ακομπανιαμέντο oor Japannees
ακομπανιαμέντο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
伴奏
ja
主たる旋律を演奏する単数または複数の歌手または奏者に対し、副次的な演奏をすること
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Λόγω του τρόπου με τον οποίον είναι κατασκευασμένο το πιάνο, ο πιανίστας μπορεί να παίζη και μελωδία και ‘ακομπανιαμέντα’ συγχρόνως.
また 大黒 像 が やや 斜め 向き で あ る こと から 、 正面 を 向 い て い る 正徳 丁銀 と 区別 さ れ る 。jw2019 jw2019
Όταν η «κατακόρυφη μουσική» ή αρμονία ρέη σύμφωνα με καθωρισμένους κανόνες μουσικής προόδου, μπορεί να είναι πολύ κατάλληλο «ακομπανιαμέντο» σε μια γνωστή μελωδία ή κομμάτι «οριζόντιας μουσικής».
前者 は 女官 名 、 後者 は 息子 藤原 伊周 の 官名 ( 儀同 三 司 ) に よ る 。jw2019 jw2019
Η όρεξη που είχαν οι Αφρικανοί αυτοί για το ρυθμικό χορό και το τραγούδι, που συνοδεύεται από ζωηρές κινήσεις του σώματος, έκαναν να εμφανιστεί η σάμπα, ένας σαγηνευτικός, δυαδικός μουσικός ρυθμός με ακομπανιαμέντο δύο τετάρτων, αρκετό για να κάνει τα πλήθη να πέσουν σε παραλήρημα στις τεράστιες παρελάσεις στους δρόμους των Βραζιλιάνικων πόλεων.
それって真実の真実だ!jw2019 jw2019
Εξέχουσα είναι η επίδρασις των Νέγρων, που αντιπροσωπεύεται στα θρησκευτικά τραγούδια των Νέγρων, στη μουσική «μπλους» και «τζαζ,» με τη σαφώς διακρινομένη συγκοπή ή τονισμό του «ακομπανιαμέντου,» και ένα ωρισμένο είδος αρμονίας που χρησιμοποιεί αυτό που είναι γνωστόν ως συγχορδία σε ύφεσι [μπεμόλ].
「いてぇな」 「ヤツは空港で働いてた、ってことだ」jw2019 jw2019
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.