Βασική Έρευνα oor Russies
Βασική Έρευνα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
фундаментальные исследования
[ фундамента́льные иссле́дования ]
για βασική έρευνα, ανακάλυψαν έναν τρόπο
на фундаментальные исследования, открыли способ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σε αυτό το στάδιο βασικής έρευνας, δεν υπάρχουν περιθώρια για εικασίες, υποθέσεις ή γενικές θεωρίες».
Ведите себя очень тихоjw2019 jw2019
Η βασική έρευνα, θα γίνει τριγωνικά, γύρω από το σπίτι της Φάουστα.
Компьютер, увеличить уровни нейротрансмиттера на # процентовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herrmann και Mouch, βασική έρευνα μαζί μου.
Я могу снова вернуть тебя в сетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι φτηνό αν κάνετε βασική έρευνα και έχετε ήδη ένα εργαστήριο.
Это же не то, как вы представляете себе, какова должна быть ваша жизнь?ted2019 ted2019
Έκανα μια βασική έρευνα και σύντομα έμαθα ότι η ατμοσφαιρική ρύπανση είναι ο μεγαλύτερος περιβαλλοντολογικός κίνδυνος για την υγεία.
Его навязывают журналыted2019 ted2019
Έχει γίνει απίστευτη πρόοδος στις έρευνες για τη νόσο του Αλτσχάιμερ, επειδή αξιοποιήσαμε τις βασικές έρευνες σχετικά με τη λειτουργία του εγκεφάλου, που έγιναν στη δεκαετία του 1930».
Шоу написал ее в # годуjw2019 jw2019
Σύμφωνα με τη βασική έρευνα του συστήματος καταχώρισης δειγμάτων (SRS) του 2014 από τον γενικό γραμματέα της Ινδίας, το 71% των Ινδών ηλικίας άνω των 15 ετών δεν είναι χορτοφάγοι.
Что случилось с Энди Беллом?gv2019 gv2019
Ο Μπομπ Τζάκλοβιτς και ο Τζον Λαμπ, στην αυτοκινητοβιομηχανία Φορντ, τον καιρό που η Φορντ δαπανούσε τεράστια χρηματικά ποσά για βασική έρευνα, ανακάλυψαν έναν τρόπο να κατασκευάσουν ένα φασματοσκόπιο εγγενώς νανομετρικής κλίμακας.
Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опаснымиQED QED
Ο Μπομπ Τζάκλοβιτς και ο Τζον Λαμπ, στην αυτοκινητοβιομηχανία Φορντ, τον καιρό που η Φορντ δαπανούσε τεράστια χρηματικά ποσά για βασική έρευνα, ανακάλυψαν έναν τρόπο να κατασκευάσουν ένα φασματοσκόπιο εγγενώς νανομετρικής κλίμακας.
Повар, повар, разнорабочий, медсестра, медсестраted2019 ted2019
Χρηματοδοτήστε ακόμη και τη βασική έρευνα διότι αυτό είναι ευρέως αναγνωρισμένο, στην πραγματικότητα, ως ένα μεγάλο δημόσιο αγαθό το οποίο οι ιδιωτικές εταιρίες δεν θέλουν να επενδύσουν, κάντε το αυτό, αλλά ξέρετε κάτι;
Когда он перестал появляться?ted2019 ted2019
Στην κυβερνητική έκθεση βασικής έρευνας του 2012 που πραγματοποίησε το Υπουργείο Πόσιμου Νερού και Υγιεινής, πολιτείες όπως οι Οντίσα (88%), Μπιχάρ (79%), Τζαρκάντ (72%), Γιαμού και Κασμίρ (75%) και η Τελανγκάνα (74%) παρουσίασαν υψηλό ποσοστό νοικοκυριών χωρίς ιδιωτικές τουαλέτες.
