θέατρο επιχειρήσεων oor Portugees
θέατρο επιχειρήσεων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees
teatro de operações
Θα υπογράψω τη διαταγή να ξεκινή- σει το επόμενο θέατρο επιχειρήσεων
Estou liberando a ordem para abrir o próximo teatro de operações
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
β) ιατρικές υπηρεσίες: εγκαταστάσεις ρόλου 1, 2 και 3 στο θέατρο επιχειρήσεων·
Depois esperarei pacientementeEurLex-2 EurLex-2
Κύριοι, το θέατρο επιχειρήσεων τώρα είναι η Μεσοποταμία.
Sim, te vejo amanhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ιατρικές υπηρεσίες: εγκαταστάσεις ρόλου #, # και # στο θέατρο επιχειρήσεων·
Eu estrelas cartas e eles são sempre constanteoj4 oj4
Γιατί Μερικοί Στρέφονται στον Κόσμο των Θεατρικών Επιχειρήσεων;
Você não ficaria melhor no " Hilton "jw2019 jw2019
Επίσης έχω το κλειδί για το θέατρο επιχειρήσεων.
Tendo em conta o Regulamento (CEE) no # do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo à harmonização de determinadas disposições em matéria social no domínio dos transportes rodoviários, e, nomeadamente, o seu artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα υπογράψω τη διαταγή να ξεκινή- σει το επόμενο θέατρο επιχειρήσεων
Não, aqui não é o Salopensubtitles2 opensubtitles2
πρόσκτηση πληροφοριών (δορυφορικές φωτογραφίες, αντικατασκοπία, αναγνώριση και παρακολούθηση θεάτρου επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένης της αεροπορικής παρακολούθησης εδάφους, ανθρώπινες πληροφορίες
Mas havia uma cama de cãooj4 oj4
Εγκατάσταση ρόλου 2 στο θέατρο επιχειρήσεων, πλην των αναφερόμενων στο Παράρτημα ΙΙΙ-Α
E o sacana deixou de beberEurLex-2 EurLex-2
ιατρικές υπηρεσίες: εγκαταστάσεις ρόλου 1, 2 και 3 στο θέατρο επιχειρήσεων·
Não estou muito certoEurLex-2 EurLex-2
Τώρα είναι ο καιρός να το μεταχειριστούμε σαν θέατρο επιχειρήσεων.»
Eu era velho, pobre e derrotado mesmo antes da guerrajw2019 jw2019
«διοικητής δυνάμεων της ΕΕ»: ο διοικητής στο θέατρο επιχειρήσεων·
Sabe uma coisa, Pai... está a ficar tardeEurLex-2 EurLex-2
O Αρχηγός Αποστολής είναι υπεύθυνος να διοικεί και ελέγχει την EULEX Κοσσυφοπέδιο σε επίπεδο θεάτρου επιχειρήσεων.
Não ouse me julgar!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Μ'αρέσει να συμμετέχω σε κάθε θέατρο επιχειρήσεων.
a República da Letónia, aos doze dias do mês de Maio do ano de dois mil e trêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Αρχηγός αποστολής είναι υπεύθυνος να διοικεί και ελέγχει την αποστολή σε επίπεδο θεάτρου επιχειρήσεων.
O binário integrado é então dividido pela diferença de tempo, de onde resultaEurLex-2 EurLex-2
O Αρχηγός Αποστολής είναι υπεύθυνος να διοικεί και ελέγχει την EULEX Κοσσυφοπέδιο σε επίπεδο θεάτρου επιχειρήσεων
Vocês são tão bons nissooj4 oj4
Άλλες κρίσιμες ικανότητες θεάτρου επιχειρήσεων
Ei, a Branca de Neve chegouoj4 oj4
γ) "διοικητής δυνάμεων της ΕΕ": ο διοικητής στο θέατρο επιχειρήσεων·
Rabo apertado, cabra!EurLex-2 EurLex-2
Εγκατάσταση ρόλου # στο θέατρο επιχειρήσεων, πλην των αναφερόμενων στο Παράρτημα ΙΙΙ-Α
Já são duas horas?oj4 oj4
Λίγο μετά την υποβολή του άρθρου, ο Βων ανέλαβε υπηρεσία θαλάσσης στο θέατρο επιχειρήσεων του Ειρηνικού.
Bem, então tenho uma pergunta para tiLDS LDS
γ) «διοικητής αποστολής της ΕΕ»: ο διοικητής στο θέατρο επιχειρήσεων·
Pois, anossa mãe estava sempre à espera do último minuto para fazer tudoEurLex-2 EurLex-2
«διοικητής δυνάμεων της ΕΕ»: ο διοικητής στο θέατρο επιχειρήσεων·
Em conformidade com a segunda proposta, os Estados-Membros são autorizados a utilizar o orçamento dos programas operacionais de acordo com o Título # do Fundo Europeu da Pesca, para combater e erradicar certas doenças dos animais da aquiculturaEurLex-2 EurLex-2
‘Το διάστημα δεν είναι μια αποστολή—είναι το θέατρο επιχειρήσεων’
Mal posso esperar para ver umas cem horas de Gossip Girljw2019 jw2019
Διοικητής Δυνάμεων της ΕΕ: ο διοικητής στο θέατρο επιχειρήσεων ή στη χώρα υποδοχής
Venha, querida Anne, conte- me tudo que ocorreu nesses doces anos que passaramoj4 oj4
γ) "διοικητής δυνάμεων της ΕΕ": ο διοικητής στο θέατρο επιχειρήσεων,
Levem- no para casa. e assegurem- se que sua mãe vigie o que fazEurLex-2 EurLex-2
784 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.