κύριο γεύμα oor Italiaans
κύριο γεύμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
cena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι το κύριο γεύμα μετά τη νηστεία για το Μπαϊράμι.
Mi ha salvato la vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Μια συνήθης δόση εκκίνησης είναι #, # mg που λαμβάνεται ακριβώς πριν από κάθε κύριο γεύμα
Disturbi oftalmici che sono stati raramente osservati con interferoni alfa includono retinopatie (incluso edema maculare), emorragie retiniche, ostruzioni arteriose o venose retiniche, macule visive, diminuzione dell' acuità visiva o del campo visivo, nevrite ottica e papilledema (vedere paragrafoEMEA0.3 EMEA0.3
Ένα από τα κυρίες γεύμα μας ήταν την πρώτη σεζόν της αμερικανικής IdoI.
Quei due rappresentano l' unica prova concreta cui sia riuscito ad avvicinarmi per scoprirloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην το πάρετε αν δεν πρόκειται να φάτε το κύριο γεύμα σας
Il progetto consiste principalmente nell'organizzazione di un'attività di mobilitazione sotto forma di un seminario destinato a sensibilizzare agli obblighi derivanti dall'UNSCR # e acontribuire al rafforzamento delle capacità nazionali di attuazione della risoluzione negli Stati obiettivoEMEA0.3 EMEA0.3
Το φθινόπωρο το κύριο γεύμα της είναι από μούρα.
Una doppia serie, ripetuta # volte, di diluizioni di antisiero bovino omologo di riferimentojw2019 jw2019
Το μεσημεριανό είναι το κυριότερο γεύμα.
Avevi promesso che avresti smessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ξέρω, ακουγόταν σαν να είχε φάει για κύριο γεύμα κάποια κοπέλα.
Le modalità di presentazione dei dati di bilancio nel quadro del patto di stabilità e crescita sono definite nel regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αρκετά φυτά μάς ικανοποιούν, αλλά τον χειμώνα το κύριο γεύμα στο μενού μας είναι οι φλοιοί των δέντρων.
Noi Veniamo da un mondojw2019 jw2019
Το Κύριο Γεύμα της Ημέρας
Se domani il Parlamento approverà la risoluzione e gli emendamenti, cosa farà la Commissione europea di questo Statuto?jw2019 jw2019
Επομένως, το κύριο γεύμα μας είναι γνωστό ως χοιρινό καλούα.
Obiettivi e descrizionejw2019 jw2019
Οι σολομοί, που αποτελούν το κύριο γεύμα τους, δεν πάνε πουθενά.
Qui c' e ' un altro paio di chiavijw2019 jw2019
Και όταν πήγαν για ολιγοήμερες διακοπές, είπε: «Παραλείπαμε το μεσημεριανό φαγητό και τρώγαμε μόνο ένα κύριο γεύμα την ημέρα.»
E ' inutile parlare con tejw2019 jw2019
(Κρ 6:19· 2Σα 13:7-11) Το περισσότερο μαγείρεμα γινόταν για το δείπνο, το κύριο γεύμα της ημέρας.
La maggior parte delle reazioni minori alle insuline nel sito d' iniezione di solito si risolvono nel giro di alcuni giorni o settimanejw2019 jw2019
Συνεπώς, αν παραλείψετε κάποιο κύριο γεύμα ή αν κάποιο γεύμα δεν περιέχει λίπος, δεν χρειάζεται να πάρετε το Xenical
Ritorniamo indietroEMEA0.3 EMEA0.3
Για παράδειγμα, το κύριο γεύμα στη Μέση Ανατολή είναι το μεσημέρι, ενώ «στον τόπο σας» μπορεί να είναι το απόγευμα.
E ' il suo anniversariojw2019 jw2019
Τα δισκία λαμβάνονται από το στόμα μία φορά την ημέρα λίγο πριν από το πρώτο κύριο γεύμα ή μαζί με αυτό
Perfavore, lasciami andareEMEA0.3 EMEA0.3
Ένα κονσομέ ή μια σούπα με κρέμα μπορεί να σερβιρισθή στο γεύμα ή ως πρώτο πιάτο στο κύριο γεύμα της ημέρας.
in caso di concessione di scopertojw2019 jw2019
Η συνήθης δόση είναι δισκίο που λαμβάνεται μία φορά την ημέρα λίγο πριν από το πρώτο κύριο γεύμα ή μαζί με αυτό
Chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere qualsiasi medicinaleEMEA0.3 EMEA0.3
Φτιαγμένες με σέλινο ή άλλα πράσινα λαχανικά, ή με κρεμμύδια σε κύβους, μπορούν να σας προσφέρουν ένα γευστικό και θρεπτικό κύριο γεύμα.
Centrale, parla Charlie- Zero- Sei Sandersjw2019 jw2019
όταν το ταξίδι περιλαμβάνει γεύματα ή διανυκτέρευση: κατά # % για κάθε κύριο γεύμα και κατά # % για κάθε διανυκτέρευση που περιλαμβάνεται στην τιμή των ναύλων·
Esecuzione dell'azione richiesta nelle segnalazionioj4 oj4
Τα φιλέτα «Glückstädter Matjes» καταναλώνονται κυρίως μέσα σε ψωμάκια, επάνω σε φέτες ψωμιού σίκαλης ή ως κύριο γεύμα με διάφορα προσφάγια και σάλτσες.
Il mio unico rammarico è che, sinora, la mia regione – l’Irlanda del Nord – non si è ancora avvalsa di questa opportunità, anche se direi, pur essendo di parte, che siamo ricchi di tali prodotti.EurLex-2 EurLex-2
91 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.