαλός μου δε με σκότωσε.
Gli ha portato via di netto la parte superiore della testaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι βοήθεια να προσφέρει ένας φυσικός σε μια καθαρά μαθηματική ανάλυση;
Vengo al " Mode " e ti mostrerò come fareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση σε αριθμητικό υπολογισμό και μαθηματική ανάλυση
indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico o il farmacistatmClass tmClass
Ανάμεσα σε όλα, και μια μαθηματική ανάλυση την οποία υποστηρίζω.
Per tutte queste ragioni dobbiamo votare a favore della relazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί όχι και μία μαθηματική ανάλυση για το ίδιο ακριβώς πράγμα;
Ciò assumerà un’importanza crescente, tenuto conto del ruolo sempre più rilevante che l’industria dell’aviazione è chiamata a svolgere nel mondo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κυρτή ανάλυση είναι μια μαθηματική ανάλυση η οποία καθορίζει το περίγραμμα μιας εικόνας.
Riusciremo a risolvere il problema parlando un giorno sì e un giorno no della Costituzione?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι ακόμη μια φορά, η μαθηματική ανάλυση δείχνει ότι αυτή η περιγραφή δεν είναι απαραίτητη.
Motivi dedotti: Applicazione incorretta dell'articolo #, n. #, lett. b, del Regolamento n. #/#, nonché assenza e/o insufficienza di motivazione in ordine alla richiesta di applicazione dell'articolo #, lett. a), dello stesso RegolamentoLiterature Literature
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για παροχή βοήθειας στη δημιουργία και ανάπτυξη λογισμικού για χρηματοπιστωτική, στατιστική και μαθηματική ανάλυση
Ha temuto per la sua vita, e quindi gli ha dato un calciotmClass tmClass
Εννοώ, απέτυχα στην μαθηματική ανάλυση αλλά ο δάσκαλός μου δε με σκότωσε.- Μισό λεπτό
Niente appuntamenti, e ' un' emergenzaopensubtitles2 opensubtitles2
Σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για την παροχή βοήθειας στη δημιουργία και ανάπτυξη λογισμικού για χρηματοπιστωτική στατιστική και μαθηματική ανάλυση
Favorire la realizzazione, da parte degli operatori del settore in stretta collaborazione con gli Stati membri, di attività promozionali destinate al grande pubblico, a sostegno della creazione cinematografica e audiovisiva europeatmClass tmClass
Μόνο που εσύ απέδειξες ότι με προσεκτική μαθηματική ανάλυση των ορατών αριθμών, μπορούσες να προβλέψεις ποια ξυστά κέρδιζαν στο 80% των περιπτώσεων.
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [(#-#) # # # o # # #] o tramite il servizio postale, indicando il numero di caso COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, al seguente indirizzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρειάστηκε να περάσουν περίπου εκατό χρόνια καθώς και να γίνουν οι τηλεσκοπικές παρατηρήσεις του Γαλιλαίου και οι μαθηματικές αναλύσεις του Κέπλερ για να κερδίσει γενική αναγνώριση.
Tuttavia, le disposizioni del paragrafo # possono essere dichiarate inapplicabilijw2019 jw2019
Ο Στιβ κι εγώ, λοιπόν, διαμέσου της μαθηματικής ανάλυσης, προτείνουμε ότι υπάρχει στην πραγματικότητα ένα πολύ απλό φαινόμενο στη βάση του, που βρίσκεται στον εγκέφαλό μας.
la natura del prodotto (ossa essiccate/prodotti a base di ossa essiccati/corna essiccate/prodotti a base di corna essiccati/zoccoli essiccati/prodotti a base di zoccoli essiccati); eted2019 ted2019
Στη μαθηματική ανάλυση, το μέτρο του Χάαρ εκχωρεί έναν "αναλλοίωτο όγκο" σε υποσύνολα τοπικά συμπαγών τοπολογικών ομάδων, συνεπώς ορίζοντας ένα ολοκλήρωμα για τις συναρτήσεις σε αυτές τις ομάδες.
È buffo, però.Mia nonna mi parlava sempre di questa casetta... che Lorraine stava mettendo a posto per meWikiMatrix WikiMatrix
Όταν, λοιπόν, το υλικό της ιστορίας ε ίναι διαθέσιμο σε ψηφιακή μορφή, η μαθηματική ανάλυση μπορεί πολύ γρήγορα και πολύ άνετα να μελετήσει τάσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό μας.
pone l'accento sulla necessità di una governance decentrata, come stipulato nella CPS; sottolinea che il decentramento non è esclusivamente nell'interesse della comunità serba, ma che di esso beneficiano tutti gli abitanti del Kosovo, in quanto renderà la governance più trasparente e più vicina alla popolazioneQED QED
MPE (mean photo efect - μέση φωτοεπίδραση): νέο μέτρο που προέρχεται από μαθηματική ανάλυση του πλήρους σχήματος δύο καμπύλων συγκέντρωσης απόκρισης απουσία (- UV) και παρουσία (+ UV) μη κυτταροτοξικής ακτινοβόλησης με UVA/ορατό φως.
Già volgono tre lune, che la gentil sembianza...... non rallegrò i veroni della romita stanzaEurLex-2 EurLex-2
Να προσδιοριστεί η ικανότητα του μηχανισμού της κλειδαριάς του οχήματος να αντέχει στο φορτίο αδράνειας μέσω μαθηματικής ανάλυσης των συστατικών μερών στην πραγματική τους σχέση στο όχημα ή μέσω αξιολόγησης με δυναμική δοκιμή.
In ogni caso, su richiesta del produttore il test potrà essere eseguito nelle condizioni specificate al paragrafo #.#. sopraEurlex2019 Eurlex2019
Να προσδιοριστεί η ικανότητα του μηχανισμού της κλειδαριάς του οχήματος να αντέχει στο φορτίο αδράνειας μέσω μαθηματικής ανάλυσης των συστατικών μερών στην πραγματική τους σχέση στο όχημα ή μέσω αξιολόγησης με δυναμική δοκιμή.
i rischi significativi che le malattie, nei riguardi delle quali si applicano le misure nazionali, comportano per la situazione sanitaria degli animali d’acquacoltura o degli animali acquatici selvatici, e la necessità e l’adeguatezza di tali misureEurLex-2 EurLex-2
Να προσδιοριστεί η ικανότητα του μηχανισμού της κλειδαριάς του οχήματος να αντέχει στο φορτίο αδράνειας μέσω μαθηματικής ανάλυσης των συστατικών μερών στην πραγματική τους σχέση στο όχημα ή μέσω αξιολόγησης με δυναμική δοκιμή
Hanno corsi per adulti, basket...... rianimae' ione, balletto acquatico, Tae Kwon Do per ane' ianioj4 oj4
97 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.