τέμενος oor Masedonies

τέμενος

Nounonsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Masedonies

џамија

naamwoordvroulike
Μουσουλμανικό τέμενος στην Αθήνα ενδέχεται να υπερνικήσει τα εμπόδια
Проектот за изградба на џамија во Атина можеби ќе ги надмине пречките
en.wiktionary.org

џа́мија

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

τέμενοσ
џамија

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτό σημαίνει " επιστροφή του τεμένους στην προηγούμενη κατάστασή του ", πρόσθεσε
Прво, сакам да ти се заблагодарамSetimes Setimes
Το Κάλε αποτελεί αρχαιολογικό χώρο τον οποίο διεκδικούν οι Αλβανοί σε προσπάθειά τους να αποδείξουν τη φερόμενη Ιλλυρική, και συνεπώς γηγενή, καταγωγή τους, ενώ ο Μεντζίτι είναι γνωστός καθοδηγητής κατάληψης βαχάμπι σε πέντε τεμένη και κατασκευή τριών μουσείων αμφιβόλου νομιμότητας
НИЕ СМЕ ЕВРЕИ ВО ВСЕЛЕНАТАSetimes Setimes
Το τέμενος Τζουμάγια με το μιναρέ και το ηλιακό του ρολόι στέκεται ακόμη εκεί ως υπενθύμιση εκείνης της εποχής.
Сакавте да знаете за... сликата на ѕидотjw2019 jw2019
« Το κάψιμο εκκλησιών και μουσουλμανικών τεμενών δεν προαγάγει τη δικαιοσύνη και την ειρήνη, και σίγουρα όχι την πρόοδο », δήλωσε ο Αρχιεπίσκοπος
Макс. вредностSetimes Setimes
Άλλα έχουν αποκτήσει μια " διπλή ταυτότητα " στους ιστορικούς χάρτες, όπως η εκκλησία- τζαμί της Εκκλησίας του Παντοκράτορα, γνωστή και ως Zeyrek Camii (Τέμενος Ζεϊρέκ
Таа е само доушник, а?Setimes Setimes
Λειτουργεί ένα τέμενος το οποίο χρησιμοποιήθηκε από έναν τρομοκράτη σαν οδός διαφυγής.
Не си безбеден тукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επτά κτίρια-- μεταξύ των οποίων εκκλησίες, Μουσουλμανικά τεμένη, ένα μοναστήρι και ένα χαμάμ-- θα αναστυλωθούν και θα συντηρηθούν στο πλαίσιο προγράμματος που χρηματοδοτείται από την UNESCO
Не би го сторила тоа да сум на твое место!Setimes Setimes
Από τη στιγμή που η Ισλαμική κοινότητα στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη (Β- Ε) ανακοίνωσε σχέδια για κατασκευή περισσότερων τεμενών στο Σεράγεβο, προέκυψε ξανά έντονη αντιπαράθεση
Дали си навистина моја фамилија?Setimes Setimes
Πολιτικοί ηγέτες της Ελλάδος καταβάλουν προσπάθειες για να εξομαλύνουν τα εναπομείναντα προβλήματα που σχετίζονται με την κατασκευή τεμένους για τη Μουσουλμανική κοινότητα της πρωτεύουσας
ТИ ТОА ГО НАРЕКУВАШ МОЛЕЊЕ?Setimes Setimes
Το κοινοβούλιο παρείχε προσωρινή έγκριση στην κατασκευή τεμένους στο κέντρο της Αθήνας με χρηματοδότηση του κράτους
Умре при пораѓањето, заедно со дететоSetimes Setimes
Πολλοί διερωτούνται αν τέτοιου είδους σχέδια μπορούν να απειλήσουν τον πολυεθνικό χαρακτήρα της χώρας, ειδικά καθώς ξένοι χορηγοί έχουν βοηθήσει στην κατασκευή αρκετών τεμενών, σε προσπάθεια αποκατάστασης της καταστροφής αρκετών θρησκευτικών κτιρίων μετά τη σύγκρουση της δεκαετίας του
Нема да го пресечам малото прсте на Норман!Setimes Setimes
Ο υπουργός Προσφύγων και Εκτοπισμένων της Δημοκρατίας Σέρπσκα, Ομέρ Μπράνκοβιτς, ανακοίνωσε ότι ξεκίνησαν στο Μουσουλμανικό τέμενος Φερχάντια της Μπάνια Λούκα, το οποίο καταστράφηκε κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη (Β- Ε), εργασίες ανοικοδόμησης