Подтвердите приемgv2019 gv2019
Είμαι, λοιπόν, επιστήμονας της βασικής έρευνας, και όχι κλινικός, αλλά εδώ και ενάμισι χρόνο άρχισα να επεκτείνομαι, να χρησιμοποιώ τις γνώσεις που έχουμε αποκτήσει σχετικά με αυτά τα μοτίβα δραστηριότητας για να αναπτύξουμε προσθετικά εργαλεία, και αυτό που ήθελα να κάνω σήμερα είναι να σας δώσω ενα παράδειγμα.
Вдохновение?QED QED
Είμαι, λοιπόν, επιστήμονας της βασικής έρευνας, και όχι κλινικός, αλλά εδώ και ενάμισι χρόνο άρχισα να επεκτείνομαι,να χρησιμοποιώ τις γνώσεις που έχουμε αποκτήσει σχετικά με αυτά τα μοτίβα δραστηριότητας για να αναπτύξουμε προσθετικά εργαλεία, και αυτό που ήθελα να κάνω σήμερα είναι να σας δώσω ενα παράδειγμα.
Вы, кажется, говорили, что кабина звуконепроницаема?ted2019 ted2019
Η γνώση σχετικά με το πώς ανταποκρίνονται οι σπόροι στη μακροχρόνια αποθήκευση και η κατανόηση του πώς μπορούν να βλαστήσουν αργότερα αποτελούν βασικούς τομείς έρευνας.
Обращайтесь к его агентуjw2019 jw2019
Αλλά αυτό δεν συμβαίνει μόνο σε ένα πολύ 'αποστειρωμένο' κόσμο βασικής προκλινικής επιστημονικής έρευνας για τον καρκίνο.
объявить внутреннее свойствоted2019 ted2019
Από τις διάφορες βασικές ιδέες επιστημονικής έρευνας προκύπτουν ξεχωριστές προοπτικές.
Откуда Хамфриз знал о нём?Literature Literature
Οι ερευνητές συνδέουν τα κομμάτια του παζλ, και η βασική εστίαση στην έρευνα είναι ένας ριζοσπαστικός Ισλαμιστής κληρικός.
Я уже решиласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός ο Ρώσος είναι βασικός μάρτυρας στην έρευνα για τον Σταρκ.
Все плакали и жгли свечиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά αυτό δεν συμβαίνει μόνο σε ένα πολύ ́αποστειρωμένο ́ κόσμο βασικής προκλινικής επιστημονικής έρευνας για τον καρκίνο.
Все в порядкеQED QED
Είναι επίσης βασική μάρτυρας σε έρευνα φόνου.
Большое спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό που συμβαίνει, όμως, είναι ότι το CRISPR χρησιμοποιείται από χιλιάδες επιστήμονες για να γίνουν πραγματικά σημαντικές δουλειές, παραδείγματος χάριν, για να δημιουργηθούν καλύτεροι οργανισμοί-μοντέλα ασθενειών, ή για να πάρουμε μονοπάτια που παράγουν πολύτιμες χημικές ουσίες και να τα εισάγουμε στη βιομηχανική παραγωγή και στους βιοαντιδραστήρες, ή απλώς για τη βασική έρευνα της λειτουργίας των γονιδίων.
Не беспокойся об этомted2019 ted2019
Ο Αλιβιζάτος αναδεικνύει επίσης με τόλμη το θέμα της χρηματοδοτήσεως της βασικής επιστημονικής έρευνας σε ομοσπονδιακό επίπεδο και της ικανότητας των ΗΠΑ να παραμείνουν ανταγωνιστικές στην παγκόσμια επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη.
Он был копом, пока его не обвинили в убийстве бывшей невестыWikiMatrix WikiMatrix
Υπ. μ'έπιασε να γυρνάω φακέλους, και τώρα είμαι ο βασικός ύποπτος της έρευνας και ο Μίλερ είπε ότι θα τεθώ σε διαθεσιμότητα.
Не делай этого.Просто идите в зданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα είναι ο βασικός ύποπτος σε μια έρευνα δολοφονίας.
Хочу соду со льдом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι κι η βασική αρχή μιας εγκληματικής έρευνας, προφέσορ.
Да, теперь я вспомнилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.