ακολουθώ το ρεύμα
乗り切る
ακολουθώ oor Japannees
ακολουθώ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
従う
Η Εκκλησία ως θεσμός απλώς ακολουθεί τις ίδιες αρχές που έχουν διδαχτεί επανειλημμένως στα μέλη.
教会も,一つの機関として,会員に繰り返し教えている同じ原則に従っているのです。
付いて行く
付く
Ο Ιησούς είπε ότι τα πρόβατα ακολουθούν τον ποιμένα «επειδή γνωρίζουν τη φωνή του».
イエスは,羊が羊飼いの「声を知っているから」付いて行く,と言っておられます。(
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
追う · ついて行く · 付き従う · 追いかける · 伴う · 付き添う · 添う · 見送る · 付き随う · 付添う · 追っかける · 追っ掛ける · 逐う · 相伴う · 追い掛ける · お供する · 付いていく · 信奉する · 同行する · 同道する · 尾する · 後続する · 御供する · 追い駆ける · 追行する · 追蹤する · 追随する · 附いていく · 附いて行く
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι Χριστιανοί σύζυγοι που συνεχίζουν να αγαπούν τις γυναίκες τους, είτε σε ευνοϊκούς είτε σε δυσμενείς καιρούς, δείχνουν ότι ακολουθούν πιστά το παράδειγμα που έθεσε ο Χριστός εκδηλώνοντας αγάπη για την εκκλησία και φροντίζοντάς την.
8 月 13 日 、 大学 頭 に 遷任 。jw2019 jw2019
Αν ακολουθούμε αυτή την αρχή, δεν θα κάνουμε την αλήθεια πιο περίπλοκη από όσο χρειάζεται να είναι.
附属 参謀 島 義勇 ( 佐賀 藩 士 ) を 派遣 し て 徳川 家 軍艦 の 引き渡し を 要求 し た 。jw2019 jw2019
Ακολουθεί μια σκηνή στην οποία επτά άγγελοι, που έχουν επτά φιάλες του θυμού του Θεού, αρχίζουν να εκχέουν τις φιάλες των σε διάφορα τμήματα του ασεβούς κόσμου.
ここは非感染 安全だ 食料シェルター有jw2019 jw2019
Να Ακολουθείτε το Παράδειγμα του Ιησού
特に 大 規模 な 荘園 領主 から 没官 し た 荘園 など が 朝廷 に も 大きな 収入 を もたら す 場合 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Οι γεμάτες αλήθεια διδασκαλίες του Ιησού, και αργότερα οι διδασκαλίες των πιστών ακολούθων του, έχουν καταχωρηθή στις Γραφές.
老人 は 、 勝四郎 も 知 る 、 ここ に 古く から 住 む 漆間 の 翁 と い う ひと で あ っ た 。jw2019 jw2019
Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά θεωρούν πηγή χαράς το να βοηθούν τους δεκτικούς ανθρώπους, αν και αντιλαμβάνονται ότι λίγοι από την ανθρωπότητα θα ακολουθήσουν το δρόμο που οδηγεί στη ζωή.
落葉 の 宮 は いっそう 夕霧 を 厭 う が 、 夕霧 は 強引 に 彼女 と の 契り を 結 び 、 妻 と する 。jw2019 jw2019
Στους αιώνες που ακολούθησαν, ο λαός του Ισραήλ—περιλαμβανομένων και πολλών βασιλιάδων—αγνόησε τις προειδοποιήσεις του Θεού.
幕府 は この 提言 を 採用 し 海軍 創設 に 乗り出 し た 。jw2019 jw2019
Ο Χριστιανός απόστολος Παύλος, ένας ακόλουθος του Ιησού, είδε καθαρά ότι υπάρχουν μόνον δυο πλευρές.
"秘密の部屋"を 開けた人を知ってる?jw2019 jw2019
Αυτού του είδους προβλήματα ανακύπτουν όταν οι ηγέτες των εκκλησιών δεν παίρνουν στα σοβαρά τα λόγια και το παράδειγμα του Ιησού Χριστού, ο οποίος είπε σχετικά με τους αληθινούς ακολούθους του: ‘Δεν είναι μέρος του κόσμου, όπως και εγώ δεν είμαι μέρος του κόσμου’.
この 地域 の 旗本 札 の 発行 元 旗本 は 、 多く が 交代 寄合 で あ る 。jw2019 jw2019
4. (α) Σύμφωνα με το εδάφιο Δανιήλ 9:27, ΜΝΚ, τι θα ακολουθούσε την απόρριψη του Μεσσία από τους Ιουδαίους;
警部 出口はこっちですjw2019 jw2019
Αυτός όχι μόνο θέλει να τους προστατεύση από τις πολλές θλίψεις με το ν’ ακολουθήσουν μια ασύνετη πορεία, αλλά θέλει επίσης να είναι ο λαός του ευτυχής.—1 Κορ.
