συνεχές ρεύμα oor Portugees

συνεχές ρεύμα

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees

corrente contínua

naamwoord vroulike

Πυρήνες αντιδραστήρων για χρήση σε συνεχές ρεύμα υψηλής τάσης, μετατροπέας θυρίστορ
Núcleos de reator para utilização em conversor de tirístor de uma corrente contínua de alta tensão

Συνεχές ρεύμα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees

corrente contínua

naamwoord

Πυρήνες αντιδραστήρων για χρήση σε συνεχές ρεύμα υψηλής τάσης, μετατροπέας θυρίστορ
Núcleos de reator para utilização em conversor de tirístor de uma corrente contínua de alta tensão

Soortgelyke frases

Συνεχές ρεύμα υψηλής τάσης
Corrente contínua em alta tensão

voorbeelde

Αυτό που δεν είπε φυσικά ο κ. Πρατ είναι ότι έχει κάνει μια περιουσία απ'το συνεχές ρεύμα.
o que o Sr. Pratt não diz, claro, é que ele fez sua fortuna toda com a corrente direta.

που λειτουργεί με συνεχές ρεύμα τουλάχιστον 15,5 A έως και 16,5 Α
funcionando a uma corrente contínua de, pelo menos, 15,5 A, mas não superior a 16,5 A

Τροφοδοτικά ισχύος μαγνητών (υψηλή ισχύς, συνεχές ρεύμα), διαθέτοντα όλα τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
Fontes de alimentação de electromagnetos (alta potência, corrente contínua) com todas as seguintes características:

ΚΟΛ για συνδεόμενες σε συνεχές ρεύμα μονάδες πάρκων ισχύος
Comunicação operacional provisória relativa a módulos de parque gerador ligados em corrente contínua

Στην περίπτωση των οχημάτων στα οποία οι φανοί δείκτες κατεύθυνσης τροφοδοτούνται με συνεχές ρεύμα:
No caso de todos os veículos cujas luzes indicadoras de mudança de direcção são alimentadas em corrente contínua:

Μετατροπέας συνεχούς ρεύματος σε συνεχές ρεύμα
Conversor de corrente contínua em corrente contínua

συνεχές ρεύμα/εναλλασσόμενο ρεύμα/αριθμός φάσεων: ...
corrente contínua/corrente alternada/número de fases: ...

Στην περίπτωση των οχημάτων στα οποία οι φανοί δείκτες κατεύθυνσης τροφοδοτούνται με συνεχές ρεύμα
no caso de todos os veículos nos quais as luzes indicadoras de mudança de direcção são alimentadas em corrente contínua

συνεχές ρεύμα/εναλλασσόμενο ρεύμα/αριθμός φάσεων:
corrente contínua/corrente alternada/número de fases:

ονομαστική τάση 12 V (συνεχές ρεύμα)
tensão nominal de 12 V CC,

— μετασχηματιστές με πηνία χαμηλής τάσης, ειδικά σχεδιασμένοι για χρήση με ανορθωτές, με σκοπό την τροφοδότηση με συνεχές ρεύμα,
— transformadores com enrolamentos de baixa tensão, especificamente concebidos para utilização com retificadores, para fornecer alimentação de corrente contínua,

Πυρήνες αντιδραστήρων για χρήση σε συνεχές ρεύμα υψηλής τάσης, μετατροπέας θυρίστορ
Núcleos de reator para utilização em conversor de tirístor de uma corrente contínua de alta tensão

Γι'αυτό και δεν κρατάω μυστική την υποστήριξή μου στο συνεχές ρεύμα.
Por isso não fiz segredo do meu apoio a corrente direta.

Μετατροπείς τάσης ισχύος από εναλλασσόμενο σε συνεχές ρεύμα
Conversores de tensão CA/CC

Ηλεκτρονικές στραγγαλιστικές διατάξεις που τροφοδοτούνται με συνεχές ρεύμα για σωληνωτούς λαμπτήρες φθορισμού - Γενικές απαιτήσεις και απαιτήσεις ασφαλείας
Balastros electrónicos alimentados em corrente contínua para lâmpadas fluorescentes tubulares - Regras gerais e de segurança

Το συνεχές ρεύμα στον εκκινητήρα (για παράδειγμα, ακροδέκτης 30 σύμφωνα με το πρότυπο DIN 72552) διακόπτεται ως εξής:
A corrente contínua para o motor de arranque (por exemplo, terminal 30, em conformidade com a norma DIN 72552) deve ser interrompida, do seguinte modo:

Σύστημα αγώγιμης φόρτισης ηλεκτρικών οχημάτων – Μέρος 23: Σταθμοί φόρτισης ηλεκτρικών οχημάτων με συνεχές ρεύμα IEC 61851-23:2014
Sistema de carga por condução para veículos elétricos - Parte 23: Posto de carregamento de veículos elétricos em corrente contínua IEC 61851-23:2014

Οι ηλεκτρικές συσκευές πρέπει να παρέχουν συνεχές ρεύμα.
Os aparelhos eléctricos devem funcionar com corrente constante.

— ονομαστική τάση 12 V (συνεχές ρεύμα)
— tensão nominal de 12 V CC,

3.4.5.5.5.1 Συνεχές ρεύμα/εναλλασσόμενο ρεύμα 3/αριθμός φάσεων: ...
3.4.5.5.5.1. Corrente contínua/corrente alternada/número de fases: ...

Συνεχές ρεύμα/εναλλασσόμενο ρεύμα/αριθμός φάσεων (1)
Corrente contínua/corrente alternada/número de fases (1)

Στην περίπτωση οχημάτος στο οποίο οι φανοί δείκτες κατεύθυνσης τροφοδοτούνται με συνεχές ρεύμα
no caso de um veículo cujas luzes indicadoras de mudança de direcção são alimentadas em corrente contínua