πρόληψη των συγκρούσεων oor Roemeens
πρόληψη των συγκρούσεων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
prevenirea conflictelor internaționale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
προώθηση δράσεων που συμβάλλουν στην επίλυση των συγκρούσεων και πρόληψη των συγκρούσεων σε περιοχές παγωμένης σύγκρουσης,
Uciderea copiilor... StiuEurLex-2 EurLex-2
Πρόληψη των συγκρούσεων και διαχείριση κρίσεων
Pot începe acum, înălţimea voastră?EurLex-2 EurLex-2
η Σύμβαση του 1972 για τους διεθνείς κανονισμούς για την πρόληψη των συγκρούσεων στη θάλασσα (Colreg),
Securitatenot-set not-set
Πρόληψη των συγκρούσεων, ανασυγκρότηση μετά τις συγκρούσεις, οικοδόμηση της ειρήνης και προώθηση μιας διατηρήσιμης ειρήνης
O sa fi primul care- mi simte sabia aziEurLex-2 EurLex-2
Στον τομέα της σταθερότητας, της ειρήνης και της πρόληψης των συγκρούσεων, η συνεργασία αποβλέπει στα εξής
Elicopterul i- apierdutoj4 oj4
Πρόληψη των συγκρούσεων συμφερόντων
Ce vrei să spui?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
– τα συμπεράσματα του Συμβουλίου της 20ής Ιουνίου 2011 για την πρόληψη των συγκρούσεων·
Poti să- ti dai seama ce urmeazănot-set not-set
η συμβολή στην ειρήνη και στη σταθερότητα και στην πρόληψη των συγκρούσεων
Ajustarea s-ar realiza în majoritate la capitolul cheltuielioj4 oj4
Οι μηχανισμοί πρόληψης των συγκρούσεων συμφερόντων πρέπει να ενισχυθούν.
Nu pot să cred că fiul meu o să pună întrebareaEurLex-2 EurLex-2
Άρθρο 9 Συνεργασία στον τομέα της πρόληψης των συγκρούσεων
Mă bucur că apartamentul va fi locuitEurLex-2 EurLex-2
Προπαρασκευαστική ενέργεια — Ανάπτυξη δικτύου πρόληψης των συγκρούσεων
O să supravietuim chiar dacă înseamnă că trebuie să te car tot drumulEurLex-2 EurLex-2
α την πρόληψη των συγκρούσεων συμφερόντων, συμπεριλαμβάνοντας:
Acest decret a fost trimis de împăratul Jalaluddin Mohammad!EurLex-2 EurLex-2
πρόληψη των συγκρούσεων, αντιμετώπιση των κρίσεων και εδραίωση της ειρήνης·
" Fraţii Lacrosse pentru totdeauna ", campionuleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1ο μέρος: «χαιρετίζει τη συμφωνία ... πρόληψη των συγκρούσεων»
A, mersi, băiete!EurLex-2 EurLex-2
Στήριξη των στόχων των εξωτερικών πολιτικών ασφαλείας της Ένωσης, συμπεριλαμβανομένης της πρόληψης των συγκρούσεων και της ειρήνευσης.
La început, voi urmări malul şi nasul meuEurLex-2 EurLex-2
Ενίσχυση της συνεργασίας στον τομέα της πρόληψης των συγκρούσεων και της διαχείρισης των κρίσεων
Auzi că ticăie ceva?EurLex-2 EurLex-2
Εξυπηρετεί τα στρατηγικά της συμφέροντά για τη σταθερότητα, την ασφάλειας και την πρόληψη των συγκρούσεων.
întrucât siguranța navelor este în principal responsabilitatea statelor pavilionuluiEurLex-2 EurLex-2
— τη σύμβαση για τους διεθνείς κανονισμούς για την πρόληψη των συγκρούσεων στη θάλασσα του 1972 (COLREG),
Nici măcar nu ştim dacă asta e computerulEurLex-2 EurLex-2
η σύμβαση του 1972 για τους διεθνείς κανονισμούς για την πρόληψη των συγκρούσεων στη θάλασσα (Colreg),
indică valoarea ajutorului oferit pe zi și pe tonă, în euro și în eurocențiEurLex-2 EurLex-2
1900 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.