έξοδος ήχου oor Letties
έξοδος ήχου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Letties
audio izvade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
θύρα ενιαίου σειριακού διαύλου (USB) και θύρα εισόδου-εξόδου ήχου (Audio IN/OUT) και
Menitorix un atbilstošo nosaukumu (skatīt Pielikumu I) šķīdinātājs injekciju šķīduma pagatavošanai [ Skatīt Pielikumu I-Jāaizpilda vietēji ] I. MEurLex-2 EurLex-2
— θύρα ενιαίου σειριακού διαύλου (USB) και θύρα εισόδου-εξόδου ήχου (Audio IN/OUT), και
Paziņojums dalībvalstīm par mazo un vidējo uzņēmumu (MVU) atbalsta shēmu paātrinātu novērtēšanu un esošo shēmu labojumiemEurlex2019 Eurlex2019
Οι έξοδοι ήχου που βρέθηκαν στο σύστημά σας. Επιλέξτε τη συσκευή που επιθυμείτε για την αναπαραγωγή ήχου
Zaudējumi no nepārvērtēta aktīva vērtības samazināšanās tiek atzīti peļņas vai zaudējumu aprēķināKDE40.1 KDE40.1
το σχήμα ή το είδος των εξόδων ήχου
uzskata, ka Eiropas patērētājiem jābūt piekļuvei informācijai, kas nepieciešama, lai viņi varētu izvēlēties vislabākos uztura avotus, kuri vajadzīgi, lai sasniegtu un uzturētu optimālu uzņemto uzturvielu daudzumu, kas ir vispiemērotākais katra individuālajam dzīvesveidam un veselībai; uzskata, ka lielāka uzmanība jāpievērš pilsoņu izglītības veselības jautājumos uzlabošanai, lai viņi spētu pieņemt efektīvus lēmumus par viņu pašu un savu bērnu uzturu; uzskata, ka vecāku informēšana un izglītošana par uztura jautājumiem jāveic, izmantojot attiecīgos profesionāļus (skolotājus, kultūras pasākumu organizētājus, veselības nozares profesionāļus) piemērotās vietās; ir pārliecināts, ka patērētāju informēšanai, izglītošanai uztura jautājumos un pārtikas marķēšanai jābūt pamatotai ar pētījumiem par patērētāju vēlmēmoj4 oj4
Έξοδος ήχου
Pielikumā minēto preparātu, kas ietverts barības piedevu kategorijā Zootehniskās piedevas un funkcionālajā grupā Zarnu floras stabilizatori, ir atļauts izmantot kā dzīvnieku barības piedevu atbilstīgi pielikumā izklāstītajiem nosacījumiemKDE40.1 KDE40.1
— θύρα ενιαίου σειριακού διαύλου (USB) και θύρα εισόδου-εξόδου ήχου (Audio IN/OUT) και
Lieta C-#/#: Tiesas (virspalāta) spriedums #. gada #. jūlijā (Juzgado de lo Social de Madrid (Spānija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)- Sonia Chacón Navas pret Eurest Colectividades SA (Direktīva #/#/EK- Vienlīdzīga attieksme nodarbinātības un darba jomā- Invaliditātes jēdziensEuroParl2021 EuroParl2021
Παιχνιδομηχανές με έξοδο ήχου (προσαρμοσμένες για χρήση με εξωτερικές οθόνες οπτικής παρουσίασης ή παρακολούθησης)
Tomēr vidējās vienības saražošanas izmaksas pieaugumu pilnībā kompensē palielinātā vidējā vienības cena (sk. #. apsvērumu), pateicoties kurai uzlabojās rentabilitāte (lai gan tā joprojām ir negatīva), kā minēts #. apsvērumātmClass tmClass
είσοδο και έξοδο ήχου.
Tādēļ EESK būtu gandarīta, ja dalībvalstis uzsāktu brīvprātīgo darbības organizētāju sadarbību, un tādējādi brīvprātīgo darbības esošās formas iegūtu starptautiskas iezīmesEurLex-2 EurLex-2
Αυτόνομες μηχανές παιχνιδιών βίντεο με έξοδο ήχου
Komisija programmu īsteno saskaņā ar #. pantā paredzēto procedūrutmClass tmClass
Αυτόνομες παιχνιδομηχανές με έξοδο ήχου και βίντεο
Pieteikuma iesniedzējstmClass tmClass
οπτική έξοδο ψηφιακού σήματος ήχου, ομοαξονική έξοδο ψηφιακού σήματος ήχου και έξοδο αναλογικού σήματος ήχου,
Lai ļautu kopīgās darbības programmas pienācīgi sagatavot īstenošanai, pēc tās parakstīšanas un pirms finanšu līguma parakstīšanas Komisija var atļaut kopīgajai vadības iestādei izmantot daļu no programmas budžeta, lai sāktu finansēt, piemēram, vadības iestādes saimniecisko darbības izmaksas, tehnisko palīdzību un citus sagatavošanās pasākumusEurLex-2 EurLex-2
Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με είσοδο για μικρόφωνο καθώς και με έξοδο ήχου/βίντεο.
Personai ir jāreģistrējas trīs dienu laikā pēc tam, kad ir pagājuši divi mēneši, pretējā gadījumā #. un #. panta noteikumus piemēro mutatis mutandisEurLex-2 EurLex-2
Η αναπαραγωγή απέτυχε γιατί δεν είναι διαθέσιμη καμία έξοδος ήχου ή βίντεο
Thalidomide Celgene lieto ārstēšanas ciklos, katrs cikls ilgst # nedēļas, lietojot kopā ar melfalānu un prednizonu, kas tiek lietoti no #. līdz #. dienai katrā sešu nedēļu ciklāKDE40.1 KDE40.1
Λογισμικό για βελτιστοποίηση σημάτων ήχου και εξόδου ήχου
Zīdaiņiem, bērniem un pusaudžiem līdz # gadu vecumamtmClass tmClass
είσοδο και έξοδο ήχου,
Finanšu regulas #. pantsEurLex-2 EurLex-2
θύρα ενιαίου σειριακού διαύλου (USB) και θύρα εισόδου-εξόδου ήχου (Audio IN/OUT), και
Valdes locekļi un direktors rīkojas sabiedrības interesēs un ir neatkarīgi no jebkādas ārējas ietekmesEurlex2019 Eurlex2019
το σχήμα ή το είδος των εξόδων ήχου·
panta otrajā daļā minēto preču piegādi, ja uz tām vēl attiecas #. pantā minētā iekšējā tranzīta procedūraoj4 oj4
Λογισμικό για βελτιστοποίηση σημάτων ήχου και εξόδου ήχου
Pieteikums sertifikāta darbības ilguma pagarinājumam atbilstīgi šai regulai būtu atļaujams tikai gadījumā, ja šis sertifikāts ir piešķirts atbilstīgi Regulai (EEK) NrtmClass tmClass
Οι συσκευές αυτές έχουν τις εξής θύρες διεπαφής: εξόδους ήχου και βίντεο [SCART], Ethernet και RS 232.
Tiesības uz privātīpašumu un tā izmantošanu ir pamattiesības, kas ir atzītas Eiropas Konvencijā.EurLex-2 EurLex-2
Ηλεκτρονικά παιχνίδια καταστροφής, αυτόνομες μηχανές βιντεοπαιχνιδιών με έξοδο ήχου, ζάρια, μπόουλινγκ με εννέα κορίνες
apspriedušies ar Reģionu komitejutmClass tmClass
198 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.