起訴状が届くのを待ってるjw2019 jw2019
(Αποκάλυψη 12:12) Στη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο Σατανάς διεξάγει πόλεμο με τους χρισμένους ακολούθους του Χριστού.
( 政庁 の 位置 が 創建 当時 から 移動 し て い な い こと から 「 都市 プラン は 政庁 創建 当初 から あ っ た 」 と 考え られ る 。 )jw2019 jw2019
Ωστόσο, στις εβδομάδες που ακολούθησαν, ο υπεύθυνος στην υπηρεσία μετανάστευσης, καθώς και άλλοι αξιωματούχοι δεν έδειξαν καθόλου συνεργατικό πνεύμα.
閑 さ や 岩 に しみ入 る 蝉 の 声jw2019 jw2019
Σας προσκαλώ λοιπόν να με ακολουθήσετε.
お前みたいなバカが 殺しをしても...ted2019 ted2019
16 Ο Ιησούς εκπαίδευσε τους ακολούθους του να κάνουν το ίδιο έργο.
これ を 初乗り 運賃 と い う 。jw2019 jw2019
6 Επίσης, μπορείτε να έχετε καλύτερη υγεία αν ακολουθείτε τις συμβουλές της Αγίας Γραφής για το τρόπο της ζωής σας.
主な もの を 整理 する と 以下 の とおり と な る 。jw2019 jw2019
Λίγα χρόνια πριν από το θάνατό του, έγραψε την ακόλουθη αφήγηση για το πώς άρχισε το έργο στην περιοχή:
ただし 、 現存 の 延慶 本 が 、 その まま 奥書 の 時代 の 形 を とどめ て い る と は 言え な い と い う の が 一般 的 見解 で あ る 。jw2019 jw2019
Ζωτικό στο θέμα αυτό ήταν η εφαρμογή των ακόλουθων Βιβλικών συμβουλών.
もっと愛情を見せないと 彼を確保できないわjw2019 jw2019
Μπορούμε να είμαστε βέβαιοι ότι αυτό δεν ήταν απλώς ένα τέχνασμα το οποίο χρησιμοποίησε ο Ιησούς για να κρατήσει τους ακολούθους του απασχολημένους στο έργο κηρύγματος και διδασκαλίας.
とび の 達人 で 、 楼閣 上 を 走 る こと 飛行 する が ごと く で あ っ た と い う 。jw2019 jw2019
Σε γενικές γραμμές, οι ειδικοί συμφωνούν ότι τα ακόλουθα είναι ενδείξεις υγιεινού ύπνου:
数式 を 入力 する セル に カーソル を 置い た 上 で 、 数式 バー に ある この アイコ ン を クリック し ます 。 数式 バー に 数式 を 入力 する か 、 セル 参照 として 数式 に 取り入れる セル を 選択 し ます 。 数式 が 完成 する まで 、 キー 入力 と マウス で の 選択 が 随時 行え ます 。jw2019 jw2019
8 Ο Εζεκίας προσκάλεσε όλο τον Ιούδα και τον Ισραήλ σε έναν μεγαλειώδη εορτασμό του Πάσχα, τον οποίο ακολούθησε η εφταήμερη Γιορτή των Άζυμων Άρτων.
延喜 13 年 ( 913 年 ) に は 従 三 位 中 納言 と な り 、 同年 4 月 に は 左衛門 督 を 兼帯 し た 。jw2019 jw2019
Έμοιαζαν σαν ανάποδη παρένθεση, και θα αφήναμε ότι και να κάναμε και τα ακολουθούσαμε, και μετά θα ερχόμασταν από την γωνία, όπου θα ήταν εκεί με το κοπάδι της.
ぼくらとアメリカに行くの?ted2019 ted2019
Να ακολουθείτε τα εξής τέσσερα βήματα.
最近使ったよ。-それは違う。jw2019 jw2019
● Τα θηριώδη «κέρατα» κάνουν την τελευταία επίθεση ενάντια στους ακολούθους του ‘Αρνίου’
ホント に 正体 明かす の ?jw2019 jw2019
14 Από την επιστολή προς Ρωμαίους έως την επιστολή του Ιούδα, ακολουθούν εικοσιμία επιστολές με νουθεσίες και ενθάρρυνσι, από τις οποίες οι πρώτες δεκατέσσερις εγράφησαν από τον Παύλο και οι υπόλοιπες από άλλους αποστόλους και μαθητάς του Ιησού Χριστού.
前に起きたのはいつ? 今は誰がやってるの?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.