Секој пешадинец сам си ги носел оружјето и приборот за готвењеSetimes Setimes
Το υπουργείο Πολιτισμού της πΓΔΜ, χορηγός του έργου, απέρριψε το αίτημα των Αλβανών υπηκόων, υποστηρίζοντας ότι το Φρούριο των Σκοπίων δεν είχε ποτέ τέμενος
Повеќе наслони се на твоите цели стопала, отколку на прститеSetimes Setimes
Ανέφερε ότι το Τέμενος των Ομεϊαδών σε εκείνη την πόλη ήταν το «πιο μεγαλοπρεπές» του κόσμου.
Можеби е некој другjw2019 jw2019
Το υπουργείο Πολιτισμού του Κοσσυφοπεδίου, με οικονομική βοήθεια από την Τουρκία, ξεκίνησε την ανακαίνιση δυο Μουσουλμανικών τεμενών, των Μεχμέτ Φατίχ στην Πρίστινα και Σινάν Πασά στην Πρίζρεν, τα οποία έχουν αμφότερα συγκαταλεχθεί στον Κατάλογο Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Κοσσυφοπεδίου, όπως δημοσίευσαν εφημερίδες του Κοσσυφοπεδίου τη Δευτέρα ( # Ιουνίου
Гледам, дека си го довел и татко тиSetimes Setimes
Βόσνιοι Μουσουλμάνοι άνδρες προσεύχονται σε τέμενος του Σεράγεβο. [ Getty Images ]
Како изгледаш?Setimes Setimes
Επίσης, η περιοχή προορίζεται για ένα νέο γήπεδο ποδοσφαίρου και κάποιοι υποστηρίζουν ότι η εγγύτητα του τεμένους με την οργανωμένη βία του Ελληνικού ποδοσφαίρου δεν είναι συνετή
„ Количеството на отровот од еден угриз, може да биде огромно. „Setimes Setimes
Οι Αλβανοί υπήκοοι, οι οποίοι ανέρχονται στο ένα τέταρτο περίπου του πληθυσμού της πΓΔΜ, το οποίο αριθμεί # εκατομμύρια πολίτες, εναντιώνονται στην κατασκευή Χριστιανικού τόπου λατρείας στην περιοχή, όπου η κοινότητά τους αποτελεί πλειονότητα, και έχουν απαιτήσει την ταυτόχρονη κατασκευή τεμένους
Ебана кучкаSetimes Setimes
Σκόπευε να διασχίσει την έρημο ως την Ερυθρά Θάλασσα, να περάσει απέναντι στη δυτική Αραβία και κατόπιν να πάει στη Μεδίνα, όπου βρισκόταν το τέμενος του προφήτη Μωάμεθ, καθώς και στη Μέκκα.
Не го очекував тоаjw2019 jw2019
Τα σχέδια για κατασκευή Μουσουλμανικού τεμένους στην Αθήνα-- τα οποία εγκρίθηκαν το # οπότε και ανέλαβε την εξουσία η νυν κυβέρνηση που ηγείται η Νέα Δημοκρατία-- έχουν αντιμετωπίσει πλήθος παρακωλύσεων. " Εδώ και καιρό ακούμε υποσχέσεις, πολλές υποσχέσεις, ωστόσο δεν έχουμε δει ακόμα έργα ", αναφέρει ο Μάζεν Ρασάς, επικεφαλής της Μουσουλμανικής Ένωσης της Ελλάδος
Сакаш да те галат по грбот?Setimes Setimes
Το τέμενος Djafarabe
Професорот Дамблдор те очекуваgv2019 gv2019
Η Γκόρνια Μαότσι αποτελεί μόνο ένα πλοκάμι του τεράστιου χταποδιού, με το κεφάλι του να βρίσκεται στο Σεράγεβο... στο Μουσουλμανικό Τέμενος του Βασιλιά Φαχντ
Да.Беше учител по магија во училиштето, се додека не доби мозочен ударSetimes Setimes
Παλαιό Τέμενος – χρονολογείται από το 668 μ.Χ.
овде е подобро отколку на телевизијаgv2019 gv2019
Το Νοέμβρη, επιχείρησαν να καταλάβουν Αραβικό τέμενος στη Νόβι Παζάρ, συγκρουόμενοι με συντηρητικούς Μουσουλμάνους
Ноќниот МршојадецSetimes Setimes
Οι μιναρέδες τριών τεμενών κατέρρευσαν
Пушти го брат ми да одиSetimes Setimes
154 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.