Άνω τελεία oor Russies

Άνω τελεία

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

точка с запятой

[ то́чка с запято́й ]

naamwoord

знак препинания

Άνω τελεία ( ·): Σημειώνει παύση μικρότερη από ό,τι η τελεία αλλά μεγαλύτερη από ό,τι το κόμμα.
Точка с запятой (;) требует более значительной паузы, чем запятая, но не такой долгой, как точка.

άνω τελεία

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

точка с запятой

[ то́чка с запято́й ]

naamwoord vroulike

Όχι, αυτό είναι μια άνω τελεία και μια παρένθεση.
Нет, это точка с запятой и закрытая скобка.

Soortgelyke frases

άνω και κάτω τελεία
двоеточие

voorbeelde

Όχι, αυτό είναι μια άνω τελεία και μια παρένθεση.
Нет, это точка с запятой и закрытая скобка.

Αλλά άνω τελείες, τελείες, εισαγωγικά, καθώς και διαιρέσεις παραγράφων, όλα αυτά πρέπει να τηρούνται.
Но точки, точки с запятой, кавычки, деления на абзацы — все это учитывать необходимо.

Νομίζεις πως η άνω τελεία ήταν λάθος?
Думаете, точка с запятой - ошибка?

Εντάξει, κύριε μη- αθλητικέ, άνω τελείες
Хорошо, Мистер не шутка, точки с запятой, продолжай

Άνω τελεία ( ·): Σημειώνει παύση μικρότερη από ό,τι η τελεία αλλά μεγαλύτερη από ό,τι το κόμμα.
Точка с запятой (;) требует более значительной паузы, чем запятая, но не такой долгой, как точка.

Εξαγωγή σε ένα αρχείο κειμένου χρησιμοποιώντας το σύμβολο της άνω τελείας σαν διαχωριστικό. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για προγράμματα λογιστικών φύλλων όπως το KSpread
Экспорт в текстовый файл. Разделитель-символ точки с запятой. Этот файл можно будет использовать, например, в KSpread

Και όπως το κόμμα και η άνω τελεία έχουν διαφορετική σημασία στις διαιρέσεις της περιόδου, έτσι και οι παύσεις πρέπει να ποικίλλουν ανάλογα με τη χρήση τους.
И как у запятой и точки с запятой в предложении различное значение, так и паузы должны изменяться в зависимости от того, где они ставятся.

'νω και κάτω τελεία, παύλα, άνω και κάτω τελεία, κεφαλαίο " Δ "!
Двоеточие, закрытая прямая скобка, двоеточие, большое " Д "!

Ονομάζεται " Ερλ και Τζόυ ", άνω κάτω τελεία, " Μια ιστορία αγάπης ".
Называется " Эрл и Джой ", точка сверху, точка снизу " История любви. "

Όχι, δεν θα είχε άνω κάτω τελεία ανάμεσα στο 9 και το 2.
Тогда не было бы двоеточия между девяткой и двойкой.

Μια λίστα από μάσκες ονόματος αρχείου, διαχωρισμένες με άνω τελείες. Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον περιορισμό της χρήσης αυτής της οντότητας σε αρχεία με ονόματα που ταιριάζουν. Χρησιμοποιήστε το κουμπί μάγου, στα δεξιά της καταχώρησης τύπου mime παρακάτω, για να συμπληρώσετε εύκολα και τις δύο λίστες
Список масок для имён файлов, разделённых точкой с запятой. Полезно для ограничения поиска только файлами с совпадающими именами. Кнопка мастера справа от записи для типов MIME поможет быстро заполнить оба списка

Μια λίστα από τύπους mime, διαχωρισμένους με άνω τελεία. Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον περιορισμό της χρήσης αυτής της οντότητας σε αρχεία με τύπους mime που ταιριάζουν. Χρησιμοποιήστε το κουμπί μάγου στα δεξιά για να πάρετε μια λίστα από υπάρχοντες τύπους αρχείων για επιλογή. Η χρήση του θα συμπληρώσει επίσης και τις μάσκες αρχείου
Список типов MIME, разделённых точкой с запятой. Полезно для ограничения поиска только файлами с совпадающими типами MIME. Кнопка мастера справа поможет быстро заполнить оба списка

Είναι τόσο σκατένιος, που έχει την άνω και κάτω τελεία που μοιάζουν με κωλοτρυπίδες, ακριβώς στην μέση.
В нём столько дерьма, что у него должна быть прямая кишка прямо посередине.

Πληγή οπής, έξι εκατοστόμετρα κάτω από το σωστό προηγούμενο κλουβί πλευρών, να διαπερνήσει την ανερχόμενος άνω και κάτω τελεία.
Колотая рана, длиной шесть сантиметров в передней части грудной клетки, рассекающая ободочную кишку.

Πρόσφατες τεχνολογικές εξελίξεις στο χώρο της προθετικής άνω άκρων επιτρέπουν την τέλεια προσαρμογή του τεχνητού βραχίονα στον κάθε χρήστη με τη βοήθεια κομπιούτερ.
При помощи компьютера такая рука индивидуально подгоняется для каждого пациента.

Το τέλειο δείπνο για ένα τσούρμο υπέρβαρων ανδρών άνω των 60.
Да, идеальный рацион для крупных мужчин за 60 лет.